Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Zaid bin Aslam} bahwa {‘Atha bin Yasar} ia mengabarkan kepadanya, ia berkata, “Ketika Rasulullah saw. sedang berada di masjid, ada seorang laki-laki masuk dengan rambut yang acak-acakan dan jenggot yang tidak teratur. Rasulullah saw. lantas berisyarat dengan tangannya agar laki-laki tersebut keluar, seakan beliau mengatakan ‘Hendaklah ia rapikan rambut dan janggutnya’. Laki-laki itu kemudian melakukannya dan kembali lagi, lalu Rasulullah saw. bersabda: “Bukankah ini lebih baik, daripada salah seorang dari kalian datang dengan rambut yang acak-acakan seperti setan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} berkata telah mengabarkan kepadaku {Muhammad bin Ibrahim At Taimi} dari {Abu Salamah bin Abdurrahman} bahwa {Abdurrahman bin Al Aswad bin Abdu Yaghuts} mengatakan sesuatu saat ia sedang duduk bersama orang-orang dengan rambut dan janggut yang telah beruban. Kemudian pada keesokan harinya, ia keluar menemui orang-orang dengan rambut dan janggut yang telah dicat dengan warna merah. Perawi berkata, “Orang-orang lalu berkata kepadanya, “Ini lebih baik! ” ‘Abdurrahman bin Al Aswad berkata, “Tadi malam ibuku, {‘Aisyah} isteri Nabi saw. mengutus budaknya yang bernama Nukhailah kepadaku. Ia bersumpah kepada Allah atas aku, ‘Sungguh, aku benar-benar akan menyemir.’ Kemudian ia mengabarkan kepadaku bahwa {Abu Bakar Ash Shiddiq} juga menyemir rambutnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} berkata, “Telah sampai kabar kepadaku bahwa Khalid bin Walid berkata kepada Rasulullah saw. “Aku telah bermimpi buruk! ” Rasulullah saw. lalu bersabda: “Bacalah: A’UUDZU BIKALIMATILLAHI TAAMMAATI MIN GHADLABIHI WA ‘IQAABIHI WA SYARRI ‘IBAADIHI WA MIN HAMAZAATISY SYAYAAITTHIIN WA AN YAHDURUUN (Aku berlindung dengan kalimat Allah yang sempurna dari kemurkaan-Nya, hukuman-Nya, dari kejahatan hamba-Nya dan dari bisikan setan serta saat mereka hadir) .”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} ia berkata, “Ketika Rasulullah saw. diisrakan, beliau melihat ‘Ifrit dari golongan jin mengikutinya dengan membawa sebuah obor api. Setiap menoleh, Rasulullah saw. melihatnya. Maka Jibril berkata “Maukah aku ajarkan kepadamu beberapa kata yang jika engkau membacanya, maka apinya akan pada dan ia akan jatuh tersungkur pada mulutnya?” Rasulullah saw. menjawab: “Ya.” Maka Jibril pun berkata “Bacalah: ‘ A’UUDZU BI WAJHILLAHIL KARIIMI WA BI KALIMAATILLAHI ATTAAMMITI LATII LAA YUJAAWIZUHUNNA BARRUN WA LAA FAAJIRUN MIN SYARRI MAA YANZILU MINASSAMAA`I WA SYARRI MA YA’RUJU MINHAA WA MIN FINATNIL LAILI WAN NAHAARI WA MIN THAWAARIQIL ALAILI WAN NAHAARI ILLAA THAARIQAN YATHRUQU BI KHAIRIN YA RAHMAN. (Aku berlindung dengan wajah Allah Yang Maha Mulia dan dengan Kalimat-Nya yang sempurna, yang tidak dilampaui seorang yang baik maupun pendosa, dari kejahatan yang turun dari langit maupun kejahatan yang naik ke arahnya, dan kejahatan yang tertanam di dalam bumi dan yang keluar darinya. Dari fitnah malam dan siang, dan dari bencana malam maupun siang kecuali bencana yang mendatangkan kebaikan, Wahai Dzat Yang Maha Pengasih) .

