Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Umar} dari Telah memberitakan kepada kami {Muhammad bin Yahya bin Habban} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} dari {‘Aisyah} dia berkata “Pada suatu malam, saya pernah kehilangan Rasulullah saw. dari tempat tidurnya, maka saya pun mencarinya, kemudian tanganku menyentuh kedua telapak kaki belaiu saat beliau tengah berada di dalam Masjid. dan kedua telapak kaki beliau berdiri tegak. Beliau tengah mengucapkan: “Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung dengan keridlaan-Mu dari kemarahan-Mu, dengan ke’afiyatan-Mu dari siksaan-Mu. Dan aku berlindung kepada-Mu dari murka-Mu, aku tidak mampu menghitung pujian atas diri-Mu sebagaimana Engkau telah memuji diri-Mu sendiri.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mush’ab} dari {Al Auza’i} dari {Ishaq bin Abdullah} dari {Ja’far bin ‘Iyadl} dari {Abu Hurairah} dia berkata Rasulullah saw.: “Berlindunglah kalian kepada Allah dari kefakiran dan kekurangan dan kehinaan dan berbuat dzalim dan di dzalimi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Usamah bin Zaid} dari {Muhammad bin Al Munkadir} dari {Jabir} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Memintalah kalian kepada Allah ilmu yang bermanfa’at, dan berlindunglah kalian kepada Allah dari ilmu yang tidak bermanfa’at.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Isra`il} dari {Abu Ishaq} dari {‘Amru bin Maimun} dari {Umar} bahwa Nabi saw. selalu berlindung diri dari sifat pengecut dan bakhil, kepikunan, siksa kubur, dan dari fitnah dada. Waki’ menerangkan yaitu seseorang meninggal diatas fitnah dan dia tidak beristighfar kepada kepada Allah dari fitnah tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin harun} telah memberitakan kepada kami {Abu Malik Sa’d bin Thariq} dari {ayahnya} bahwa dia mendengar Nabi saw. telah di kunjungi oleh seseorang laki-laki sambil bertanya “Wahai Rasulullah, apa yang harus saya ucapkan ketika aku memohon kepada Rabbku?” beliau menjawab: “Ucapkanlah Ya Allah, ampunilah daku, kasihanilah daku, berikanlah daku ke’afiyatan dan berilah daku riziki.” Kemudian beliau merapatkan keempat jari tangannya selain ibu jari: “Sesungguhnya kalimat-kalimat tersebut akan mencukup bagimu agamamu dan duniamu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} telah mengabarkan kepadaku {Jabr bin Habib} dari {Ummu Kultsum binti Abu Bakar} dari {‘Aisyah} bawha Rasulullah saw. pernah mengajarinya do’a ini, yaitu “Ya Allah, aku memohon kepada-Mu semua kebaikan, baik yang cepat (di dunia) maupun yang di tangguhkan (di akhirat), yang aku ketahui maupun yang tidak aku ketahui. Dan aku berlindung kepada-Mu dari semua keburukan, baik yang cepat (di dunia) maupun yang di tangguhkan (di akhirat), yang aku ketahui maupun yang tidak aku ketahui. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu kebaikan yang di mohonkan hamba-Mu dan Nabi-Mu kepada-Mu, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan yang hamba-Mu dan Nabi-Mu berlindung darinya kepada-Mu. Ya Allah, sungguh aku memohon surga memohon surga kepada-Mu dan semua yang mendekatkan diriku kepadanya dari perkataan atau perbuatan. Dan aku berlindung kepada-Mu dari neraka dan semua yang mendekatkan diriku kepadanya dari perkataan dan perbuatan. Serta aku memohon kepada-Mu agar Engkau menjadikan semua ketentuan yang Engkau tentukan kepadaku sebagai kebaikan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yusuf bin Musa Al Qatthan} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda kepada seorang lelaki: “Apa yang kamu ucapkan didalam shalat?.” Dia menjawab “Aku membaca tasyahhud, kemudian meminta surga kepada Allah, dan berlindung kepada-Nya dari neraka. Demi Allah, sesungguhnya ucapan-ucapan pujianmu sangat baik dan bukan ucapan pujiam-pujian dari Mu’adz.” Beliau bersabda: “Semua dalam shalat kita mengucapkan pujian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Fudaik} telah mengabarkan kepada kami {Salamah bin Wardan} dari {Anas bin Malik} dia berkata “Seorang laki-laki mendatangi Nabi saw. seraya bertanya “Wahai Rasulullah, do`a apa yang paling utama?.” Beliau menjawab: “Mintalah ampunan dan kesehatan kepada Rabbmu di dunia dan akhirat.” Kemudian datang lagi di hari yang kedua, dan bertanya “Wahai Rosulullah, do`a apa yang paling utama?.” Beliau menjawab: “Mintalah ampunan dan kesehatan kepada Robbmu di dunia dan akhirat.” Kemuduian datang lagi di hari yang ketiga, dan bertanya “Wahai Nabi Allah, do`a apa yang paling utama?.” Beliau menjnawab: “Mintalah ampunan dan kesehatan kepada Rabbmu di dunia dan akhirat, dan jika kamu telah di beri ma’af dan kesehatan di dunia dan akhirat, maka kamu telah beruntung.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar} dan {Ali bin Muhammad} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {‘Ubaid bin Sa’id} dia berkata saya mendengar {Syu’bah} dari {Yazid bin Khumair} dia berkata saya mendengar {Sulaim bin ‘Amir} bercerita dari {Ausath bin Isma’il Al Bajali} bahwa dia mendengar {Abu Bakar} ketika Nabi saw. meninggal dunia, katanya “Rasulullah saw. telah berdiri di tempat berdiriku ini pada tahun pertama.” -kemudian dia menangis- dia melanjutkan “Kalian harus berlaku jujur, karena sesungguhnya kejujuran bersama dengan kebaikan, dan keduanya berada di surga. Janganlah kalian berdusta, karena sesungguhnya kedustaan bersama dengan kejahatan, dan kedua-duanya berada di neraka. Memintalah kalian kepada Allah ampunan, sesungguhnya ia tidak di berikan kepada seseorang setelah keyakinan yang lebih baik daripada pengampunan, dan janganlah kalian saling hasad, jangan saling membenci, jangan saling memutus hubungan dan jangan saling bermusuhan, dan jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Kahmas bin Al Hasan} dari {Abdullah bin Buraidah} dari {‘Aisyah} bahwa dia berkata “Wahai Rasulullah, apa pendapatmu jika aku ketepatan mendapatkan malam lailatul Qodar, apa yang harus aku ucapkan?”, beliau menjawab: “Ucapkanlah ya Allah, sesungguhnya Engkau maha pema’af mencintai kema’afan, maka ma’afkanlah daku.”