Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Al Mubarak}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Adam}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Mufadhdhal bin Muhalhal} dari {Bayan} dari {Abdur Rahman bin Abu Asy Sya’tsa`}, ia berkata saya pernah bersama Ibrahim Al Nakha’i serta Ibrahim At Taimi, kemudian saya katakan sungguh saya telah berniat untuk menggabungkan haji dan umrah pada tahun ini. Lalu Ibrahim berkata Jika ayahmu belum berniat untuk melakukan hal tersebut. Abdur Rahman mengatakan {Ibrahim At Taimi} mengatakan dari {ayahnya} dari {Abu Dzar}, ia berkata sesungguhnya mut’ah/haji tamattu’ (berumrah sebelum haji pada bulan-bulan haji kemudian berhaji tanpa harus keluar ke miqat) khusus untuk kami.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdul A’la bin Washil bin Abdul A’la}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Wuhaib bin Khalid}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Thawus} dari {ayahnya} dari {Ibnu Abbas}, ia berkata “Dahulu mereka berpendapat bahwa umrah pada bulan-bulan haji termasuk perbuatan dosa yang paling besar di muka bumi, dan mereka menjadikan Bulan Muharram sebagai Bulan Shafar, dan mereka mengatakan apabila punggung unta telah sembuh dari pengaruh membawa beban, serta bulunya telah menjadi banyak, dan Bulan Shafar telah berlalu atau Bulan Shafar telah masuk, maka sungguh telah boleh melakukan umrah bagi orang yang melakukan umrah. Lalu Nabi saw. serta para sahabatnya datang pada pagi keempat dalam keadaan mengucapkan doa talbiyah untuk melakukan haji, kemudian beliau memerintahkan mereka agar mengubahnya menjadi umrah, maka terasa berat hal itu bagi mereka. Lalu mereka berkata wahai Rasulullah saw. tahallul apakah? Beliau menjawab: “Tahallul menyeluruh.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Basysyar}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Muslim yaitu Al Qurri}, ia berkata saya pernah mendengar {Ibnu Abbas} berkata Rasulullah saw. mengucapkan do’a talbiyah untuk melakukan umrah dan para sahabatnya mengucapkan doa talbiyah untuk melakukan haji. Beliau memerintahkan orang yang belum membawa hewan kurban agar bertahallul, dan diantara orang yang tidak membawa hewan kurban adalah Thalhah bin ‘Ubaidillah, serta seorang laki-laki yang lain, sehingga mereka bertahallul.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Basysyar}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Al Hakam} dari {Mujahid} dari {Ibnu Abbas} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Ini adalah umrah yang kita nikmati, barang siapa belum memiliki hewan kurban hendaknya bertahallul menyeluruh, sungguh umrah telah masuk dalam haji.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Abu An Nadhr} dari {Nafi’ sahaya Abu Qatadah} dari {Abu Qatadah} bahwa ia pernah bersama Rasulullah saw. hingga setelah berada di sebagian jalan di Mekkah, ia berpisah dengan para sahabatnya yang sedang melakukan ihram, sedangkan ia tidak melakukan umrah. Dan ia melihat keledai liar, lalu ia menunggang kudanya kemudian meminta para sahabatnya untuk mengambilkan cemetinya, namun mereka menolak. Lalu ia meminta tombaknya kepada mereka, namun mereka menolak. Maka ia mengambilnya kemudian melemparkannya ke arah keledai tersebut hingga ia membunuhnya dan sebagian sahabat Nabi saw. memakan sebagiannya, dan sebagian yang lain menolak. Lalu mereka berjumpa dengan Rasulullah saw. kemudian bertanya mengenai hal tersebut kepadanya. Lalu beliau bersabda: “Itu adalah makanan yang telah Allah ‘azza wajalla berikan kepada kalian.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin Ali}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Juraij}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Al Munkadir} dari {Mu’adz bin Abdur Rahman At Taimi} dari {ayahnya}, ia berkata kami pernah bersama {Thalhah bin ‘Ubaidillah} dan kami sedang berihram, kemudian ia diberi hadiah seekor burung. Lalu sebagian kami memakannya dan sebagian yang lain menahan diri, kemudian Thalhah terbangun dan menyetujui orang yang memakannya, dan berkata kami pernah memakannya bersama Rasulullah saw.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Salamah} serta {Al Harits bin Miskin} dengan membacakan riwayat dan saya mendengar, lafazhnya adalah lafazh Al Harits bin Miskin, dari {Ibnu Al Qasim}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Yahya bin Sa’id}, ia berkata telah memberitakan kepadaku {Muhammad bin Ibrahim bin Al Harits} dari {Isa bin Thalhal} dari {Umair bin Salamah Adh Dhamri} bahwa ia mengabarkan kepadanya dari {Al Bahzi} bahwa Rasulullah saw. berangkat menuju Mekkah dan beliau sedang berihram hingga ketika mereka telah sampai di Ar Rauha`, tiba-tiba muncul keledai liar yang telah disembelih, lalu hal itu diceritakan kepada Rasulullah saw., maka beliau bersabda: ” Biarkan dia, sebentar lagi pemiliknya akan datang.” Lalu datanglah Al Bahzi pemiliki keledai itu kepada Rasulullah saw., lalu ia berkata ya Rasulullah, semoga shalawat serta salam Allah limpahkan kepadamu, lakukanlah apa yang kalian suka pada keledai ini. Maka Rasulullah saw. menyuruh Abu Bakar agar membaginya, iapun membagikannya kepada para sahabat, lalu pergi hingga ketika sampai di Al Utsayah yang berada diantara Ruwaitsah dan Al ‘Araj, ternyata disana ada seekor kijang yang berdiri miring dibawah naungan dengan panah yang menancap padanya, ia menyangka bahwa Rasulullah saw. menyuruh seseorang berdiri di sisinya dan tidak seorangpun yang mengganggunya hingga melewatinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dari {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Ubaidullah bin Abdillah bin ‘Utbah} dari {Abdullah bin Abbas} dari {Ash Sha’b bin Jutstsamah} bahwa ia telah menghadiahkan keledai liar kepada Rasulullah saw. dan beliau sedang berada di Al Abwa` atau Waddan, kemudian beliau mengembalikannya kepadanya. Kemudian setelah Rasulullah saw. melihat raut mukaku beliau bersabda: “Sesungguhnya kami tidak menolak pemberianmu, hanya saja kami sedang melakukan ihram.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Shaleh bin Kaisan} dari {‘Ubaidullah bin Abdullah} dari {Ibnu Abbas} dari {Ash Sha’b bin Jatstsamah} bahwa Nabi saw. datang hingga setelah sampai di Waddan beliau melihat keledai liar, kemudian mengembalikannya kepadanya, dan beliau bersabda: “Kami sedang melakukan ihram, dan tidak makan hewan buruan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sulaiman}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Affan}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Qais bin Sa’d} dari {‘Atho`} bahwa {Ibnu Abbas} berkata kepada {Zaid bin Arqam} “Apakah engkau tahu bahwa Nabi saw. pernah diberi hadiah bagian dari hewan buruan sedang beliau dalam keadaan berihram kemudian beliau tidak menerimanya? Ia berkata “Iya.”