Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Yunus} berkata, telah menceritakan kepada kami {Zaidah bin Qudamah Ats Tsaqafi} berkata, telah menceritakan kepada kami {Umar bin Qais Al Mashiri} dari {Amru bin Abu Qurrah} ia berkata, “Saat berada di Madain, {Hudzaifah} menyebutkan sesuatu yang dikatakan oleh Rasulullah saw. kepada para sahabatnya dengan marah. Orang-orang yang mendengar hal itu dari Hudzaifah langsung pergi dan mendatangi Salman. Mereka kemudian menceritakan apa yang dikatakan oleh Hudzaifah kepada Salman, namun Salaman justru berkata, “Hudzaifah lebih tahu dengan apa yang ia katakan.” Orang-orang itu akhirnya kembali lagi menemui Hudzaifah dan berkata, “Ucapanmu tadi telah kami sampaikan kepada Salman, tetapi ia tidak membenarkan atau mendustakan kamu!” Hudzifah lantas pergi mendatangi Salman saat ia berada di Mabqalah, Hudzaifah berkata, “Wahai Salman, apa yang menghalangimu untuk membenarkan aku atas apa yang telah aku dengar dari Rasulullah saw.?” Salman menjawab, “Rasulullah saw. pernah marah dan berbicara dengan para sahabat dalam keadaam marah, tetapi beliau juga bisa ridha sehingga beliau berbicara dengan para sahabatnya dalam keadaan ridha. Tidakkah sebaiknya kamu tidak menceritakan apa yang telah kamu dengar hingga yang demikian itu dapat menjadikan sebagian cinta kepada sebagian dan benci kepada sebagian yang lain agar tidak terjadi perpecahan. Engkau telah mendengar Rasulullah saw. berkhutbah: “Laki-laki manapun dari umatku yang pernah aku cela atau laknat saat dalam kondisi marah, sesungguhnya aku hanyalah anak turun Adam, hingga aku pun dapat marah sebagaimana mereka marah. Hanya saja aku diutus sebagai rahmat bagi seluruh alam, (Ya Allah) jadikanlah celaanku itu sebagai rahmat bagi mereka pada hari kiamat.” Demi Allah, engkau segera berhenti dari melakukan hal yang demikian itu atau aku akan menulis surat kepada Umar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad An Nufaili} berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dari {Muhammad bin Ishaq} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Az Zuhri} berkata, telah menceritakan kepadaku {Abdul Malik bin Abu Bakr bin ‘Abdurrahman Ibnul Harits bin Hisaym} dari {Bapaknya} dari {Abdullah bin Zam’ah} ia berkata, “Ketika Rasulullah saw. sakit keras, aku bersama beberapa kaum muslimin berada di sisi beliau, Bilal datang dan menyerunya untuk shalat. Beliau bersabda: “Perintahkanlah seseorang untuk menjadi imam shalat.” Abdullah bin Zam’ah lalu keluar, dan ternyata Umar tengah berada di antara orang-orang, sementara Abu Bakar tidak ada. Aku lalu berkata, “Wahai Umar, berdiri dan imamilah orang-orang untuk melaksanakan shalat.” Umar lalu berdiri dan bertakbir. Ketika Rasulullah saw. mendengar suaranya -umar adalah lelaki yang suaranya keras-, beliau bersabda: “Di mana Abu Bakar? Sesungguhnya Allah dan kaum muslimin tidak menyukai yang seperti itu, sesungguhnya Allah dan kaum muslimin tidak menyukai yang seperti itu.” Beliau lalu mengutus untuk mencarinya, kemudian Abu bakar ketika Umar telah selesai melaksanakan shalat, maka Abu Bakar pun shalat bersama orang-orang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Shalih} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Fudaik} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Musa bin Ya’qub} dari {Abdur Rahman bin Ishaq} dari {Ibnu Syihab} dari {Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah} bahwa {Abdullah bin Zam’ah} mengabarkan kepadanya dengan kabar tersebut. Ia berkata, “Ketika Nabi saw. mendengar suara Umar, Ibnu Zam’ah berkata, “Nabi saw. keluar hingga kepalanya terlihat dari balik kamarnya. Beliau lantas bersabda: “Tidak, tidak, tidak. Hendaklah yang memimpin shalat adalah Ibnu Abu Quhafah.” Beliau ucapkan itu dengan marah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} dan {Muslim bin Ibrahim} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Ali bin Zaid} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Muhammad Ibnul Mutsanna} dari {Muhammad bin Abdullah Al Anshari} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Al Asy’ats} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda untuk Al Hasan bin Ali: “Sesungguhnya putraku ini adalah seorang pemimpin, aku berharap ia akan mendamaikan antara dua kelompok dari umatku yang bertikai.” Dan dalam hadits Hammad, beliau mengatakan: “Semoga dengan perantara anak ini Allah akan mendamaikan antara dua kelompok besar dari umatku yang bertikai.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin Ali} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yazid} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Hisyam} dari {Muhammad} ia berkata {Hudzaifah} berkata, “Tidak seorang pun dari manusia yang menemui fitnah kecuali aku akan mencemaskannya, kecuali Muhammad bin Maslamah. Sungguh aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Fitnah tidak akan membahayakanmu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Amru bin Marzuq} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Al Asy’ast bin Sulaim} dari {Abu Burdah} dari {Tsa’labah bin Dlubai’ah} ia berkata, “Kami masuk menemui {Hudzaifah}, ia lalu berkata, “Sungguh, aku mengetahui seorang laki-laki yang tidak akan terkena buruknya fitnah sedikitpun.” Tsa’labah berkata, “Kami lalu pergi hingga mendapati sebuah tenda yang terpasang. Ketika kami masuk ternyata di dalamnya ada Muhammad bin Maslamah. Maka kami pun menanyakan hal itu (perkataan Hudzaifah) kepadanya, ia berkata, “Aku tidak ingin tinggal bersama di kota kalian hingga jelas fitnah yang terjadi.” Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Awanah} dari {Asy’ats bin Sulaim} dari {Abu burdah} dari {Dlubai’ah bin Hushain Ats Tsa’labi} dengan makna yang sama.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ibrahim Al hudzali} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Ulayyah} dari {Yunus} dari {Al Hasan} dari {Qais bin Abbad} ia berkata, “Aku berkata kepada {Ali radliallahu ‘anhu}, “Kabarkanlah kepada kami tentang perjalananmu ini (ke Irak untuk memerangi Mu’awiyah), apakah itu nasihat yang Rasulullah saw. berikan kepadamu atau hanya sekedar pendapatmu saja?” Ali menjawab, “Rasulullah saw. tidak pernah memberikan nasihat kepadaku hal itu, tetapi itu hanyalah pendapatku semata.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muslim bin Ibrahim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Qasim Ibnul Fadhl} dari {Abu Nadhrah} dari {Abu Sa’id} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Akan ada sekelompok orang dari kaum muslimin keluar dengan cepat saat terjadi perpecahan, dan mereka akan dibunuh oleh kelompok yang lebih berhak dengan kebenaran di antara dua kelompok yang ada.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} berkata, telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} berkata, telah menceritakan kepada kami {Amru} -maksudnya Amru bin Yahya- dari {Bapaknya} dari {Abu Sa’id Al Khudri} ia berkata, “Nabi saw. bersabda: “Jangan kalian membeda-bedakan antara para Nabi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Abu Al ‘Aliyah} dari {Ibnu Abbas} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Tidak pantas bagi seorang hamba mengatakan: “Sesungguhnya aku lebih baik dari Yunus bin Mata.”