Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah seseorang memerah susu ternak orang lain tanpa izin pemiliknya. Apakah kalian suka jika kamarnya didatangi, lalu lemari penyimpanannya dihancurkan dan makanannya dipindahkan? Hanyasanya kantung susu hewan ternak itulah yang menjadi tempat penyimpanan makanan mereka, maka janganlah seseorang memerah susu ternak orang lain tanpa izinnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Nafi’} bahwa ketika makan malam {Ibnu Umar} telah disiapkan, ia kemudian mendengar bacaan imam (shalat), sementara ia masih berada di rumahnya. Maka dia tidak mempercepat makannya sampai dia menyelesaikannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Ibnu Syihab} dari {‘Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud} dari {Abdullah bin Abbas} dari {Maimunah} isteri Nabi saw., Rasulullah saw. pernah ditanya tentang tikus yang jatuh ke dalam minyak samin. Maka beliau menjawab: “Ambillah (tikusnya), dan buanglah yang ada di sekelilingnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Abu Hazim bin Dinar} dari {Sahl bin Sa’ad As Sa’idi} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Jika memang ada, maka itu pada pada kuda, wanita, dan tempat tinggal.” Maksudnya adalah keyakinan negatif (pesimis) .

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Ibnu Syihab} dari {Hamzah} dan {Salim} anak Abdullah bin ‘Umar, dari {Abdullah bin Umar} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Keyakinan bahwa sesuatu dapat menimbulkan kesialan ada pada tempat tinggal, wanita, dan kuda.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Yahya bin Sa’id} berkata “Seorang wanita datang kepada Rasulullah saw. dan berkata ‘Wahai Rasulullah, kami tinggal di sebuah rumah, jumlahnya (penghuninya) banyak, dan harta melimpah. Kemudian jumlahnya (penghuninya menjadi) berkurang dan hartapun habis, ‘ Rasulullah saw. bersabda: “Biarkanlah rumah itu terhina.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Yahya bin Sa’id} bahwa Rasulullah saw. berkata tentang unta yang hampir melahirkan lalu diperah susunya: “Siapa yang akan memerah susu ini?” Lalu berdirilah seorang laki-laki, Rasulullah saw. bertanya: “Siapa namamu?” laki-laki itu menjawab “Aku Murrah.” Rasulullah saw. berkata: “Duduklah! ” beliau bertanya lagi: “Siapakah yang akan memerah susu ini?” berdirilah seorang laki-laki. Rasulullah saw. bertanya: “Siapa namamu?” laki-laki itu menjawab, “Aku Harb.” Rasulullah saw. berkata: “Duduklah! ” beliau bertanya lagi: “Siapakah yang akan memerah susu ini?” lalu berdirilah seorang laki-laki. Rasulullah saw. bertanya: “Siapakah namamu?” laki-laki itu menjawab “Ya’isy.” Rasulullah saw. pun kemudian berkata kepadanya: “Perahlah! ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Yahya bin Sa’id} bahwa {Umar bin Khattab} bertanya kepada seorang laki-laki “Siapa namamu?” Laki-laki itu menjawab, “Jamrah.” Umar bertanya lagi, “Anak siapa?” laki-laki itu menjawab, “Anak Syihab.” Umar bertanya lagi, “Dari suku apa?” laki-laki itu menjawab, “Dari Hurqah (terbakar) “. Kemudian Umar bertanya lagi, “Tinggal di mana?” laki-laki itu menjawab “Harratin Nar (perkampungan api), ” Dia bertanya lagi, “Di bagian mana?” laki-laki itu menjawab, “Di daerah Dzatu Lazha (yang memiliki nyala api) .” Umar lalu berkata “Temuilah keluargamu, sesungguhnya mereka telah terbakar.” Yahya bin Sa’id berkata, “Maka terjadilah seperti apa yang di beritahukan Umar radliallahu ‘anhu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Humaid Ath Thawil} dari {Anas bin Malik} ia berkata, “Rasulullah saw. melakukan bekam, sementara yang membekam adalah Abu Thaibah, kemudian Rasulullah saw. memberinya satu Sha’ kurma, dan menyuruh keluarganya agar meringankan beban pajaknya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Malik dari {Ibnu Syihab} dari {Ibnu Muhaishah Al Anshari} seorang dari Bani Harisah, dia meminta izin kepada Rasulullah saw. tetang upah tukang bekam, lalu beliau melarangnya. Maka dia terus menanyakannya dan meminta izin beliau hingga beliau bersabda: “Berikanlah pada budakmu.”