Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Dawud bin Sulaiman bin Hafsh} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah Adl Dlarir} dari {Suhail} dari {Al Maqburi} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari dijalan Allah, Allah menjauhkan antara ia dan neraka selama tujuh puluh tahun karena hari itu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ibrahim bin Ya’qub} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Maryam} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin ‘Abdurrahman} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Suhail} dari {Bapaknya} dari {Abu Hurairah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah, Allah -Azza wa Jalla- menjauhkan wajahnya dari api neraka selama tujuh puluh tahun karena hari itu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Suhail} dari {Shafwan} dari {Abu Sa’id} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah -Azza wa Jalla-, Allah menjauhkan wajahnya dari neraka Jahanam selama tujuh puluh tahun.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin ‘Abdul Hakim} dari {Syu’aib} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Al Laits} dari {Ibnul Had} dari {Suhail} dari {Ibnu Abu ‘Ayyasy} dari {Abu Sa’id} bahwa ia mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah seorang hamba yang berpuasa sehari di jalan Allah -Azza wa Jalla-, melainkan Allah -Azza wa Jalla- menjauhkan wajahnya dari api neraka selama tujuh puluh tahun karena hari itu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Hasan bin Qaza’ah} dari {Humaid bin Al Aswad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Suhail} dari {An Nu’man bin Abu ‘Ayyasy} dia berkata aku mendengar {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah -Azza wa Jalla-, Allah menjauhkan ia dari api neraka selama tujuh puluh tahun.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muammal bin Ihab} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ibnu Juraij} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Yahya bin Sa’id} dan {Suhail bin Abu Shalih}, mereka mendengar dari {An Nu’man bin Abu ‘Ayyasy} dia berkata aku mendengar {Abu Sa’id Al Khudri} berkata “Aku pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah -Tabaraka wa Ta’ala-, Allah menjauhkan wajahnya dari api neraka selama tujuh puluh tahun.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Abdullah bin Munir An Naisaburi} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yazid Al ‘Adani} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {An Nu’man bin Abu ‘Ayyasy} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah seorang hamba yang berpuasa sehari di jalan Allah, melainkan Allah -Ta’ala- akan jauhkan neraka dari wajahnya selama tujuh puluh tahun karena hari itu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Harb} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Qasim} dari {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {An Nu’man bin Abu ‘Ayyasy} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah, Allah menjauhkan panasnya neraka Jahanam dari wajahnya karena hari itu selama tujuh puluh tahun.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Abdullah bin Ahmad bin Muhammad bin Hanbal} dia berkata aku membaca kitab {bapakku}, telah menceritakan kepada kalian {Ibnu Numair} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Sumayyi} dari {An Nu’man bin Abu ‘Ayyasy} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah, Allah menjauhkan neraka dari wajahnya selama tujuh puluh tahun karena hari itu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mahmud bin Khalid} dari {Muhammad bin Syu’aib} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Yahya bin Al Harits} dari {Al Qasim Abu ‘Abdurrahman} bahwasanya ia menceritakan kepadanya dari {‘Uqbah bin ‘Amir} dari Rasulullah saw. beliau bersabda: “Barangsiapa yang berpuasa sehari dijalan Allah Azza wa Jalla maka Allah menjauhkan darinya neraka Jahannam sejauh perjalanan seratus tahun.”