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {Bapaknya} dari {Abu Hurairah} bahwa seorang laki-laki dari Aslam berkata “Aku tidak bisa tidur tadi malam?” Rasulullah saw. bertanya: “Ada apa gerangan?” Ia menjawab “Aku disengat kalajengking.” Maka Rasulullah saw. bersabda: “Kalau saja engkau membaca ketika sore hari: “A’UUDZU BIKALIMAATILLAHI ATTAAMMATI MIN SYARRI KHALAQ (Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari kejahatan yang Dia ciptakan) ‘, niscaya tidak akan membahayakanmu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Sumayya} mantan budak Abu Bakar, dari {Al Qa’qa’ bin Hakim} bahwa {Ka’b Al Ahbar} berkata “Kalaulah bukan karena kata-kata yang aku baca, niscaya orang-orang Yahudi menjadikanku layaknya keledai.” Lalu ditanyakan kepadanya, “Kata-kata apakah itu?” dia menjawab: “A’UUDZU BI WAJHILLAHI AL AZHIIMI ALLADZII LAISA SYAIUN A’ZHAMA MINHU WA BI KALIMAATILLAH TAAMMATI LLATI LAA YUJAAWIZUHUNNA BARRUN WALAA FAAJIRUN WA BI ASMAA`ILLAHIL HUSNAA KULLIHAA, MAA ‘ALIMTU MINHAA WAMAA LAM A’LAM MIN SYARRI MAA KHALAQA WA BARA`A WA DZARA`A” (Aku berlindung dengan wajah Allah yang Maha Agung, yang tidak ada sesuatupun yang lebih besar darinya. Dan dengan Kalimat Allah yang sempurna yang tidak akan mampu dilampaui orang baik dan pendosa, serta (aku berlindung) dengan nama-nama Nya yang baik semuanya, baik yang aku ketahui maupun tidak, dari segala kejahatan yang Dia ciptakan dan yang Dia adakan maupun ciptakan) .”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abdullah bin Abdurrahman bin Ma’mar} dari {Abu Al Hubab Sa’id bin Yasar} dari {Abu Hurairah} berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Allah Tabaraka Wa Ta’ala berfirman pada Hari Kiamat ‘Mana orang-orang yang menginginkan kemuliaan-Ku pada hari ini. Aku akan menaungi pada hari di mana tidak ada naungan selain naungan-Nya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Khubaib bin Abdurrahman Al-Anshari} dari {Hafsh bin ‘Ashim} dari {Abu Sa’id Al Khudri}, atau dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Tujuh golongan orang yang akan mendapatkan naungan Allah pada hari saat tidak ada naungan kecuali naungan-Nya Seorang imam yang adil. Seorang pemuda yang tumbuh dalam ibadah kepada Allah. Seorang pemuda yang hatinya terpaut dengan masjid. Dua orang pemuda yang saling mencintai karena Allah, mereka bertemu dan berpisah karena-Nya. Seseorang yang berdzikir kepada Allah dalam kesendirian lalu mengucur air matanya. Seorang pemuda yang diajak berzina oleh seorang wanita yang memiliki kedudukan dan kecantikan lalu dia berkata ‘Sesungguhnya aku takut kepada Allah.’ Dan seorang laki-laki yang bersedekah, lalu dia menyembunyikannya sehingga tangan kirinya tidak mengetahui apa yang diinfakkan tangan kanannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {Bapaknya} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Jika Allah mencintai seorang hamba, maka Dia berkata kepada Jibril ‘Aku mencintai Fulan maka cintailah ia’. Jibril pun mencintainya, kemudian dia menyeru kepada penduduk langit ‘Sesungguhnya Allah mencintai fulan maka cintailah ia! ‘ maka penduduk langit pun mencintainya. Kemudian ditempatkan untuknya penyambutan di dunia. Apabila Allah membenci seorang hamba, ” Malik berkata “Menurut perkiraan kami, selanjutnya beliau menyampaikan tentang kebencian Allah kepada seorang hamba dengan redaksi yang sama dengan sebelumnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abu Hazim bin Dinar} dari {Abu Idris Al Khaulani} berkata, “Aku memasuki masjid Damaskus. Ternyata di dalamnya ada seorang pemuda yang bergigi putih berkilau. Apabila orang-orang yang bersamanya berselisih pendapat, mereka mengembalikannya kepada pemuda itu dan menerima pendapatnya. Lalu aku bertanya tentangnya, lantas ada yang menjawab bahwa dia adalah {Mu’adz bin Jabal} . Keesokan harinya, aku bergegas ke masjid pada waktu yang masih sangat pagi, ternyata aku mendapatinya telah mendahuluiku. Aku mendapatinya sedang shalat, maka aku menunggunya sampai dia selesai shalat. Lalu aku menemuinya dari arah depannya seraya mengucapkan salam, aku berkata kepadanya ‘Demi Allah, sungguh aku mencintaimu karena Allah.’ Dia bertanya ‘Apakah karena Allah? ‘ Aku menjawab ‘Karena Allah.’ Dia bertanya lagi ‘Apakah karena Allah? ‘ Aku menjawab ‘Karena Allah.’ Dia bertanya ‘Apakah karena Allah? ‘ Aku menjawab ‘Karena Allah’.” Abu Idris berkata “Dia menarik ujung serbanku dan menarik diriku ke arahnya lalu berkata Bergembiralah! aku telah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Allah Tabaraka Wa Ta’ala berfirman ‘Kecintaan-ku pasti turun kepada siapa yang saling mencintai karena-Ku. Siapa saja yang bermajlis karena-Ku, dan saling mengunjungi karena-Ku. Yang saling berusaha karena-Ku’.” Telah menceritakan kepadaku dari Malik bahwa telah sampai kabar kepadanya, dari Abdullah bin Abbas bahwa dia berkata “Tengah-tengah dalam suatu urusan (adil), bersikap lemah lembut dan penyambutan yang baik adalah sebagian dari dua puluh bagian kenabian.”