Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Muqatil} telah mengabarkan kepada kami {‘Abdullah} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Salamah Kuhail} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah ra.} dari Nabi saw., bahwa pernah Beliau mengambil seekor anak unta lalu datang pemiliknya menagih. Orang-orang pun memberi komentar yang negatif terhadap orang yang menagih itu. Lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya bagi pemilik kebenaran boleh menyatakan terus terang keinginannya”. Lalu Beliau membayar dengan anak unta yang umurnya lebih tua daripada unta orang itu lalu bersabda: “Sesungguhnya yang terbaik diantara kalian adalah yang paling baik menunaikan janji.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Uyainah} dari {‘Amru} dari {Ibnu’Umar ra.ma} bahwa dia pernah bersama Nabi saw. dalam suatu perjalanan dengan menunggang unta yang masih muda milik ‘Umar. Saat itu dia mendahului laju Nabi saw. maka bapaknya berkata: “Wahai ‘Abdullah, janganlah seseorang mendahului Nabi saw.”. Maka Nabi saw. berkata kepadanya: “Juallah unta itu kepadaku”. Maka ‘Umar berkata: “Unta ini untuk baginda”. Maka Beliau membelinya kemudian berkata: “Unta ini untukmu wahai ‘Abdullah dan pergunakanlah sesukamu”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Nafi’} dari {‘Abdullah bin ‘Umar ra.ma} berkata, ‘Umar bin Al Khaththob melihat pakaian terbuat dari sutera di depan pintu masjid, lalu dia berkata: “Wahai Rasulullah, alangkah baiknya seandainya anda beli pakaian ini lalu Baginda kenakan pada hari Jum’at atau saat menyambut utusan (delegasi) “. Maka Rasulullah saw. berkata: “Sesungguhnya orang yang memakai pakaian seperti ini tidak akan mendapat bagian di akhirat”. Kemudian datang (hadiah diantaranya ada pakain) sutera. Lalu Rasulullah saw. memberikan pakaian sutera tersebut kepada ‘Umar bin Al Khaththob ra.. Umar berkata: “Baginda menyuruh aku mengenakannya sedang Baginda sendiri dahulu pernah berkomentar pakaian ini tak layak dipakai”. Maka Beliau saw. berkata, “Aku memberikannya kepadamu bukan untuk kamu pakai”. Lalu ‘Umar memberikan pakaian sutera tersebut kepada saudaranya yang musyrik di kota Makkah”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Fudhoil} dari {bapaknya} dari {Nafi’} dari {Ibnu’Umar ra.ma} berkata, Nabi saw. mendatangi rumah Fathimah namun Beliau tidak segera masuk. Kemudian ‘Ali datang, dan Fathimah ceritakan peristiwa ini kepadanya. Kemudian ‘Ali menceritakan kepada Nabi saw., maka Beliau berkata: “Aku melihat di pintu ada tabir yang ada lukisannya”. Maka ‘Ali berkata: “Aku tidak punya kepentingan dengan dunia”. Lalu ‘Ali menemui Fathimah dan menceritakan, maka Fathimah berkata: “Silakan Beliau memerintahkanaku apa saja sesuka Beliau”. ‘Ali berkata: “Sebaiknya kamu kirimkan saja tabir itu untuk si fulan yang barangkali keluarga mereka membutuhkannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} berkata, telah menceritakan kepadaku {‘Abdul Malik bin Maisarah} berkata, aku mendengar {Zaid bin Wahb} dari {‘Ali ra.} berkata: “Aku diberi hadiah kain bermotif garis dari sutera oleh Nabi saw. lalu aku kenakan, maka nampak aku lihat kemarahan dari raut wajah Beliau. Kemudian aku bagikan untuk isteri-isteriku”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Yunus bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Syaiban} dari {Qatadah} telah menceritakan kepada kami {Anas ra.