Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dia berkata telah menceritakan kepada kami dua orang laki-laki – {Muhammad} dan {Hakim} – dari {Musa bin Thalhah} dari {Ibnul Hautakiyyah} dari {Abu Dzarr} bahwa Nabi saw. memerintahkan seseorang agar berpuasa -tanggal- tiga belas, empat belas dan lima belas.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin ‘Utsman bin Hakim} dari {Bakr} dari {‘Isa} dari {Muhammad} dari {Al Hakam} dari {Musa bin Thalhah} dari {Ibnul Hautakiyyah} dia berkata {bapakku} berkata “Seorang Badui datang kepada Nabi saw. dengan membawa seekor kelinci yang telah di panggang dan roti, lalu dia meletakkannya di hadapan Rasulullah saw. sambil berkata ‘Aku mendapatkannya dalam keadaan berdarah, kemudian Rasulullah saw. bersabda kepada para sahabatnya, tidak mengapa, makanlah oleh kalian semua, juga beliau berkata kepada orang badui: ‘makanlah’ dia berkata ‘Aku sedang puasa.’ Beliau bertanya: ‘Puasa apa? ‘ dia menjawab ‘Puasa tiga hari dalam sebulan. Beliau bersabda: “Apabila kamu berpuasa, berpuasalah pada hari-hari Bidl yaitu tanggal 13, 14, dan 15.” Abu Abdurrahman berkata ‘Yang benar adalah dari Abu Dzar, sepertinya telah jatuh dari para juru tulis kalimat Dzar, menjadi (Bapakku).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin Yahya bin Al Harits} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Mu’afa bin Sulaiman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Qasim bin Ma’n} dari {Thalhah bin Yahya} dari {Musa bin Thalhah} bahwasanya seorang laki-laki datang menemui Nabi saw. dengan membawa seekor kelinci yang di panggang, lalu Rasulullah saw. menjulurkan tangan untuk mengambilnya. Namun orang yang membawanya tadi berkata ‘Aku melihat kelinci itu berdarah, Nabipun tidak jadi mengambilnya, beliau menyuruh orang-orang untuk memakannya. Diantara mereka ada yang menjauh dari makanan, kemudian Nabi saw. bertanya: ‘Kenapa kamu? ‘ dia menjawab ‘Aku sedang puasa’. Nabi saw. bersabda kepadanya: ‘Berpuasalah pada tiga hari Bidl yaitu tanggal 13, 14, dan 15.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Isma’il bin Ibrahim} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ya’la} dari {Thalhah bin Yahya} dari {Musa bin Thalhah} dia berkata “Nabi saw. diberi seekor kelinci yang di panggang oleh seseorang.” Tatkala kelinci itu dihidangkan kepada beliau, orang yang membawanya tadi berkata ‘Aku melihat kelinci itu berdarah, Nabi pun tidak jadi memakannya, beliau berkata: ‘Siapa saja yang mau makan, silahkan, jika aku berselera aku pun sudah memakannya. Diantara mereka ada seseorang yang duduk saja. Kemudian Nabi saw. berkata: ‘Mendekatlah kamu dan makanlah bersama orang-orang! ‘ Dia berkata ‘Wahai Rasulullah saw. Aku sedang puasa’. Nabi saw. bersabda kepadanya: ‘Kalau begitu berpuasalah pada hari – hari Bidl. Dia bertanya: Apakah hari-hari Bidl itu? Beliau menjawab: Tanggal 13, 14, dan 15.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdul A’la} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} dari {Syu’bah} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Anas bin Sirin} dari seorang lelaki yang bernama {‘Abdul Malik} dia menceritakan dari {bapaknya} bahwa Rasulullah saw. telah menyuruh berpuasa pada tiga hari Bidl ini, dan beliau bersabda: ‘Itu adalah puasa sebulan.