Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Al Walid} dari {Al Auza’i} dari {Yahya} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Janganlah kalian mendahului dengan berpuasa sebelum bulan (Ramadlan), kecuali orang yang biasa berpuasa dan hari itu bertepatan dengan waktu puasanya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {‘Imran bin Yazid bin Khalid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Syu’aib} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Al Auza’i} dari {Yahya} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Abu Salamah} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah sekali-kali seseorang mendahului bulan (Ramadlan) dengan (berpuasa) sehari dan tidak pula dua hari, kecuali seseorang yang biasa berpuasa sebelumnya, maka berpuasalah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al ‘Ala} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Khalid} dari {Muhammad bin ‘Amru} dari {Abu Salamah} dari {Ibnu ‘Abbas} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kalian mendahului bulan Ramadlan dengan puasa sehari atau dua hari kecuali jika ia telah biasa berpuasa (sunnah) pada hari itu.” Abdurrahman berkata ini adalah salah.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib bin Yusuf} dan {Muhammad bin Basysyar} -dan lafadz ini miliknya- mereka berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Manshur} dari {Salim} dari {Abu Salamah} dari {Ummu Salamah} dia berkata “Aku tidak pernah melihat Rasulullah saw. berpuasa dua bulan berturut-turut, hanya saja beliau menyambung bulan Sya’ban dengan Ramadlan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {An Nadlr} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Syu’bah} dari {Taubah Al ‘Anbari} dari {Muhammad bin Ibrahim} dari {Abu Salamah} dari {Ummu Salamah} dia berkata “Rasulullah saw. menyambung bulan Sya’ban dengan Ramadlan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ar Rabi’ bin Sulaiman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Usamah bin Zaid} bahwasanya {Muhammad bin Ibrahim} menceritakan kepadanya dari {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} bahwasanya ia bertanya kepada {‘Aisyah} tentang puasa Rasulullah saw.? Maka ia menjawab “Rasulullah saw. berpuasa hingga kami mengatakan ‘Beliau tidak pernah berbuka’ dan beliau berbuka hingga kami mengatakan ‘Beliau tidak pernah berpuasa’, beliau berpuasa pada satu bulan penuh di bulan Sya’ban atau kebanyakan pada bulan Sya’ban.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sa’d bin Al Hakam} dia berkata {pamanku} telah menceritakan kepada kami, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Nafi’ bin Yazid}, {Ibnul Had} menceritakan kepadanya, bahwasanya {Muhammad bin Ibrahim} menceritakan kepadanya dari {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} dari {‘Aisyah} dia berkata “Sungguh salah seorang dari kami pernah berbuka pada bulan Ramadlan, kemudian tidak sanggup untuk mengqadhanya hingga masuk bulan Sya’ban. Rasulullah saw. tidak pernah berpuasa satu bulan penuh seperti pada bulan Sya’ban beliau berpuasa semuanya (satu bulan penuh) kecuali hanya sedikit (beberapa hari) bahkan beliau pernah berpuasa semuanya (satu bulan penuh).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Yazid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Abdullah bin Abu Labid} dari {Abu Salamah} dia berkata Aku bertanya kepada {‘Aisyah}, lalu aku katakana “Beritahukan kepadaku tentang puasa Rasulullah saw.?” ia menjawab “Beliau berpuasa hingga kami katakan, ‘Sungguh beliau -seakan-akan selalu- berpuasa dan beliau berbuka hingga kami katakan, ‘Sungguh beliau -seakan-akan selalu- berbuka’. Dan beliau tidak pernah berpuasa selama satu bulan yang lebih banyak dari bulan Sya’ban (pada satu tahun) beliau berpuasa penuh di bulan Sya’ban kecuali hanya sedikit (beberapa hari) -namun pada tahun yang lainnya- beliau berpuasa di bulan Sya’ban semuanya (sebulan penuh).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam} dia berkata {bapakku} telah menceritakan kepadaku dari {Yahya bin Abu Katsir} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} dari {‘Aisyah} dia berkata “Rasulullah saw. tidak pernah berpuasa satu bulan dalam satu tahun yang lebih banyak dari puasa beliau di bulan Sya’ban. Beliau berpuasa di bulan Sya’ban semuanya (sebulan penuh).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sulaiman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Dawud} dari {Sufyan} dari {Manshur} dari {Khalid bin Sa’d} dari {‘Aisyah} dia berkata “Nabi saw. berpuasa di bulan Sya’ban.”