Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Tsabit} telah menceritakan kepada kami {Mis’ar} dari {Muharib} dari {Jabir ra.} berkata: “Aku menemui Nabi saw. saat Beliau berada di masjid, lalu Beliau membayar hutangnya kepadaku dan memberi lebih kepadaku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Ghundar} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Muharib} aku medengar {Jabir bin ‘Abdullah ra.ma} berkata: “Aku menjual seekor unta kepada Nabi saw. dalam suatu perjalanan. Ketika kami sudah sampai di Madinah, Beliau berkata “Datanglah ke masjid dan shalatlah dua raka’at”. Lalu Beliau menimbang”. Syu’bah berkata: “Aku kira dia berkata Lalu Beliau menimbang untukku”. Maka Beliau memberi lebih untukku sehingga masih terus ada kelebihan itu hingga kmai menghadapi bangsa Romawi dalam perang sulit di musim panas”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Abu Hazim} dari {Sahal bin Sa’ad ra.} bahwa, Rasulullah saw. diberi suguhan minuman sementara disamping kanan Beliau ada seorang anak kecil sedangkan di sebelah kiri Beliau ada para orang-orang tua. Maka Beliau berkata kepada anak kecil itu: “Apakah kamu mengizinkan aku untuk aku berikan minuman ini kepada mereka?”. Anak kecil itu berkata: “Tidak wahai Rasulullah, Aku tidak lebih mementingkan terhadap seorangpun selain anda”. Maka Beliau memberikan apa yang di tangan Beliau kepadanya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin ‘Utsman bin Jabalah} berkata, telah menceritakan kepadaku {bapakku} dari {Syu’bah} dari {Salamah} berkata, aku mendengar {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah ra.} berkata Ada seorang laki-laki yang kepadanya Rasulullah saw. mempunyai hutang lalu para sahabat ingin (memberina pelajaran) namun Beliau berkata: “Biarkanlah dia, karena bagi pemegang kebenaran berhak menyatakan kebenarannya”. Lalu Beliau berkata: “Belilah satu ekor anak unta lalu berikanlah kepadanya”. Orang-orang berkata: “Kami tidak mendapatkan anak unta yang dimaksud melainkan ada seekor anak unta yang umurnya lebih”. Beliau berkata: “Beli dan berikanlah kepadanya karena sesungguhnya yang terbaik diantara kalian adalah siapa yang paling baik menunaikan janji”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Bukair} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {‘Uqail} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Urwah} bahwa {Marwan bin Al Hakam} dan {Al Miswar bin Makhramah} keduanya mengabarkan kepadanya, Nabi saw. didatangi oleh utusan suku Hawazin yang telah memeluk Islam lalu mereka meminta kepada Beliau agar mengembalikan harta dan para tawanan mereka. Maka Beliau berkata kepada mereka: “Bersamaku sekarang ada orang-orang sebagaimana kalian lihat dan ucapan yang paling aku sukai adalah yang paling benar. Maka pilihlah salah satu dari dua hal, apakah tawanan atau harta dan sungguh aku akan memberi kesempatan terhadap mereka”. Nabi saw. menanti mereka sekitar sepuluh malam ketika mereka kembali dari Tha’if. Setelah jelas bagi mereka bahwa Rasulullah saw. tidak akan mengembalikan kepada mereka kecuali salah satu dari dua pilihan, mereka berkata “Kami memilih tawanan”. Beliau berdiri di hadapan Kaum Muslimin kemudian memuji Allah yang memang Dia paling berhak untuk dipuji lalu bersabda: “Kemudian dari pada itu, saudara-saudara kalian ini datang kepada kita dengan bertobat dan sungguh aku berpikir akan mengembalikan para tawanan. Maka siapa diantara kalian yang suka berbuat baik (dengan membebaskan tawanan) dalam masalah ini maka lakukanlah, dan siapa diantara kalian yang ingin tetap menjadikannya sebagai haknya maka kami akan berikan kepadanya harta fa’i yang sejak awal Allah mengaruniakannya kepada kita, lakukanlah”. Maka orang-orang berkata: “Kami memilih berbuat baik (menyerahkan mereka wahai Rasulullah”. Lalu Beliau berkata, kepada mereka: “Kami tidak tahu siapa diantara kalian yang berhak memberi izin dan siapa yang bukan, maka itu kembalilah hingga kalian bawa para pimpinan yang mengurusi urusan kalian”. Akhirnya mereka pulang dan berbicara dengan para pimpinan mereka lalu kembali menghadap Rasulullah saw. dan mereka mengabarkan bahwa mereka telah menyetujui dan memberi izin”. Inilah kisah yang sampai kepada kami tentang para tawanan suku Hawazin”. Kalimat terakhir (inilah kisah…) adalah ucapan Az Zuhriy.