Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Ibrahim bin Sa’id Al Jauhari Al Baghdadi] telah menceritakan kepada kami [Abu Al Yaman] dari [Syu’aib bin Abu Hamzah] dari [Ibnu Abi Husain ‘Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Husain] dari [Nafi’ bin Jubair] dari [Ibnu ‘Abbas] dari [Abu Hurairah] berkata: Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa salam bersabda: “Aku bermimpi seolah-olah di tanganku ada dua gelang emas, kondisi keduanya membuatku sedih lalu aku diberi wahyu agar aku meniup keduanya, aku lalu meniup keduanya, keduanya terbang lalu aku menafsirkan keduanya sebagai dua pendusta yang muncul sepeninggalku, salah satunya bernama Musailamah, pemimpin Yamamah dan Al ‘Unsi, pemimpin Shan’a`.” Berkata Abu Isa: Hadits ini shahih gharib.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Al Husain bin Muhammad] telah menceritakan kepada kami [‘Abdur Razzaq] telah menceritakan kepada kami [Ma’mar] dari [Az Zuhri] dari [‘Ubaidillah bin ‘Abdullah] dari [Ibnu ‘Abbas] dia berkata bahwa [Abu Hurairah] menceritakan ada seorang lelaki datang kepada Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam lalu berkata: Tadi malam aku memimpikan gumpalan awan yang mengalirkan mentega dan madu, kemudian aku melihat orang orang menadahkan tangan mereka, diantara mereka ada yang mendapatkan banyak dan di antara mereka ada yang mendapatkan sedikit, lalu aku melihat tali yang menghubungkan dari langit ke bumi dan aku melihat engkau wahai Rasulullah mengambil tali itu sampai engkau naik ke atas, kemudian setelah engkau ada seorang lelaki yang mengambilnya lalu dia naik ke atas, kemudian setelahnya ada seorang lelaki lagi yang mengambilnya lalu dia naik ke atas, kemudian setelahnya ada seorang lelaki lagi yang mengambilnya namun terputus kemudian disambung lagi lalu dia naik ke atas, maka berkatalah Abu Bakar: Wahai Rasulullah, aku rela mengorbankan bapak ibuku demi baginda, demi Allah izinkanlah aku menyeberangi tali itu, lalu beliau bersabda: “Menyeberanglah, ” kemudian beliau bersabda: “Adapun gumpalan awan maksudnya adalah Islam, sedangkan yang mengalir berupa samin dan madu maksudnya adalah Al Qur’an karena lembut dan manisnya, adapun orang menadahkan dan mendapatkan banyak dan yang mendapatkan sedikit maksudnya adalah orang yang banyak mengambil Al Qur’an atau orang yang sedikit mengambilnya, sedangkan tali yang menghubungkan dari langit ke bumi maksudnya adalah kebenaran yang engkau jalani kemudian kamu mengambilnya lalu Allah mengangkatmu, kemudian ada seorang lelaki lain yang mengambilnya lalu dia terangkat dengannya, kemudian ada seorang lelaki lain lagi yang mengambilnya lalu dia terangkat dengannya, kemudian ada seorang lelaki lain yang mengambilnya namun terputus lalu disambungkan lagi kemudian dia terangkat.” Orang itu bertanya: wahai Rasulullah, beritahukanlah kepadaku apakah aku benar atau salah? Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam menjawab: Kamu benar sebagian dan salah salah sebagian.” Ia berkata: aku rela mengorbankan bapak dan ibuku demi baginda, hendaknya baginda memberitahukan kepadaku apa yang salah dariku? Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam menjawab: Janganlah kamu bersumpah.” Berkata Abu Isa: hadits ini hasan shahih.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Basyar] telah menceritakan kepada kami [Wahab bin Jarir bin Hazim] dari [ayahnya] dari [Abu Raja`] dari [Samurah bin Jundub] berkata: Sesuai shalat shubuh bersama kami, nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam menghadapkan wajah beliau ke arah kami dan bertanya: “Apa ada salah seorang dari kalian yang bermimpi tadi malam?” Berkata Abu Isa: Hadits ini hasan shahih. Dan hadits ini diriwayatkan dari [‘Auf] dan [Jarir bin Hazim] dari [Abu Raja`] dari [Samurah] dari nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam tentang kisah yang panjang. Berkata Abu Isa: Seperti itulah Muhammad bin Basyar meriwayatkan hadits ini dari Wahab bin Jarir secara ringkas.