Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim}. Dan menurut jalur yang lain Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar berkata, telah menceritakan kepada kami Abu Amir keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Abdurrahman bin Ya’la Ath Tha`ifi} dari {Abdurrahman bin Al Qasim} dari {Bapaknya} dari {Aisyah} ia berkata “Rasulullah saw. tidak tidur sebelum Isya dan tidak berbincang-bincang setelahnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Sa’id} dan {Ishaq bin Ibrahim bin Habib} dan {Ali Ibnul Mundzir} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudlail} berkata, telah menceritakan kepada kami {‘Atho` bin As Sa`ib} dari {Syaqiq} dari {Abdullah bin Mas’ud} ia berkata “Rasulullah saw. melarang kami berbincang-bincang setelah isya, yakni mencela kami.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin ‘Ammar} dan {Muhammad bin Ash Shabbah} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Abdullah bin Abu Labid} dari {Abu Salamah} dari {Ibnu Umar} ia berkata Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Jangan sekali-kali kalian terkalahkan oleh orang-orang arab badui atas nama shalat kalian, sesungguhnya shalat itu adalah isya, dan mereka (orang badui) keluar di malam yang gelap demi memerah susu unta.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Humaid bin Kasib} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Mughirah bin Abdurrahman} dari {Muhammad bin ‘Ajlan} dari {Al Maqburi} dari {Abu Hurairah}. Dan menurut jalur yang lain Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Humaid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Hazim} dari {Abdurrahman bin Harmalah} dari {Sa’id bin Al Musayyab} dari {Abu Hurairah}, bahwa Nabi saw. bersabda: “Jangan sekali-kali kalian terkalahkan oleh orang-orang arab badui atas nama shalat kalian.” Ibnu Harmalah menambahkan “Maksudnya adalah Isya. Hanyasanya mereka menyebutnya Al ‘Atamah karena mereka keluar dimalam hari untuk memerah susu unta.”