Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu ‘Ashim} dari {Abdul Hamid bin Ja’far} dari {Ayahnya} dari {Tamim bin Mahmud} dari {‘Abdurrahman bin Syibl Al Anshari} ia berkata, “Rasulullah saw. melarang membentangkan kedua siku layaknya binatang buas, sujud seperti burung gagak mematuk (tergesa-gesa), dan seorang laki-laki yang mengkhususkan tempat untuk shalat seperti seekor unta mengkhususkan tempat untuk menderum.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Nu’aim} telah menceritakan kepada kami {Zuhair} dari {Al ‘Ala` bin Al Musayyab} dari {‘Amru bin Murrah} dari {Thalhah bin Yazid Al Anshari} dari {Hudzaifah}, bahwa Nabi saw. di antara dua sujud mengucapkan: ‘RABBIGHFIRLII (Ya Allah, ampunilah aku) “. Abdullah ditanya, “Anda mengucapkan ini juga?” Ia berkata, “Terkadang aku mengucapkan dan terkadang diam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ahmad} telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Uyainah} dari {Sulaiman bin Suhaim} dari {Ibrahim bin Abdullah bin Ma’bad} dari {Ayahnya} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Rasulullah saw. pernah membuka korden dan orang-orang sedang berbaris di belakang Abu Bakr, kemudian beliau bersabda: “Wahai manusia, sesungguhnya tidak tersisa lagi kabar-kabar gembira kenabian selain mimpi yang baik yang dilihat oleh seorang muslim, atau beliau mengatakan, ‘diperlihatkan kepadanya. Ketahuilah, aku dilarang membaca Al-Quran ketika sedang rukuk atau sujud. Jika rukuk maka agungkanlah Tuhan kalian, dan jika sujud maka bersungguh-sungguhlah dalam berdoa karena lebih memungkinkan dikabulkan doa kalian.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dan {Isma’il bin Ja’far} dari {Sulaiman bin Suhaim} dari {Ibraihim bin Abdullah bin Ma’bad bin Abbas} dari {Bapaknya} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya aku dilarang untuk membaca Al-Quran ketika sedang rukuk atau sujud. Jika rukuk maka agungkanlah Tuhan kalian, dan jika sujud maka bersungguh-sungguhlah dalam berdoa karena lebih memungkinkan dikabulkan doa kalian.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ya’la bin ‘Ubaid} telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {‘Umarah} -yaitu Ibnu ‘Umair- dari {Abu Ma’mar} dari {Abu Mas’ud} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah sah shalat seseorang yang tidak meluruskan tulang punggungnya disaat rukuk dan sujud.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Hakam bin Musa} telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} dari {Al Auza’i} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {Abdullah bin Abu Qatadah} dari {Ayahnya} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Pencuri yang paling buruk adalah orang yang mencuri shalatnya.” Para sahabat bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana ia mencuri shalatnya?” Beliau menjawab: “Ia tidak menyempurnakan rukuk dan sujudnya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Walid Ath Thayalisi} telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Abdullah} dari {Ali bin Yahya bin Khallad} dari {Ayahnya} dari pamannya {Rifa’ah bin Rafi’} -Rifa’ah dan Malik adalah anak Rafi’, dan keduanya termasuk ahli badar-. Ia berkata, “Ketika kami sedang duduk-duduk di sekitar Rasulullah saw., atau ketika Rasulullah saw. sedang duduk dan kami berada di sekitar beliau -Hammam merasa ragu-, tiba-tiba ada seorang laki-laki masuk, lalu menghadap kiblat dan mengerjakan shalat. Selesai shalat ia datang dan mengucapkan salam kepada Rasulullah saw. dan orang-orang. Lalu Rasulullah saw. mengatakan: “Celaka kamu! Kembali dan kerjakanlah shalat, sesungguhnya engkau belum melakukan shalat.” Maka orang tersebut kembali dan melakukan shalat, kami memperhatikan shalatnya dan tidak mengetahui apa yang beliau cela dari shalatnya tersebut. Selesai shalat ia ia kembali datang dan mengucapkan salam kepada Rasulullah saw. dan orang-orang. Lalu Rasulullah saw. mengatakan: “Celaka kamu! Kembali dan kerjakanlah shalat, sesungguhnya kamu belum melakukan shalat.” Hammam berkata, “Saya tidak tahu beliau memerintahkan hal tersebut dua atau tiga kali. Orang itu akhirnya berkata, “Saya tidak mengurangi dan tidak mengetahui apa yang anda cela atas shalatku.” Rasulullah saw. kemudian bersabda: “Sesungguhnya tidaklah sempurna shalat salah seorang dari kalian hingga ia menyempurnakan wudhu sebagaimana yang Allah ‘azza wajalla perintahkan. Ia cuci wajah dan kedua tangannya hingga kedua siku, mengusap kepala dan kedua kakinya hingga kedua mata kaki. Kemudian takbir dan memuji Allah, lalu membaca sebagian dari Al-Quran yang Allah ‘azza wajalla izinkan padanya. Kemudian takbir dan rukuk, lalu ia letakkan kedua telapak tangannya di atas kedua lutut hingga persendiannya tenang dan rileks. Lalu membaca SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU(Semoga Allah mendengar pujian orangyang memuji-Nya) hingga tegak berdiri dan lurus tulang sulbinya. Dan setiap tulang persendiannya kembali ke tempatnya semula. Kemudian takbir, lalu sujud dan menempelkan wajahnya -Hammam berkata terkadang beliau mengatakan ‘wajahnya’- di tanah hingga persendiannya menjadi tenang dan rileks. Kemudian takbir hingga duduk dengan tegak di atas tempat duduknya, dan lurus tulang sulbinya.” Beliau kemudian menyebutkan sifat shalat -empat rakaat- tersebut seperti ini hingga selesai. Dan tidaklah sempurna shalat salah seorang di antara kalian hingga melakukan hal tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Nu’aim} telah menceritakan kepada kami {Ja’far bin Burqan} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Al Asham} dari {Maimunah binti Al Harits} ia berkata, “Nabi saw. apabila sujud merenggangkan tangan hingga orang yang di belakangnya melihat putihnya ketiak beliau.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dan {Isma’il bin Zakaria} dari {‘Ubaidullah bin Abdullah bin Al Asham} dari pamannya {Yazid bin Al Asham} dari {Maimunah} ia berkata, “Jika Nabi saw. sujud, maka beliau merenggangkan tangan hingga apabila hewan ternak hendak lewat di bawahnya niscaya ia dapat melewatinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {Marwan} telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Abdullah bin Al Asham} dari {Yazid bin Al Asham} dari {Maimunah} isteri Nabi saw., ia berkata, “Jika Rasulullah saw. sujud, maka beliau mengosongkan dengan kedua tangannya, membentangkan kedua sikunya seperti sayap hingga dari belakang terlihat putihnya kedua ketiak beliau. Jika duduk maka beliau duduk dengan tenang di atas paha kirinya.”