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Nashr bin ‘Ali] telah menceritakan kepada kami [‘Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] telah menceritakan kepada kami [Ayyub] dari [Muhammad bin Sirin] dari [Abu Hurairah] berkata: Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa salam bersabda: “Bila waktu sudah terasa ringkas, hampir mimpi mu`min bukanlah bohong, dan mimpi mereka yang paling benar adalah yang paling benar kata-katanya dan mimpi muslim adalah satu dari empatpuluh enam bagian kenabian, mimpi itu ada tiga mimpi yang baik adalah khabar gembira dari Allah, mimpi dari kesedihan yang dibuat setan dan mimpi yang dibisikkan oleh jiwa seseorang, bila salah seorang dari kalian bermimpi sesuatu yang tidak ia suka, hendaklah meludah dan tidak memberitahukannya kepada orang-orang.” Beliau bersabda: “Aku suka ikatan dalam tidur dan aku tidak suka pengkhianatan, ikatan itu adalah teguh dalam agama.” Berkata Abu Isa: Hadits hasan shahih.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Mahmud bin Ghailan] telah menceritakan kepada kami [Abu Daud] dari [Syu’bah] dari [Qatadah] dia telah mendengar [Anas] menceritakan dari [‘Ubadah bin Ash Shamith] bahwa nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam bersabda: Mimpi seorang mukmin adalah satu dari empat puluh enam bagian kenabian.” Berkata Abu Isa: Dan dalam bab ini ada hadits dari Abu Hurairah, Abu Razin Al ‘Uqaili, Abu sa’id, Abdullah bin ‘Amru, ‘Auf bin Malik, Ibnu Umar dan Anas. Berkata Abu Isa: Hadits Ubadah adalah hadits shahih.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Al Hasan bin Muhammad Az Za’farani] telah menceritakan kepada kami [‘Affan bin Muslim] telah menceritakan kepada kami [‘Abdul Wahid bin Ziyad] telah menceritakan kepada kami [Al Mukhtar bin Fulful] bahwa [Anas bin Malik] telah menceritakan kepada kami, dia berkata bahwa Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa salam bersabda: ” risalah dan kenabian telah terputus, maka tidak ada rasul dan nabi setelahku.” Anas berkata: Hal itu memberatkan orang-orang, lalu beliau bersabda: “Akan tetapi yang ada adalah mubasyyirat” para sahabat bertanya: Apa yang dimaksud mubasyirat wahai Rosulullah? beliau menjawab: “Mimpi seorang muslim adalah salah satu dari sekian bagian kenabian.” Dan dalam bab ini ada hadits dari Abu Hurairah, Hudzaifah bin Asid, Ibnu ‘Abbas, Ummu Kurz dan Abu Sa’id, Abu Isa berkata: Hadits ini hasan shahih gharib dari jalur sanad ini dari hadits Al Mukhtar bin Fulful.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abi Umar] telah menceritakan kepada kami [Sufyan] telah menceritakan kepada kami dari [Muhammad bin Al Munkadir] dari [‘Atho` bin Yasar] dari [seorang penduduk mesir] dia berkata: Aku bertanya kepada [Abu Darda’] tentang firman Allah Ta’ala “Bagi mereka berita gembira di dalam kehidupan di dunia.” (Yuunus: 64) dia menjawab: Tidak ada seorang pun yang bertanya tentang ayat ini kepadaku selain kamu, dan kecuali satu orang sejak aku bertanya kepada Rasulullah Shallallahu ‘alahi wa Salam, beliau bersabda: “Tidak ada seorangpun yang bertanya tentang ayat ini kepadaku sejak dia diturunkan” maksudnya adalah mimpi yang benar yang dilihat seorang muslim atau diperlihatkan kepadanya. Berkata Abu Isa: Dan dalam bab ini ada hadits dari ‘Ubadah bin Ash Shamith. Berkata Abu Isa: Hadits ini hasan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Lahi’ah] dari [Darraj] dari [Abu Al Haitsam] dari [Abu Sa’id] dari nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam bersabda: “Mimpi yang paling benar adalah (mimpi) diwaktu sahur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Basysyar] telah menceritakan kepada kami [Abu Dawud] telah menceritakan kepada kami [Harb bin Syaddad] dan [‘Imran bin Al Qaththan] dari [Yahya bin Abu Katsir] dari [Abu Salamah] berkata: Saya telah diberitahu dari [‘Ubadah bin Ash Shamit] berkata: Aku bertanya kepada Rasulullah Shallallahu ‘alahi wa Salam tentang firmanNya: “Bagi mereka berita gembira di dalam kehidupan di dunia.” (Yuunus: 64) Rasulullah Shallallahu ‘alahi wa Salam menjawab: “Itu adalah mimpi yang baik yang dilihat seorang mu`min atau diperlihatkan kepadanya.” Berkata Harb dalam haditsnya telah menceritakan kepadaku Yahya bin Abu Katsir Berkata Abu Isa: Hadits ini hasan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Basyar] telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman bin Mahdi] telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Abu Ishaq] dari [Abu Al Ahwash] dari [‘Abdullah] dari nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam bersabda: “Barangsiapa bermimpi melihatku berarti ia benar-benar melihatku karena setan tidak bisa menyerupaiku.” Berkata Abu Isa: Dalam hal ini ada hadits serupa dari Abu Hurairah, Abu Qatadah, Ibnu ‘Abbas, Abu Sa’id, Jabir, Anas, Abu Malik Al Asyja’I dari ayahnya, Abu Bakrah, Aub Juhaifah. Berkata Abu Isa: Hadits ini hasan shahih.