Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Ayyub} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar}, bahwa Nabi saw. apabila duduk di akhir shalat, beliau meletakkan tangan kirinya di atas lutut kiri dan meletakkan tangan kanannya di atas lutut kanan serta menegakkan jari-jarinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’la} telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Syaqiq} dari {Abdullah} ia berkata, “Dahulu jika kami shalat di belakang Rasulullah saw., maka kami mengucapkan, ‘Semoga keselamatan bagi Allah sebelum para hamba-Nya, semoga keselamatan bagi Jibril, semoga keselamatan bagi Mikail, semoga keselamatan bagi Israfil, semoga keselamatan bagi fulan dan fulan’.” Abdullah berkata, “Kemudian Rasulullah saw. menghadap ke arah kami dan mengatakan: “Sesungguhnya Allah Ta’ala adalah As Salam (Maha Sejahtera), maka apabila kalian duduk dalam shalat maka ucapkanlah: AT TAHIYYAATU LILLAAHI WASH SHALAWAATU WATH THAYYIBAATU, AS SALAAMU ‘ALAIKA AYYUHAN NABIYYU WA RAHMATULLAAHI WA BARAKAATUH, AS SALAAMU ‘ALAINAA WA ‘ALAA ‘IBAADILLAAHISH SHAALIHIIN (Segala ucapan selamat milik Allah, shalawat serta segala kebaikan. Semoga keselamatan bagimu wahai Nabi dan rahmat Allah serta berkah-Nya. Semoga keselamatan bagi hamba-hamba Allah yang shalih), sesungguhnya apabila kalian mengucapkan hal tersebut maka kalian kalimat tersebut telah mencakup seluruh hamba yang shalih di langit dan bumi. ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAHU WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA RASUULUH (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya). Kemudian hendaknya ia memilih (doa) yang ia kehendaki.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Nu’aim} telah menceritakan kepada kami {Zuhair} dari {Al Hasan bin Hurr} telah menceritakan kepadaku {Al Qasim bin Mukhaimarah} ia berkata, {‘Alqamah} menggandeng tanganku kemudian menceritakan kepadaku bahwa {Abdullah} telah menggandeng tangannya, bahwa Rasulullah saw. menggandeng tangan Abdullah kemudian mengajarkan kepadanya tasyahud dalam shalat: “AT TAHIYYAATU LILLAAHI WASH SHALAWAATU WATH THAYYIBAATU, AS SALAAMU ‘ALAIKA AYYUHAN NABIYYU WA RAHMATULLAAHI WA BARAKAATUH, AS SALAAMU ‘ALAINAA WA ‘ALAA ‘IBAADILLAAHISH SHAALIHIIN (Segala ucapan selamat milik Allah, shalawat serta segala kebaikan. Semoga keselamatan bagimu wahai Nabi dan rahmat Allah serta berkah-Nya. Semoga keselamatan bagi hamba-hamba Allah yang shalih).” Zuhair berkata, “Menurutku beliau mengucapkan: “ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAHU WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA RASUULUH (Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya) -Zuhair masih merasa ragu antara dua kalimat ini-. Apabila engkau melakukan hal ini atau menyelesaikannya sungguh engkau telah menyelesaikan shalatmu. Apabila engkau ingin berdiri maka berdirilah, dan apabila engkau ingin duduk maka duduklah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Walid Ath Thalisi} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} ia berkata {Al Hakam} telah mengabarkan kepadaku, ia berkata aku mendengar {Ibnu Abu Laila} berkata {Ka’b bin ‘Ujrah} bertemu denganku dan berkata, “Maukah kamu aku beri hadiah? Sesungguhnya Rasulullah saw. keluar menemui kami, kemudian kami berkata, “Kami telah tahu cara mengucapkan salam kepada anda, lalu bagaimana kami bershalawat? Beliau lalu berkata: “Ucapkanlah: ‘ALLAAHUMMA SHALLI ‘ALAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALI MUHAMMADIN KAMAA SHALLAITA ‘ALAA AALI IBRAAHIIMA, INNAKA HAMIIDUN MAJIID, WA BAARIK ‘ALAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALI MUHAMMADIN KAMAA BAARAKTA ‘ALAA AALI IBRAAHIIMA INNAKA HAMIIDUN MAJIID (Ya Allah, limpahkanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau melimpahkan shalawat kepada keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Maha Pemurah. Berilah berkah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad sebagaimana Engkau memberikan berkah kepada keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha terpuji dan Maha Pemurah).