Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {Abu Salamah bin Abdurrahman} telah menceritakan kepadaku {Abu Hurairah} ia berkata, “Ketika Umar bin Al Khaththab sedang khutbah, tiba-tiba ada seorang laki-laki yang masuk ke dalam masjid, Umar kemudian menyindirnya. Maka orang itu pun berkata, “Wahai Amirul Mukminin, saat mendengar adzan aku tidak sempat melakukan apa pun selain berwudhu! ” {Umar} kemudian menyahut, “Meskipun itu wudhu. Tidakkah kamu mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Apabila salah seorang di antara kalian datang untuk melakukan shalat Jum’at, maka hendaknya ia mandi.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammam} telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Samurah}, bahwa Nabi saw. berkata: “Barangsiapa berwudhu untuk melakukan shalat Jum’at maka wudhu adalah cukup dan baik, dan barangsiapa mandi, maka hal itu adalah lebih baik.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin Abdul Majid} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi`b} dari {Al Maqburi} dari {Ayahnya} dari {Abdullah bin Wadi’ah} dari {Salman Al Farisi} sahabat Rasulullah saw., bahwa Nabi saw. bersabda: “Barangsiapa mandi pada hari Jum’at dan bersuci semampunya, kemudian memakai minyak dari minyak yang ada di rumahnya, kemudian pergi (ke masjid) dan tidak memisahkan antara dua orang lalu melaksanakan shalat yang telah diwajibkan baginya, kemudian apabila imam keluar ia diam, maka dosanya antara jum’at tersebut hingga jum’at yang akan datang akan diampuni.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Sa’d bin Ibrahim} dari {Abdurrahman bin Hurmuz} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Pada shalat subuh di hari jum’at Nabi saw. membaca surat Tanzil As Sajdah dan HAL ATAA ‘ALAL INSAAN (surat Al Insaan).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dari {Yahya} dari {Abu Salamah bin Abdurrahman} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang bersegera menuju shalat Jum’at seperti orang yang mengorbankan unta, kemudian setelah itu seperti orang yang mengorbankan sapi, kemudian setelah itu seperti orang yang mengorbankan kambing. Maka jika imam berdiri di atas mimbar, lembaranan catatan dilipat dan para Malaikat duduk mendengarkan Dzikir (khutbah).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Nashr bin Ali} telah menceritakan kepada kami {Abdul A’la} dari {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Al Aghar Abu Abdullah} sahabat Abu Hurairah, dari {Abu Hurairah}, bahwa Nabi saw. bersabda: “Pada hari Jum’at para Malaikat duduk di atas pintu masjid, kemudian mereka mencatat orang-orang yang mendatangi shalat Jum’at. Jika imam datang maka malaikat melipat lembaran catatan dan mereka masuk masjid untuk mendengarkan Dzikir (khutbah).” Abu Hurairah berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang bersegera menuju shalat Jum’at seperti orang yang berkurban unta, kemudian seperti orang yang berkurban sapi, kemudian seperti orang yang berkurban kambing, kemudian seperti orang yang berkurban itik, kemudian seperti orang yang berkurban ayam, kemudian seperti orang yang berkurban telur.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin Musa} dari {Ibnu Abu Dzi`b} dari {Muslim bin Jundab} dari {Az Zubair bin Al ‘Awwam} ia berkata, “Kami shalat Jum’at bersama Nabi saw., kemudian kami kembali dan berlomba menuju bayangan di antara bangunan-bangunan rumah Bani Ghanm, dan kami tidak mendapatkan tempat untuk bernaung kecuali sekadar untuk meletakkan kaki.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Affan bin Muslim} Telah menceritakan kepada kami {Ya’la bin Al Harits} ia berkata, saya mendengar {Iyas bin Salamah bin Al Akwa’} menceritakan dari {Ayahnya} ia berkata, “Kami pernah shalat Jum’at bersama Rasulullah saw., kemudian beliau pergi (selesai shalat) sementara dinding-dinding tidak lagi memiliki bayangan yang dapat dijadikan naungan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mubarak} telah menceritakan kepada kami {Shadaqah} -yaitu Ibnu Khalid- dari {Yahya bin Al Harits} dari {Abu Al Asy’ats Ash Shan’ani} ia menisbatkannya kepada {Aus bin Aus}, ia menisbatkanya kepada Nabi saw., beliau berkata: “Barangsiapa mandi pada hari Jum’at kemudian pergi dan bersegera datang ke masjid, kemudian duduk dekat dengan imam, ia diam dan tidak melakukan perbuatan sia-sia hingga imam pergi, maka baginya dengan setiap langkah yang ia lakukan seperti amalan puasa satu tahun dan shalat malam satu tahun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Apabila engkau mengatakan kepada sahabatmu ‘diamlah’ sementara imam sedang, berkhutbah maka sungguh engkau telah melakukan perbuatan yang sia-sia.”