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Hatim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Hibban} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdullah} dari {Syu’bah} dari {Anas bin Sirin} dia berkata aku mendengar {‘Abdul Malik bin Abul Minhal} menceritakan dari {bapaknya} bahwa Nabi saw. menyuruh mereka berpuasa pada tiga hari Bidl. Beliau bersabda: ‘Itu adalah puasa sebulan.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ma’mar} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Habban} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammam} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Anas bin Sirin} dia berkata telah menceritakan kepadaku {‘Abdul Malik bin Qudamah bin Milhan} dari {bapaknya}, dia berkata bahwa Nabi saw. menyuruh kami berpuasa pada tiga hari Bidl. Yaitu tanggal 13, 14, 15.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amru bin ‘Ali} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Saif bin ‘Ubaidullah} dari orang yang ahlaknya baik, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Aswad bin Syaiban} dari {Abu Naufal bin Abu ‘Aqrab} dari {bapaknya} dia berkata Aku bertanya kepada Rasulullah saw. tentang puasa? Lalu beliau menjawab: “Puasalah sehari dalam sebulan.” Aku berkata ‘Wahai Rasulullah saw., tambahkanlah untukku, tambahkanlah untukku! ‘ Beliau bersabda: ‘Kamu mengatakan, ‘Wahai Rasulullah, tambahkanlah untukku, tambahkanlah untukku? ‘, Dua hari setiap bulan.’ Aku berkata ‘Wahai Rasulullah, tambahkanlah untukku, tambahkanlah untukku, sungguh aku masih kuat.’ Beliau bersabda: ‘Kamu mengatakan tambahkanlah untukku, tambahkanlah untukku, sungguh aku masih kuat.’ Lalu Rasulullah diam hingga aku mengira bahwa beliau menolak -permintaan- ku. Kemudian beliau bersabda: ‘Berpuasalah tiga hari pada setiap bulan.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Al Aswad bin Syaiban} dari {Abu Naufal bin Abu ‘Aqrab} dari {bapaknya}, ia bertanya kepada Nabi saw. tentang puasa, beliau bersabda: “Berpuasalah sehari setiap bulan.” Namun ia minta tambah, seraya berkata ‘Bapak dan ibuku sebagai tebusannya, aku masih kuat -melakukan lebih dari itu-.’ Lalu beliau menambahinya seraya bersabda: ‘Berpuasalah dua hari setiap bulan.’ ia berkata ‘Bapak dan ibuku sebagai tebusannya, wahai Rasulullah, sungguh aku masih kuat! ‘ Rasulullah saw. bersabda: ‘Sungguh aku masih kuat, sungguh aku masih kuat.’ Hampir saja beliau tidak menambahkan untuknya. Setelah ia mendesak terus, Rasulullah saw. bersabda: ‘Berpuasalah tiga hari setiap bulan.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ali bin Hujr} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ja’far} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Suhail} dari {Bapaknya} dari {Thalhah bin ‘Ubaidullah} bahwa seorang Badui menemui Rasulullah saw. dengan rambur kusut, lalu bertanya “Wahai Rasulullah saw., beritahukanlah kepadaku shalat apa yang Allah wajibkan atas diriku?” beliau menjawab: “Shalat lima waktu, kecuali jika engkau sedikit mengerjakan yang sunnah.” Ia bertanya “Beritahukanlah kepadaku puasa apa yang Allah wajibkan atas diriku?” beliau menjawab: “Puasa di bulan Ramadhan, kecuali jika engkau sedikit mengerjakan yang sunnah.” Ia bertanya “Beritahukanlah kepadaku apa yang Allah wajibkan atas diriku berupa zakat?” maka Rasulullah saw. memberitahukan kepadanya tentang syari’at Islam, lalu ia berkata “Demi Dzat yang telah memuliakanmu, aku tidak mengerjakan yang sunnah sedikit pun, serta tidak akan mengurangi dari apa yang Allah wajibkan atas diriku sedikit pun! Maka Rasulullah saw. bersabda: “Ia beruntung jika benar, atau ia akan masuk surga jika benar.”