Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} dan {Abu Kuraib} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Bakr bin Abdurrahman} telah menceritakan kepada kami {Isa bin Al Muhtar} dari {Ibnu Abu Laila} dari {‘Athiyah} dari {Abu Sa’id} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barangsiapa bermimpi melihatku, sungguh dia telah melihatku, karena sesungguhnya syaitan tidak dapat menyerupai diriku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Abdurrahman Ad Dimasyqi} telah menceritakan kepada kami {Sa’dan bin Yahya bin Shalih Al Lakhmi} telah menceritakan kepada kami {Shadaqah bin Abu ‘Imran} dari {‘Aun bin Abu Juhaifah} dari {ayahnya} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Barang siapa melihatku didalam mimpi, maka seakan-akan dia telah melihatku dalam keadaan sadar (terjaga), sesungguhnya syetan tidak dapat menyerupai diriku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Abu Al Walid}, {Abu ‘Awanah} mengatakan telah menceritakan kepada kami, dari {Jabir} dari {‘Ammar yaitu Ad Duhni} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu Abbas} dia berkata Rasulullah saw. berabda: “Barangsiapa bermimpi melihatku, sungguh dia telah melihatku, karena sesungguhnya syaitan tidak dapat menyerupai diriku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Haudzah bin Khalifah} telah menceritakan kepada kami {‘Auf} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Mimpi ada tiga macam, yaitu kabar gembira dari Allah, (mimpi yang di sebabkan) dari kondisi kejiwaan, dan rasa takut yang di timbulkan oleh syetan untuk menakut-nakuti. Jika salah seorang dari kalian bermimpi dengan mimpi yang menyenangkan dirinya, maka hendaknya ia menceritakannya jika dirinya mau, dan jika ia bermimpi tentang sesuatu yang di bencinya, maka hendaknya ia tidak menceritakan kepada siapapun, dan hendaknya ia segera bangkit untuk mengerjakan shalat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin ‘Ammar} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hamzah} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin ‘Abidah} telah menceritakan kepadaku {Abu ‘Ubaidillah Muslim bin Misykam} dari {‘Auf bin Malik} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Sesungguhnya mimpi itu ada tiga macam, diantaranya mimpi-mimpi buruk yang menakutkan yang datang dari setan untuk membuat sedih anak Adam, diantaranya pula perkara yang menggelisahkan seseorang ketika terjaga kemudian terbawa dalam mimpinya, dan diantaranya pula satu bagian dari empat puluh enam bagian kenabian.” Abu ‘Ubaidillah berkata aku bertanya “Apakah kamu mendengar ini dari Rasulullah saw.?”, dia menjawab “Ya, aku mendengarnya dari Rasulullah saw., aku mendengarnya dari Rasulullah saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rumh Al Mishri} telah memberitakan kepada kami {Al Laits bin Sa’d} dari {Abu Az Zubair} dari {Jabir bin Abdullah} dari Rasulullah saw. bahwa beliau bersabda: “Jika salah seorang dari kalian bermimpi sesuatu yang di bencinya, maka hendaknya ia meludah ke sisi kiri (tubuhnya) tiga kali dan membaca ta’awudz (memohon perlindungan) kepada Allah dari godaan syetan tiga kali, serta merubah posisi badannya (dari posisi tidurnya semula) saat itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rumh} telah menceritakan kepada kami {Al Laits bin Sa’d} dari {Yahya bin Sa’id} dari {Abu Salamah bin Abdurrahman bin ‘Auf} dari {Abu Qatadah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Mimpi itu dari Allah, dan ihtilam (mimpi basah) itu dari syetan. Maka jika seseorang dari kalian bermimpi sesuatu yang di bencinya, hendaknya ia meludah ke sisi kirinya tiga kali, dan berlindung kepada Allah dari godaan syetan (membaca ta’awudz) tiga kali, serta merubah posisi badanya (dari posisi semula tidurnya) saat itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Al ‘Umari} dari {Sa’id Al Maqburi} dari {Abu Hurairah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Apabila salah seorang dari kalian bermimpi dengan sesuatu yang di bencinya, maka hendaknya ia merubah posisi tidurnya dan meludah ke sebelah kirinya tiga kali, dan meminta kepada Allah dari kebaikannya dan berlindung dari keburukannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Az Zubair} dari {Umar bin Sa’id bin Abu Husain} telah menceritakan kepadaku {‘Atha bin Abu Rabah} dari {Abu Hurairah} dia berkata, “Seorang laki-laki datang kepada Nabi saw. seraya berkata, “Saya pernah mimpi bahwa kepalaku di pukul sehingga terputus, Nabi saw. lantas bersabda: “Setan sengaja berbuat demikian kepada salah seorang dari kalian, sehingga membuatnya takut dan kemudian di pagi harinya menceritakan kepada orang-orang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Abu Sufyan} dari {Jabir} dia berkata, “Seorang laki-laki datang menemui Rasulullah saw. ketika beliau sedang berkhutbah, laki-laki itu berkata, “Wahai Rasulullah, tadi malam aku bermimpi leherku dipeneggal sehingga kepalaku pun terlepas, lalu aku mencarinya, ketika kudapatkan kepala tersebut aku pasang kembali ke tempatnya semula.” Maka Rasulullah saw. pun bersabda: “Apabila setan mempermainkan seseorang di antara kalian dalam tidurnya, maka hendaknya ia tidak menceritakannya kepada orang-orang.”