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Muqatil} telah mengabarkan kepada kami {‘Abdullah} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Salamah Kuhail} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah ra.} dari Nabi saw., bahwa pernah Beliau mengambil seekor anak unta lalu datang pemiliknya menagih. Orang-orang pun memberi komentar yang negatif terhadap orang yang menagih itu. Lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya bagi pemilik kebenaran boleh menyatakan terus terang keinginannya”. Lalu Beliau membayar dengan anak unta yang umurnya lebih tua daripada unta orang itu lalu bersabda: “Sesungguhnya yang terbaik diantara kalian adalah yang paling baik menunaikan janji.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Uyainah} dari {‘Amru} dari {Ibnu’Umar ra.ma} bahwa dia pernah bersama Nabi saw. dalam suatu perjalanan dengan menunggang unta yang masih muda milik ‘Umar. Saat itu dia mendahului laju Nabi saw. maka bapaknya berkata: “Wahai ‘Abdullah, janganlah seseorang mendahului Nabi saw.”. Maka Nabi saw. berkata kepadanya: “Juallah unta itu kepadaku”. Maka ‘Umar berkata: “Unta ini untuk baginda”. Maka Beliau membelinya kemudian berkata: “Unta ini untukmu wahai ‘Abdullah dan pergunakanlah sesukamu”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Nafi’} dari {‘Abdullah bin ‘Umar ra.ma} berkata, ‘Umar bin Al Khaththob melihat pakaian terbuat dari sutera di depan pintu masjid, lalu dia berkata: “Wahai Rasulullah, alangkah baiknya seandainya anda beli pakaian ini lalu Baginda kenakan pada hari Jum’at atau saat menyambut utusan (delegasi) “. Maka Rasulullah saw. berkata: “Sesungguhnya orang yang memakai pakaian seperti ini tidak akan mendapat bagian di akhirat”. Kemudian datang (hadiah diantaranya ada pakain) sutera. Lalu Rasulullah saw. memberikan pakaian sutera tersebut kepada ‘Umar bin Al Khaththob ra.. Umar berkata: “Baginda menyuruh aku mengenakannya sedang Baginda sendiri dahulu pernah berkomentar pakaian ini tak layak dipakai”. Maka Beliau saw. berkata, “Aku memberikannya kepadamu bukan untuk kamu pakai”. Lalu ‘Umar memberikan pakaian sutera tersebut kepada saudaranya yang musyrik di kota Makkah”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Fudhoil} dari {bapaknya} dari {Nafi’} dari {Ibnu’Umar ra.ma} berkata, Nabi saw. mendatangi rumah Fathimah namun Beliau tidak segera masuk. Kemudian ‘Ali datang, dan Fathimah ceritakan peristiwa ini kepadanya. Kemudian ‘Ali menceritakan kepada Nabi saw., maka Beliau berkata: “Aku melihat di pintu ada tabir yang ada lukisannya”. Maka ‘Ali berkata: “Aku tidak punya kepentingan dengan dunia”. Lalu ‘Ali menemui Fathimah dan menceritakan, maka Fathimah berkata: “Silakan Beliau memerintahkanaku apa saja sesuka Beliau”. ‘Ali berkata: “Sebaiknya kamu kirimkan saja tabir itu untuk si fulan yang barangkali keluarga mereka membutuhkannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} berkata, telah menceritakan kepadaku {‘Abdul Malik bin Maisarah} berkata, aku mendengar {Zaid bin Wahb} dari {‘Ali ra.} berkata: “Aku diberi hadiah kain bermotif garis dari sutera oleh Nabi saw. lalu aku kenakan, maka nampak aku lihat kemarahan dari raut wajah Beliau. Kemudian aku bagikan untuk isteri-isteriku”.