Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada Kami {Isa bin Yunus}, telah menceritakan kepada Kami {Hisyam bin ‘Urwah} dari {ayahnya} dari {Ubaidillah bin Adi bin Al Khiyar} berkata telah telah mengabarkan kepadaku {dua orang yang telah menemui Rasulullah saw. pada waktu haji wada’} sementara beliau sedang membagikan zakat, mereka berdua meminta kepada beliau sebagian dari zakat tersebut, lalu beliau mengangkat pandangannya kepada Kami lalu menundukkannya dan beliau melihat Kami adalah orang yang kuat, lalu beliau berkata: “Kalau kalian berdua menginginkannya maka Kami akan memberikan kepada kalian berdua, dan tidak ada bagian dalam zakat tersebut bagi orang yang kaya dan orang yang mampu untuk bekerja.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {‘Abbad bin Musa Al Anbari Al Khuttuli}, telah menceritakan kepada Kami {Ibrahim yaitu Ibnu Sa’d}, ia berkata telah mengabarkan kepadaku {ayahku} dari {Raihan bin Yazid} dari {Abdullah bin ‘Amr} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Tidak halal zakat bagi orang kaya dan orang yang kuat dan sehat badan.” Abu Daud berkata {Sufyan} telah meriwayatkannya dari {Sa’d bin Ibrahim} sebagaimana yang dikatakan Ibrahim. Dan {Syu’bah} telah meriwayatkannya dari {Sa’d}, ia berkata lidzii mirratin qawiyyin. Sedangkan hadits-hadits yang lain dari Nabi saw. sebagiannya dengan kata lidzii mirratin qawiyyin, dan sebagiannya lidzii mirratin sawiyyin. ‘Atha` bin Zuhair berkata bahwa ia telah berjumpa dengan Abdullah bin ‘Amr dan berkata sesungguhnya zakat tidak halal bagi orang yang kuat, dan orang yang kuat lagi sehat badan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha` bin Yasar} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Tidak halal zakat bagi orang kaya kecuali bagi lima orang, yaitu orang yang berperang di jalan Allah, atau petugas zakat, atau orang yang berhutang, atau seseorang yang membelinya dengan hartanya, atau orang yang memiliki tetangga miskin kemudian orang miskin tersebut diberi zakat, lalu ia memberikannya kepada orang yang kaya.” Telah menceritakan kepada Kami {Al Hasan bin Ali}, telah menceritakan kepada Kami {Abdurrazzaq}, telah mengabarkan kepada Kami {Ma’mar} dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha’ bin Yasar} dari {Abu Sa’id Al Khudri}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: ……. sama dengan makna hadits tersebut. Abu Daud berkata {Ibnu ‘Uyainah} telah meriwayatkannya dari {Zaid} sebagaimana yang dikatakan Malik. Dan Ats Tsauri telah meriwayatkannya dari Zaid, ia berkata telah menceritakan kepadaku Ats Tsabtu dari Nabi saw. ….

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Muhammad bin ‘Auf Ath Thai}, telah menceritakan kepada Kami {Al Firyabi}, telah menceritakan kepada Kami {Sufyan} dari {Imran Al Bariqi} dari {‘Athiyyah} dari {Abu Sa’id}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tidak halal zakat bagi orang kaya, kecuali di jalan Allah, atau orang yang dalam perjalanan, atau tetangga fakir yang diberi zakat kemudian ia memberikan hadiah kepadamu atau mengundangmu.” Abu Daud berkata dan hadits tersebut telah diriwayatkan oleh {Firas}, dan {Ibnu Abu Laila} dari {‘Athiyyah}, dari {Abu Sa’id} dari Nabi saw. seperti itu.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Al Hasan bin Muhamad bin Ash Shabbah}, telah menceritakan kepada Kami {Abu Nu’aim}, telah menceritakan kepadaku {Sa’id bin ‘Ubaid Ath Thai} dari {Busyair bin Yasar} ia menyangka bahwa seseorang dari kalangan anshar yang dikenal dengan nama {Sahl bin Abu Hatsmah} telah mengabarkan kepadanya bahwa Nabi saw. membayar diyahnya dengan seratus unta dari unta zakat, yaitu diyah seorang anshar yang terbunuh di Khaibar.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Hafsh bin Umar An Namari}, telah menceritakan kepada Kami {Syu’bah} dari {Abdul Malik bin ‘Umair} dari {Zaid bin ‘Uqbah Al Fazari} dari {Samurah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Sesungguhnya meminta-minta itu perbuatan buruk, dengannya seseorang mencoreng wajahnya, barangsiapa yang mau maka ia biarkan coreng di wajahnya dan barangsiapa yang mau maka ia tinggalkan, kecuali jika seseorang meminta kepada pemimpin atau meminta sesuatu yang harus ia dapatkan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Musaddad} telah menceritakan kepada Kami {Hammad bin Zaid}, dari {Harun bin Riab}, ia berkata ia berkata telah menceritakan kepadaku {Kinanah bin Nu’aim Al ‘Adawi} dari {Qabishah bin Mukhariq Al Hilali}, ia berkata saya menanggung sebuah denda kemudian datang kepada Rasulullah saw. dan bertanya kepadanya mengenai hal tersebut. Kemudian beliau berkata: “Bangunlah wahai Qabishah hingga datang zakat kepada Kami kemudian Kami perintahkan agar diberikan kepadamu.” Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Wahai Qabishah, sesungguhnya sedekah tidaklah halal kecuali bagi salah satu dari tiga orang yaitu orang yang menanggung denda maka halal baginya untuk meminta-minta, kemudian meminta-minta hingga ia mendapatkannya kemudian ia menahan diri dari meminta-minta, dan seorang laki-laki yang tertimpa bencana hingga menghancurkan hartanya, maka halal baginya untuk meminta-minta, kemudian ia meminta-minta hingga mendapatkan penopang hidup kemudian menahan diri dari meminta-minta. Dan seorang laki-laki yang tertimpa kemiskinan hingga terdapat tiga orang yang bijaksana dari kaumnya bersaksi bahwa Fulan telah tertimpa kemiskinan. Maka halal baginya untuk meminta-minta hingga ia mendapatkan penopang hidup, dan sikap meminta-minta selain itu wahai Qabishah adalah perbuatan haram yang dimakan pelakunya sebagai sesuatu yang haram.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Abdullah bin Maslamah}, telah mengabarkan kepada Kami {Isa bin Yunus} dari {Al Akhdhar bin ‘Ajlan} dari {Abu Bakr Al Hanafi} dari {Anas bin Malik} bahwa seorang laki-laki dari kalangan Anshar datang kepada Nabi saw. meminta kepada beliau, kemudian beliau bertanya: “Apakah di rumahmu terdapat sesuatu?” Ia berkata ya, alas pelana yang Kami pakai sebagiannya dan Kami hamparkan sebagiannya, serta gelas besar yang gunakan untuk minum air. Beliau berkata: “Bawalah keduanya kepadaku.” Anas berkata kemudian ia membawanya kepada beliau, lalu Rasulullah saw. mengambilnya dengan tangan beliau dan berkata “Siapakah yang mau membeli kedua barang ini?” seorang laki-laki berkata saya membelinya dengan satu dirham. Beliau berkata: “Siapa yang menambah lebih dari satu dirham?” Beliau mengatakannya dua atau tiga kali. Seorang laki-laki berkata saya membelinya dengan dua dirham. Kemudian beliau memberikannya kepada orang tersebut, dan mengambil uang dua dirham. Beliau memberikan uang tersebut kepada orang anshar tersebut dan berkata: “Belilah makanan dengan satu dirham kemudian berikan kepada keluargamu, dan belilah kapak kemudian bawalah kepadaku.” Kemudian orang tersebut membawanya kepada beliau, lalu Rasulullah saw. mengikatkan kayu pada kapak tersebut dengan tangannya kemudian berkata kepadanya: “Pergilah kemudian carilah kayu dan juAllah. Jangan sampai aku melihatmu selama lima belas hari.” Kemudian orang tersebut pergi dan mencari kayu serta menjualnya, lalu datang dan ia telah memperoleh uang sepuluh dirham. Kemudian ia membeli pakaian dengan sebagiannya dan makanan dengan sebagiannya. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Ini lebih baik bagimu daripada sikap meminta-minta datang sebagai noktah di wajahmu pada Hari Kiamat. Sesungguhnya sikap meminta-minta tidak layak kecuali untuk tiga orang, yaitu untuk orang fakir dan miskin, atau orang yang memiliki hutang sangat berat, atau orang yang menanggung diyah (sementara ia tidak mampu membayarnya).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Hisyam bin ‘Ammar} telah menceritakan kepada Kami {Al Walid} telah menceritakan kepada Kami {Sa’id? bin Abdul Aziz} dari {Rabi’ah yaitu Ibnu Yazid} dari {Abu Idris Al Khaulani} dari {Abu Muslim Al Khaulani}, ia berkata telah menceritakan kepadaku Al Habib Al Amin, ia adalah orang yang aku cintai dan ia bagiku adalah orang yang dapat dipercaya yaitu {‘Auf bin Malik}, ia berkata Kami pernah bersama Rasulullah saw. berjumlah tujuh, atau delapan atau sembilan orang. Beliau berkata: “Tidakkah kalian membaiat Rasulullah saw.?” Sementara Kami baru saja berbaiat kepada beliau. Kami katakan Kami telah membaiat anda. Hingga beliau mengatakannya sebanyak tiga kali. Kemudian Kami menghamparkan tangan Kami dan membaiat beliau. Kemudian seseorang berkata wahai Rasulullah, Kami telah membaiat anda, kepada apakah Kami membaiat anda? Beliau bersabda: “Agar kalian beribadah kepada Allah dan tidak menyekutukan sesuatupun denganNya, melakukan shalat lima waktu, mendengar dan mentaati…. -dan beliau berkata pelan-: dan kalian tidak meminta-minta kepada orang sesuatupun.” Ia berkata sungguh sebagian orang-orang tersebut cemetinya terjatuh dan ia tidak meminta seorangpun untuk mengambilkannya. Abu Daud berkata Hadits Hisyam tidak diriwayatkan kecuali oleh Sa’id.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {‘Ubaidullah bin Mu’adz}, telah menceritakan kepada Kami {ayahku}, telah menceritakan kepada Kami {Syu’bah} dari {‘Ashim} dari {Abu Al ‘Aliyah} dari {Tsauban} mantan budak Rasulullah saw., ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Siapakah yang menjamin untukku untuk tidak meminta-minta sesuatupun kepada orang lain, dan aku menjaminnya masuk Surga? Tsauban berkata saya! Dan Tsauban tidak pernah meminta sesuatupun kepada orang lain.