} berkata Nabi saw. dihadiahi baju jubah terbuat dari sutera tipis dan sebelumnya Beliau telah melarang memakai sutera lalu orang-orang menjadi heran karenanya. Maka Beliau bersabda: “Demi Dzat Yang jiwa Muhammad di tangan-Nya, sungguh sapu tangan Sa’ad bin ‘Ubadah di surga lebih baik dari ini”. Dan berkata, {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Anas} Bahwa Ukaidar Dumah yang menghadiahkan kepada Nabi saw.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin ‘Abdul Wahhab} telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Al Harits} telah menceritakan kepada kami {Su’bah} dari {Hisyam bin Zaid} dari {Anas bin Malik ra.} bahwa, ada seorang wanita Yahudi yang datang menemui Nabi saw. dengan membawa seekor kambing yang telah diracun lalu Beliau memakannya. Kemudian wanita itu diringkus dengan bukti daging tersebut dan dikatakan “Tidak sebaiknyakah kita bunuh saja?” Beliau menjawab: “Jangan”. Sejak itu aku senantiasa aku melihat bekas racun tersebut pada anak lidah Rasulullah saw.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Al Mu’tamir bin Sulaiman} dari {bapaknya} dari {Abu ‘Utsman} dari {‘Abdurrahman bin Abu Bakar ra.ma} berkata “Kami pernah bersama Nabi saw. (dalam perjalanan) berjumlah seratus tiga puluh orang lalu Beliau berkata: “Apakah diantara kalian yang memiliki makanan?” Maka jika ada sebanyak satu sha’makanan atau sejenisnya, dibuatlah adonan. Kemudian datang seorang musyrik yang berambut panjang namun agak semrawut membawa kambing yang digiringnya. Nabi saw. berkata: “Apakah kambing ini untuk dijual atau untuk dihadiahkan?” atau Beliau berkata dengan redaksi: “Atau dihibahkan?” Orang itu menjawab: “Tidak, tapi untuk dijual”. Maka Beliau membeli seekor darinya”. Lalu kambing itu dimasak dan Nabi saw. memerintahkan agar hatinya dibagi-bagikan. Demi Allah, tidak ada dari kami yang berjumlah seratus tiga puluh orang melainkan telah diberikan oleh Nabi saw. potongan jantung dari isi perut kambing tersebut. Jika ada yang hadir disitu, musti diberi, dan jika sedang tidak ada, disisakan baginya. Maka dibuat dalam dua kuali, lalu mereka makan semuanya dan kami merasa kenyang dan masih tersisa dua kuali lalu kami bawa diatas unta, atau sebagaimana dikatakannya”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Kholid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Bilal} berkata, telah menceritakan kepadaku {‘Abdullah bin Dinar} dari {Ibnu’Umar ra.ma} berkata ‘Umar melihat pakaian terbuat dari sutera dijajakan oleh seseorang lalu dia berkata kepada Nabi saw.: “Belilah pakaian ini untuk Baginda kenakan pada hari Jum’at dan saat menyambut utusan (delegasi) “. Maka Beliau bersabda: “Sesungguhnya orang yang memakai pakaian seperti ini adalah orang yang tidak akan mendapat bagian di akhirat”. Kemudian Rasulullah saw. diberikan pakaian diantaranya ada yang terbuat dari sutera lalu Beliau berikan diantaranya kepada ‘Umar. Maka ‘Umar berkata: “Baginda menyuruh aku mengenakannya sedang Baginda telah berkomentar negatif tentangnya!”. Beliau berkata, “Aku memberikannya kepadamu bukan untuk kamu pakai, tapi juallah atau hadiahkan”. Lalu ‘Umar memberikan pakaian sutera tersebut kepada saudaranya yang tinggal di kota Makkah sebelum masuk Islam.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ubaid bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Hisyam} dari {Bapaknya} dari {Asma’ binti Abi Bakr ra.ma} berkata Ibuku menemuiku saat itu dia masih musyrik pada zaman Rasulullah saw. lalu aku meminta pendapat kepada Rasulullah saw. Aku katakan “Ibuku sangat ingin (aku berbuat baik padanya), apakah aku harus menjalin hubungan dengan ibuku?” Beliau menjawab: “Ya, sambunglah silaturrahim dengan ibumu”.