Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Kuraib} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abdurrahman Al Arhabi} telah menceritakan kepada kami {Yunus bin Abu Al Ya’fur} dari {Ayahnya} dari {Ibnu Umar} mengatakan, bahwa Umar datang kepadanya saat ia berada di meja makannya. Ia lalu memberi tempat duduk kepadanya, Umar lalu mengucapkan ‘Bismillah’ seraya mengambil satu suapan dan mengambil lagi. Kemudian Umar berkata, “Sesungguhnya aku merasakan rasa lemak, tetapi bukan lemak daging.” Abdullah berkata, “Wahai Amirul Mukminin, tadi aku keluar ke pasar untuk membeli minyak samin, namun aku mendapatkan harganya terlalu mahal, maka aku membeli tulang yang ada sedikit daging dengan harga satu dirham dan mencampurnya dengan sedirham samin, karena aku ingin anak-anakku bergantian mendapatkan satu tulang-satu tulang.” Maka {Umar} berkata, “Tidak pernah sama sekali Rasulullah saw. mendapatkan ini kecuali beliau memakan salah satunya dan bersedekah dengan yang lainnya.” Maka Abdullah berkata, “Ambillah wahai Amirul Mukminin, sekali-kali tidak akan menjadi satu di hadapanku kecuali aku akan melakukan seperti itu.” Umar berkata, “Aku tidak akan melakukannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Umar} telah menceritakan kepada kami {Abu Amir Al Khazzaz} dari {Abu Imran Al Jauni} dari {Abdullah bin Ash Shamit} dari {Abu Dzar} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Jika kamu masak sayur perbanyaklah kuahnya, lalu bagikanlah kepada tetanggamu, ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ulayyah} dari {Sa’id bin Abu ‘Arubah} dari {Qatadah} dari {Salim bin Abu Al Ja’d Al Ghathafani} dari {Ma’dan bin Abu Thalhah Al Ya’mari}, bahwa {Umar bin Al Khaththab} berkhutbah pada hari Jum’at, setelah memuji Allah dan mengagungkan-Nya dia berkata, “Wahai sekalian manusia, sesungguhnya kalian kerap memakan dua pohon yang aku kira keduanya adalah pohon yang buruk. Pohon tersebut adalah bawang putih dan bawang merah. Dan aku pernah menyaksikan seorang laki-laki pada masa Rasulullah saw. yang tercium darinya aroma pohon tersebut, sehingga ia ditarik dan dikeluarkan dari Baqi’. Oleh sebab itu, barangsiapa hendak makan keduanya, hendaknya ia memasaknya terlebih dahulu hingga keduanya benar-benar masak, ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {‘Ubaidullah bin Abu Yazid} dari {Ayahnya} dari {Ummu Ayyub} dia berkata, “Aku membuatkan makanan yang di dalamnya ada beberapa kubis untuk Nabi saw., namun beliau tidak memakannya. Beliau bersabda: “Aku tidak ingin menyakiti sahabatku (yaitu Jibril), ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb} telah memberitakan kepada kami {Abu Syuraih} dari {Abdurrahman bin Nimran Al Hajri} dari {Abu Az Zubair} dari {Jabir}, bahwa sekelompok orang datang menemui Nabi saw., lantas beliau mendapati aroma bawang bakung (barang perai) dari mereka, beliau lalu bersabda: “Bukankah aku telah melarang kalian untuk memakan pohon ini? Sesungguhnya para Malaikat terganggu sebagaimana manusia terganggu dari bau aromanya, ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb} telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Lahi’ah} dari {Utsman bin Nu’aim} dari {Al Mughirah bin Nahik} dari {Dukhain Al Hajri} bahwa dia mendengar {‘Uqbah bin ‘Amir Al Juhani} berkata, “Rasulullah saw. bersabda kepada para sahabatnya: “Janganlah kalian makan bawang merah.” Kemudian beliau berkata dengan suara lirih: “Yang mentah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Musa As Suddi} telah menceritakan kepada kami {Saif bin Harun} dari {Sulaiman At Taimi} dari {Abu Utsman An Nahdi} dari {Salman Al Farisi} dia berkata, “Rasulullah saw. ditanya tentang minyak samin dan keju serta bulu binatang, beliau menjawab: “Yang halal adalah apa yang dihalalkan Allah di dalam kitab-Nya, dan yang haram adalah apa yang diharamkan Allah di dalam kitab-Nya, dan apa yang Dia diamkan adalah sesuatu yang Dia maafkan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin Utsman bin Sa’id bin Katsir bin Dinar Al Himshi} telah menceritakan kepada kami {Ayahku} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdurrahman bin ‘Irq} dari {Ayahnya} dari {An Nu’man bin Basyir} dia berkata, “Nabi saw. diberi hadiah anggur dari negeri Tha`if, kemudian beliau memanggilku dan bersabda: “Ambilah setangkai ini, dan berikan kepada ibumu.” Maka aku memakannya sebelum aku menyampaikan kepada ibuku. Setelah lewat beberapa malam, beliau bertanya kepadaku: “Apa yang terjadi dengan setangkai anggur itu? Apakah sudah kamu berikan kepada ibumu.” Aku menjawab, “Belum, ” maka beliau pun menyebutku Ghudar (penghianat), ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Muhammad At Thalhi} telah menceritakan kepada kami {Nuqaib bin Hajib} dari {Abu Sa’id} dari {Abdul Malik Az Zubairi} dari {Thalhah} dia berkata, “Aku menemui Nabi saw., dan di tangannya ada buah safarjal (sejenis jambu), beliau lalu bersabda: “Ambillah buah ini wahai Thalhah, sesungguhnya ia membuat hati bahagia.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Katsir bin Hisyam} telah menceritakan kepada kami {Ja’far bin Burqan} dari {Az Zuhri} dari {Salim} dari {Ayahnya} dia berkata, “Rasulullah saw. melarang seseorang makan sambil telungkup.”