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin Abdul Majid} telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {Nu’aim Al Mujmir} mantan budak Umar bin Al Khathab, bahwa {Muhammad bin Abdullah bin Zaid Al Anshari} yang bermimpi mengenai seruan adzan untuk shalat pada masa Rasulullah saw. mengabarkan kepadanya, bahwa {Abu Mas’ud Al Anshari} berkata, “Rasulullah saw. datang menemui kami lalu duduk bersama kami di dalam majelis Sa’d bin ‘Ubadah. Kemudian Basyir bin Sa’d -Abu An Nu’man bin Basyir- berkata kepada beliau, ‘Wahai Rasulullah, Allah telah memerintahkan kami untuk bershalawat kepada anda, lalu bagaimana kami bershalawat kepada anda? ‘ Abu Mas’ud berkata, “Kemudian Rasulullah saw. diam hingga kami berangan-angan bahwa ia tidak bertanya kepada beliau. Beliau kemudian berkata: “Ucapkanlah ‘ALLAAHUMMA SHALLI ‘ALAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALI MUHAMMADIN KAMAA SHALLAITA ‘ALAA IBRAAHIIMA, WA BAARIK ‘ALAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALI MUHAMMADIN KAMAA BAARAKTA ‘ALAA AALI IBRAAHIIMA FIL ‘AALAMIINA INNAKA HAMIIDUN MAJIID (Ya Allah, limpahkanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau melimpahkan shalawat kepada Ibrahim, berilah berkah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad sebagaimana Engkau memberikan berkah kepada keluarga Ibrahim di seluruh alam sesungguhnya Engkau Maha terpuji dan Maha Pemurah).sedangkan salam sebagaimana kalian telah ketahui.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Mughirah} telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dari {Hassan} dari {Muhammad bin Abu Aisyah} ia berkata aku mendengar {Abu Hurairah} berkata, “Rasulullah saw. berkata: “Apabila salah seorang di antara kalian telah selesai bertasyahud, maka hendaknya ia berlindung kepada Allah dari empat perkara dari adzab Jahannam, adzab kubur, fitnah kehidupan dan kamatian serta kejahatan Al Masih Dajjal.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir} dari {Al Auza’i} seperti itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Ja’far} dari {Isma’il bin Muhammad bin Sa’d} dari {‘Amir bin Sa’d} dari {Ayahnya} ia berkata, “Rasulullah saw. mengucapkan salam ke samping kanan hingga kelihatan putih pipinya, kemudian mengucapkan salam ke kirinya hingga terlihat putih pipinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Syu’bah} dari {Al Hakam} dan {Manshur} dari {Mujahid} dari {Abu Ma’mar} ia berkata, “Aku pernah shalat di belakang seseorang di Makkah, kemudian ia mengucapkan dua kali salam. Lalu hal itu aku ceritakan kepada {Abdullah}, maka ia pun berkata, “Dari mana ia mendapatkan sunah tersebut? Al Hakam berkata, “Dahulu Nabi saw. melakukannya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {‘Ashim} dari {Abu Al Walid} -yaitu Abdullah bin Al Harits- dari {Aisyah} ia berkata, “Tidaklah Nabi saw. duduk setelah shalat kecuali seukuran mengucapkan ‘ALLAAHUMMA ANTAS SALAAM WA MINKAS SALAAM TABAARAKTA YAA DZAL JALAALI WAL IKRAAM (Ya Allah, Engkau adalah As Salaam (Yang Maha Sejahtera), dari-Mu lah datang keselamatan, Maha Suci Engkau wahai Dzat Yang memiliki kemuliaan) ‘.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Mughirah} telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dari {Syaddad Abu ‘Ammar} dari {Abu Asma` Ar Rahabi} dari {Tsauban} ia berkata, “Rasulullah saw. apabila hendak beranjak dari shalatnya, maka beliau beristighfar tiga kali kemudian mengucapkan: ‘ALLAAHUMMA ANTAS SALAAM WA MINKAS SALAAM TABAARAKTA YAA DZAL JALAALI WAL IKRAAM (Ya Allah, Engkau adalah As Salaam (Yang Maha Sejahtera), dari-Mu lah datang keselamatan, Maha Suci Engkau wahai Dzat Yang memiliki kemuliaan) ‘.”