Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu ‘Ashim} -yaitu An Nabil- dari {‘Ajlan} dari {Al Maburi} dari {‘Amru bin Sulaim} dari {Abu Qatadah}, bahwa Rasulullah saw. pernah keluar untuk melaksanakan shalat sementara di pundaknya beliau menggendong Umamah binti Zainab. Apabila rukuk, maka beliau meletakkannya dan apabila berdiri maka beliau menggendongnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {‘Amir bin Abdullah bin Az Zubair} dari {‘Amru bin Sulaim Az Zuraqi} dari {Abu Qatadah Al Anshari} ia berkata, “Saat shalat Rasulullah saw. menggendong Umamah binti Zainab binti Rasulullah saw. Jika sujud, maka beliau meletakkannya dan jika berdiri maka beliau menggendongnya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Walid Ath Thalisi} telah menceritakan kepada kami {Laits bin Sa’d} telah mengabarkan kepadaku {Bukair} -yaitu Ibnu Al Asyaj- dari {Nabil pemilik Al ‘Aba`} dari {Ibnu Umar} dari {Shuhaib} ia berkata, “Aku melewati Rasulullah saw. yang sedang melaksanakan shalat, lalu aku mengucapkan salam kepada beliau. Maka beliau pun menjawab salamku dengan isyarat.” Latis berkata, “Aku mengira ia berkata, “Menggunakan jari-jari.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Zaid bin Aslam} dari {Ibnu Umar}, bahwa Nabi saw. memasuki masjid Bani ‘Amru bin ‘Auf, kemudian orang-orang masuk dan mengucapkan salam kepada beliau sementara beliau sedang melakukan shalat.” Ibnu Umar, “Kemudian aku bertanya kepada Shuhaib, “Bagaimana beliau menjawab salam mereka?” Ia menjawab, “Seperti ini.” lalu ia berisyarat dengan tangannya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} bahwa Nabi saw. bersabda: “Bertasbih untuk laki-laki dan tepuk tangan untuk untuk wanita.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Abu Hazim} dari {Sahl bin Sa’d}, bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Jika dalam shalat kalian terjadi sesuatu, maka hendaknya laki-laki bertasbih dan wanita bertepuk tangan.” Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah menceritakan kepada kami {Sa’id? bin Abdurrahman Al Jumahi} dan {Abdul Aziz bin Muhammad} dan {Abdul Aziz bin Abu Hazim} serta {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Abu Hazim} dari {Sahl bin Sa’d} dari Nabi saw. seperti hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Makki bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Sa’id bin Abu Hindun} dari {Abu An Nadlr} dari {Busr bin Sa’id} dari {Zaid bin Tsabit}, bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Hendaknya kalian melakukan shalat di rumah kalian, sesungguhnya sebaik-baik shalat seseorang adalah di rumahnya kecuali shalat jama’ah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasyim bin Al Qasim} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Ya’la bin ‘Atha`} ia berkata, saya mendengar {Jabir bin Yazid bin Al Aswad As Suwai} menceritakan dari {Ayahnya}, bahwa ia pernah shalat subuh bersama Nabi saw. Ia berkata, “Tiba-tiba saat Nabi saw. melaksanakan shalat ada dua orang laki-laki yang sedang duduk di pojok masjid, mereka tidak ikut mengerjakan shalat. Maka beliau minta agar keduanya dipanggil, maka dibawalah mereka berdua ke hadapan beliau dengan bergetar. Beliau lantas bertanya: “Apakah yang menghalangi kalian untuk melakukan shalat?” Keduanya menjawab, “Kami telah melakukan shalat di perjalanan kami.” Beliau berkata: “Jangan kalian melakukan hal itu, apabila kalian telah melakukan shalat di perjalanan, kemudian mendapati imam maka lakukanlah shalat, karena shalat tersebut bagi kalian sebagai shalat sunah.” Kemudian orang-orang memegang tangan beliau dan mengusapkannya ke wajah mereka.” Yazid (perawi) berkata, “Kemudian aku memegang tangan beliau dan mengusapkan ke wajahku, ternyata tangan beliau lebih dingin daripada salju, dan lebih harum daripada minyak kasturi.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman Al Aswad} dari {Abu Al Mutawakkil An Naji} dari {Abu Sa’id}, bahwa Nabi saw. melihat seorang laki-laki melakukan shalat sendirian, kemudian beliau bersabda: “Tidakkah ada seseorang yang bersedekah kepada orang ini, hingga ia melakukan shalat bersamanya?”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman Al Aswad} dari {Abu Al Mutawakkil An Naji} dari {Abu Sa’id Al Khudri}, bahwa seorang laki-laki masuk ke dalam masjid sementara Nabi saw. telah melaksanakan shalat. Kemudian beliau berkata: “Tidakkah ada seseorang yang bersedekah kepada orang ini sehingga ia melakukan shalat bersamanya?” Abdullah berkata, “Ia shalat asar dan maghrib, tetapi harus genap.”