Syuf’ah

Kembali ke Menu Sebelumnya

Muwattha Malik | Hadits No. : 1203

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالشُّفْعَةِ فِيمَا لَمْ يُقْسَمْ بَيْنَ الشُّرَكَاءِ فَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ بَيْنَهُمْ فَلَا شُفْعَةَ فِيهِ
Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami dari Malik dari {Ibnu Syihab} dari {Sa’id bin Musayyab} dan dari {Abu Salamah bin Abdurrahman bin ‘Auf} bahwa Rasulullah Shalla Allahu ‘alaihi wa sallam memutuskan syuf’ah dari barang-barang yang belum dibagi di antara anggota persero, namun jika telah jelas batas-batasnya di antara mereka, maka tidak ada syuf’ah di dalamnya.”

Muwattha Malik | Hadits No. : 1204

قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ فِي الْأَرْضِ فَلَا شُفْعَةَ فِيهَا وَلَا شُفْعَةَ فِي بِئْرٍ وَلَا فِي فَحْلِ النَّخْلِقَالَ مَالِك وَعَلَى هَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا
Terjemahan: Yahya berkata Malik berkata dari {Muhammad bin Umarah} dari {Abu Bakar bin Hazm} bahwa {‘Utsman bin ‘Affan} berkata “Jika telah di pasang batas-batas pada tanah, maka tidak ada syuf’ah. Tidak ada syuf’ah dalam sumur, begitu juga dalam pohon kurma.” Malik berkata “Pendapat ini yang menjadi pendapat kami.”

Muwattha Malik | Hadits No. : 1203

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالشُّفْعَةِ فِيمَا لَمْ يُقْسَمْ بَيْنَ الشُّرَكَاءِ فَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ بَيْنَهُمْ فَلَا شُفْعَةَ فِيهِ
Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami dari Malik dari {Ibnu Syihab} dari {Sa’id bin Musayyab} dan dari {Abu Salamah bin Abdurrahman bin ‘Auf} bahwa Rasulullah Shalla Allahu ‘alaihi wa sallam memutuskan syuf’ah dari barang-barang yang belum dibagi di antara anggota persero, namun jika telah jelas batas-batasnya di antara mereka, maka tidak ada syuf’ah di dalamnya.”

Muwattha Malik | Hadits No. : 1204

قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ فِي الْأَرْضِ فَلَا شُفْعَةَ فِيهَا وَلَا شُفْعَةَ فِي بِئْرٍ وَلَا فِي فَحْلِ النَّخْلِقَالَ مَالِك وَعَلَى هَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا
Terjemahan: Yahya berkata Malik berkata dari {Muhammad bin Umarah} dari {Abu Bakar bin Hazm} bahwa {‘Utsman bin ‘Affan} berkata “Jika telah di pasang batas-batas pada tanah, maka tidak ada syuf’ah. Tidak ada syuf’ah dalam sumur, begitu juga dalam pohon kurma.” Malik berkata “Pendapat ini yang menjadi pendapat kami.”