Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Imran bin Yazid}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Syu’aib yaitu Ibnu Ishaq}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Ibnu Juraij}. -Dan dari jalur periwayatan yang lain – Telah mengabarkan kepadaku {Ibrahim bin Al Hasan}, ia berkata {Hajjaj}, ia berkata berkata {Ibnu Juraij} telah mengabarkan kepadaku {Hasan bin Muslim} dari {Mujahid} dan yang lainnya dari seseorang dari penduduk Iraq yang disebut {Syaqiq bin Salamah Abu Wail} bahwa terdapat seorang laki-laki dari Suku Taghlib yang dipanggil {Ash Shubai bin Ma’bad} dahulu ia adalah seseorang yang beragama nasrani kemudian masuk Islam. Lalu ia datang pada awal hajinya, ia mengucapkan talbiyah untuk melakukan haji serta umrah secara bersama-sama, maka ia juga bertalbiyah dengan keduanya secara bersama-sama. Lalu ia melewati Salman bin Rabi’ah serta Zaid bin Shuhan, kemudian salah seorang dari mereka berkata sungguh engkau lebih sesat daripada untamu ini. Lalu Shubai berkata senantiasa ada ganjalan dalam hatiku, hingga berjumpa dengan {Umar} bin Al Khathab lalu saya menyebutkan hal tersebut kepadanya. Lalu ia berkata engkau telah mendapatkan petunjuk sesuai dengan sunah Nabimu saw. Syaqiq berkata saya dan Masruq bin Al Ajda’ menemui Ash Shubai bin Ma’bad untuk mengingatkannya, sungguh kami telah menemuinya berulang kali bersama dengan Masruq bin Al Ajda’.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Imran bin Yazid}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Isa yaitu Ibnu Yunus}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Muslim Al Bathin} dari {Ali bin Husain} dari {Marwan bin Al Hakam}, ia berkata saya pernah duduk di sisi Usman, lalu ia mendengar Ali mengucapkan talbiyah untuk melakukan umrah dan haji. Maka ia berkata bukankah kita dilarang dari hal ini? Maka {Ali} berkata benar, akan tetapi saya telah mendengar Rasulullah saw. mengucapkan talbiyah untuk melakukan keduanya secara bersama, maka aku tidak akan meninggalkan perkataan Rasulullah saw. hanya untuk perkataanmu.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim}, ia berkata brtmi {Abu ‘Amir}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Al Hakam}, ia berkata saya pernah mendengar {Ali bin Husain} mengceritakan dari {Marwan} bahwa Usman melarang dari haji tamattu’, dan seseorang menggabungkan antara haji dan umrah. Lalu {Ali} mengucapkan labbaika bihajjatin wa ‘umrah ma’an. Maka Usman mengatakan “Apakah engkau melakukannya sedangkan saya melarang dari hal tersebut? Lalu Ali berkata saya tidak akan meninggalkan sunnah Rasulullah saw. untuk seorangpun diantara manusia. Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata telah memberitakan kepada kami {An Nadhr} dari Syu’bah dengan sanad seperti ini.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mu’awiyah bin Shaleh}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Yahya bin Ma’in}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hajjaj}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yunus} dari {Abu Ishaq} dari {Al Barra`}, ia berkata saya bersama Ali bin Abi Thalib ketika Rasulullah saw. mengangkatnya sebagai amir di Yaman, ketika ia datang kepada Nabi saw., Ali berkata lalu datang kepada Nabi saw., kemudian Rasulullah saw. bersabda kepadaku: ” Apa yang engkau lakukan, ” maka saya menjawab saya mengucapkan do’a talbiyah dengan seperti do’a talbiyahmu. Beliau bersabda: ” Saya membawa hewan kurban dan melakukan haji qiran (menggabungkan haji dan umrah).” Ia berkata lalu Rasulullah saw. bersabda kepada para sahabatnya: ” Jika dulu tampak kepadaku perkara yang saat ini aku lihat maka aku akan seperti apa yang kalian lakukan, namun aku telah membawa hadyu dan berniat haji qiran.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la Ash Shan’ani}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Humaid bin Hilal}, ia berkata saya pernah mendengar {Mutharrif} berkata {Imran bin Hushain} berkata kepadaku Rasulullah saw. telah menggabungkan antara haji dan umrah kemudian beliau meninggal sebelum melarangnya dan sebelum turun Al Qur’an tentang pengharamannya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin Ali}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Mutharrif} dari {Imran} bahwa Rasulullah saw. telah menggabung antara haji dan umrah kemudian wahyu tidak turun mengupasnya, dan Nabi saw. tidak melarang keduanya, sehingga seseorang dapat berbicara apa yang ia kehendaki mengenai keduanya sesuai dengan pendapatnya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Daud}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Muslim bin Ibrahim}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Muslim}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Wasi’} dari {Mutharrif bin Abdullah}, ia berkata {Imran bin Hushain} berkata kepadaku kami melakukan haji tamattu’ bersama Rasulullah saw. Abu Abdur Rahman berkata Isma’il bin Muslim ada tiga, ini adalah salah satunya, tidak ada cacat padanya, serta Isma’il bin Muslim seorang syekh yang meriwayatkan hadis dari Abu Ath Thufail, tidak ada cacat padanya, serta Isma’il bin Muslim yang meriwayatkan hadis dari Az Zuhri serta Al Hasan, ia adalah orang yang ditinggalkan hadis nya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mujahid bin Musa} dari {Husyaim} dari {Yahya} dan {Abdul Aziz bin Shuhaib} serta {Humaid Ath Thawil}. Dan -dari jalur periwayatan yang lain- telah memberitakan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Husyaim}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Abdul Aziz bin Shuhaib} serta {Humaid Ath Thawil} dan {Yahya bin Abu Ishaq} semuanya dari {Anas}. Mereka mendengar Anas berkata saya pernah mendengar Rasulullah saw. berkata: “Labbaika ‘umratan wa hajjan, labbaika ‘umratan wa hajjan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Hannad bin As Sari} dari {Abu Al Ahwash} dari {Abu Ishaq} dari {Abu Asma`} dari {Anas}, ia berkata saya pernah mendengar Rasulullah saw. mengucapkan talbiyah untuk melakukan keduanya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Husyaim}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Humaid Ath Thawil}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Bakr bin Abdullah Al Muzani}, ia berkata saya pernah mendengar {Anas} bercerita, ia berkata saya pernah mendengar Nabi saw. mengucapkan talbiyah untuk melakukan umrah dan haji secara bersamaan. Kemudian hal tersebut saya ceritakan kepada {Ibnu Umar}, lalu ia berkata beliau mengucapkan talbiyah untuk melakukan haji saja. Kemudian saya berjumpa dengan Anas lalu saya ceritakan perkataan Ibnu Umar tersebut kepadanya. Maka Anas berkata kalian tidaklah menganggap kami kecuali anak-anak kecil, saya mendengar Rasulullah saw. mengucapkan: “Labbaika ‘umratan wa hajjan” dengan bersamaan.