Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Husain bin Ali bin Al Aswad Al Baghdadi], telah menceritakan kepada kami [Amr bin Muhammad Al Anqazi], telah menceritakan kepada kami [Isra`il] dari [Shalih bin Rustum Abu Amir Al Khazzaz] dari [Abu Imran Al Jauni] dari [Abdullah bin Shamit] dari [Abu Dzarr] ia berkata Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Janganlah sekali-kali salah seorang dari kalian meremehkan sesuatu pun dari amal kebaikan. Jika ia tidak mendapatkan sesuatu (untuk berbuat baik), hendaklah ia berwajah ceria terhadap temannya. Apabila kamu membeli daging atau memasak makanan di atas periuk, maka perbanyaknya kuahnya dan berikanlah dari makanan itu untuk tetanggamu.” Abu Isa berkata Ini adalah hadits hasan shahih. Dan [Syu’bah] juga telah meriwayatkannya dari [Abu Imran Al Jauni].

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Al Mutsanna], telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Ja’far] Telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Amr bin Murrah] dari [Murrah Al Hamdani] dari [Abu Musa] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Telah banyak dari kaum laki-laki yang mencapai titik kesempurnaan, namun dari kaum wanita tidak ada yang sempurna kecuali Maryam binti Imran dan Asiyah isteri Fir’aun. Dan keutamaan Aisyah di antara wanita-wanita yang lain adalah laksana keutamaan makanan bubur atas semua makanan.” Hadits semakna juga diriwayatkan dari Aisyah dan Anas. Abu Isa berkata Ini adalah hadits hasan shahih.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Mani’], telah menceritakan kepada kami [Sufyan bin Uyainah] dari [Abdul Karim Abu Umayyah] dari [Abdullah bin Al Harits] ia berkata Bapakku menikahkanku, lalu ia pun mengundang orang-orang dan di antara mereka terdapat Shafwan bin Muhammad. Maka [Shafwan] pun berkata Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pernah bersabda: “Makanlah daging yang terdapat di ujung gigi, karena hal itu akan lebih sedap dan bermanfaat bagi tubuh.” Hadits semakna juga diriwayatkan dari Aisyah dan Abu Hurairah. Abu Isa berkata Kami tidak mengetahui hadits ini kecuali dari haditsnya Abdul Karim. Dan sebagian Ahlul Ilmi telah berkomentar tentang Abdul Karim Al Mu’allim, di antara mereka adalah Ayyub As Sakhtiyani yakni, terkait dengan hafalannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Mahmud bin Ghailan], telah menceritakan kepada kami [Abdurrazzaq], telah mengabarkan kepada kami [Ma’mar] dari [Az Zuhri] dari [Ja’far bin Amru bin Umayyah Adl Dlamri] dari [bapaknya] bahwasanya “Ia pernah melihat Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam memotong lengan kambing dan memakan dagingnya lalu beliau langsung menunaikan shalat dengan tidak berwudlu lagi.” Abu Isa berkata Ini adalah hadits hasan shahih. Dan hadits semakna juga diriwayatkan dari Al Mughirah bin Syu’bah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Washil bin Abdul A’la], telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Fudlail] dari [Abu Hayyan At Taimi] dari [Abu Zur’ah] dari [Abu Hurairah] ia berkata “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam pernah diberikan daging, lalu daging itu pun diberikan kepadanya bagian tangannya dan beliau menyukainya lantas beliau mencicipinya.” Hadits semakna diriwayatkan juga dari Ibnu Mas’ud, ‘Aisyah, Abdullah bin Ja’far dan Abu Ubaidaah. Abu Isa berkata Ini merupakan hadits Hasan Shahih dan Abu Hayyan bernama Yahya bin Sa’id bin Hayyan. Abu Zar’ah bin Amr bin Jarir bernama Harim.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Al Hasan bin Muhammad Az Za’farani], telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Abbad Abu Abbad], telah menceritakan kepada kami [Fulaih bin Sulaiman] dari [Abdul Wahhab bin Yahya] anak dari Abbad bin Abdullah bin Zubair, dari [Abdullah bin Az Zubair] dari [Aisyah] ia berkata “Bukanlah bagian tangan hewan yang paling disukai oleh Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam akan tetapi karena beliau jarang sekali mendapatkan daging maka beliau segera memakannya karena bagian itu lebih cepat matang.” Abu Isa berkata Ini merupakan hadits gharib yang tidak kami ketahui kecuali dari jalur ini.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Al Hasan bin Arafah], telah menceritakan kepada kami [Mubarak bin Sa’id] ia adalah saudaranya Sufyan bin Sa’id Ats Tsauri, dari [Sufyan] dari [Abu Zubair] dari [Jabir] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Lauk yang paling nikmat adalah cuka.” Hadits yang semakna juga diriwayatkan dari Aisyah dan Ummu Hani`.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Abdah bin Abdullah Al Khuza’I Al Bashari], telah menceritakan kepada kami [Mu’awiyah bin Hisyam] dari [Sufyan] dari [Muharib bin Ditsar] dari [Jabir] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Lauk yang paling nikmat adalah al khallu (cuka).” Abu Isa berkata Hadits ini lebih shahih daripada haditsnya Mubarak bin Sa’id.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Muhamamd bin Sahl bin Askar Al Baghdadi], telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Hassan], telah menceritakan kepada kami [Sulaiman bin Bilal] dari [Hisyam bin Urwah] dari [bapaknya] dari [Aisyah] bahwasanya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sebaik-baik lauk pauk ialah cuka.” Telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Abdurrahman], telah mengabarkan kepada kami [Yahya bin Hassan] dari [Sulaiman bin Bilal] dengan isnad ini semisalnya. Hanya saja ia menyebutkan “Ni’mal Idaamu atau Al Udumu Al Khallu.” Abu Isa berkata Ini merupakan hadits hasan shahih gharib dari jalur ini yang tidak kami ketahui dari haditsnya Hisyam bin Urwah kecuali dari haditsnya Sulaiman bin Bilal.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Abu Kuraib Muhammad bin Al Ala`], telah menceritakan kepada kami [Abu Bakr bin Ayyasy] dari [Abu Hamzah Ats Tsamali] dari [Asy Sya’bi] dari [Ummu Hani` binti Abu Thalib] ia berkata Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam menemuiku (di rumahku) dan beliau bertanya: “Apakah kamu mempunyai sesuatu makanan.” Aku menjawab, “Tidak, kecuali hanya sepotong roti kering dan cuka.” Maka Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam pun bersabda: “Bawalah kemari, tidaklah rumah itu sunyi dari lauk, bila di dalamnya terdapat cuka.” Abu Isa berkata Ini adalah hadits hasan gharib ditinjau dari jalur ini. Kami tidak mengetahuinya dari hadits Ummu Hani` kecuali melalui jalur ini. Abu Hamzah Ats Tsumali namanya adalah Tsabit bin Abu Shafiyyah. Ummu Hani` wafat setelah Ali bin Abu Thalib dengan selang waktu yang cukup panjang. Aku pernah bertanya kepada Muhammad mengenai hadits ini, maka ia menjawab, “Aku tidak mengetahui bahwa Asy Sya’bi pernah mendengar hadits dari Ummu Hani`.” Kemudian aku katakan, “Terkait dengan Abu Hamzah, bagaimana menurutmu?” Maka ia pun menjawab, “Ahmad bin Hanbal telah memberi komentar tentangnya, dan menurutku, ia adalah seorang muqaribul hadits.”