Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Musa Ar Razi} berkata, telah menceritakan kepada kami {Mubasysyir Al Halabi} dari {Tamam bin Najih} dari {Ka’b Al Iyadi} ia berkata, “Aku bolak balik menemui {Abu Darda}, ia lalu berkata, “Rasulullah saw. jika duduk maka kami ikut duduk di sisinya. Lalu jika beliau berdiri dan ingin kembali lagi, beliau melepas kedua sandalnya atau sesuatu yang ia bawa sehingga para sahabat mengerti (bahwa beliau akan kembali lagi), maka mereka pun diam di tempat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ash Shabbah Al Bazzaz} berkata, telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Zakariya} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {Bapaknya} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah suatu kaum bangkit dari tempat duduknya, dan mereka tidak menyebut nama Allah dalam majlis tersebut, melainkan mereka seperti bangun dari tempat yang semisal dengan bangkai himar, dan kelak akan menjadi penyesalan baginya (di akhirat).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Ibnu Ajlan} dari {Sa’id Al Maqburi} dari {Abu Hurairah} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Barangsiapa yang duduk pada suatu tempat, lalu tidak menyebut nama Allah (dzikir) di dalamnya, maka di sisi Allah itu akan menjadi kerugian baginya. Dan barangsiapa berbaring lalu ia tidak menyebut nama Allah, maka itu akan menjadi kerugian baginya di sisi Allah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Shalih} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Amru} bahwa {Sa’id bin Abu Hilal} menceritakan kepadanya, bahwa {Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi} menceritakan kepadanya dari {Abdullah bin Amru bin Al Ash} ia berkata, “Ada beberapa bacaan, tidaklah seseorang membacanya tiga kali saat berdiri dari majlisnya kecuali Allah akan menghapus dosanya karenanya. Dan tidaklah seseorang yang mengucapkannya dalam masjlis yang baik dan majlis dzikir, kecuali dengannya Allah akan menutup amal baiknya sebagaimana kertas yang diakhiri dengan kalimat: ‘ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA LAA ILAAHA ILLA ANTA ASTAGHFIRUKA WA ATUUBU ILAIKA (Maha Suci Engkau Ya Allah, tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau. Aku memohon ampunan dan taubat kepada-Mu).” Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Shalih} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} ia berkata {Amru} berkata telah menceritakan kepadaku {‘Abdurrahman bin Abu Amru} seperti hadits tersebut, dari {Al Maqburi} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Hatim Al Jarjara`i} dan {Utsman bin Abu Syaibah} secara makna, bahwa {Abdah bin Sulaiman} mengabarkan kepada mereka dari {Al Hajjaj bin Dinar} dari {Abu Hasyim} dari {Abul Aliyah} dari {Abu Barzah Al Aslami} ia berkata, “Ketika akan mengakhiri majlis Rasulullah saw. mengucapkan: “‘ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA LAA ILAAHA ILLA ANTA ASTAGHFIRUKA WA ATUUBU ILAIKA (Maha Suci Engkau Ya Allah, tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau. Aku memohon ampunan dan taubat kepada-Mu).” Seorang laki-laki lalu bertanya, “Wahai Rasulullah, sungguh engkau mengucapkan suatu bacaan yang tidak pernah engkau ucapkan sebelumnya!” Beliau bersabda: “Itu sebagai penebus dosa yang terjadi selama dalam majlis.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin yahya bin Faris} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Firyabi} dari {Isra’il} dari {Al Walid} -Abu Dawud berkata {Zuhair bin Harb} menisbatkannya kepada kami- dari {Husain bin Muhammad} dari {Isra’il} tentang hadits ini. {Al Walid bin Abu Hisyam} berkata dari {Zaid bin Za`id} dari {Abdullah bin Mas’ud} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah seorang dari sahabatku menyampaikan sesuatu tentang orang lain kepadaku, sesungguhnya aku ingin menemui kalian dengan hati yang bersih.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya bin faris} berkata, telah menceritakan kepada kami {Nuh bin Yazid bin Sayyar Al Muaddib} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Sa’d} ia berkata {Ibnu Ishaq} menceritakannya kepadaku dari {Isa bin Ma’mar} dari {Abdullah bin Amru bin Al Faghwa Al Khuza’i} dari {Bapaknya} ia berkata, “Rasulullah saw. memanggilku, beliau ingin mengutusku untuk membawa uang yang di berikan kepada Abu Sufyan agar dibagikan olehnya kepada penduduk Quraisy di Makkah setelah terjadinya penaklukan (penaklukan Makkah). Beliau bersabda: “Carilah seorang teman.” Lalu datanglah Amru bin Umayyah Adh Dhamri kepadaku, ia bertanya, “Telah sampai berita kepadaku bahwa engkau ingin pergi dan membutuhkan seorang teman?” Aku menjawab, “Benar.” Amru berkata, “Aku siap untuk menemanimu.” Ia (perawi) berkata, “Aku lalu datang kepada Rasulullah saw. dan berkata, “Aku telah mendapatkan seorang teman.” Beliau bertanya: “Siapa.” Aku menjawab, “Amru bin Umayyah Adh Dhamri.” Beliau bersabda: “Jika engkau sampai di wilayahnya maka berhati-hatilah dengannya, sebab telah ada seseorang yang berkata, ‘Saudaramu adalah Al Bikri’ maka janganlah engkau percaya kepadanya.” Maka kami pun berangkat hingga ketika aku sampai di daerah Al Abwa, ia berkata, “Aku ada kepentingan dengan kaumku di kampung, maka tunggulah aku.” Aku menyahut, “Hati-hatilah.” maka ketika ia telah berlalu pergi, aku teringat dengan ucapan Nabi saw. Aku lalu menaiki untaku dan memacunya dengan cepat, hingga ketika aku sampai di daerah Ashafir, aku menjumpainya telah bersama serombongan orang. Aku kemudian kembali memaci untaku hingga dapat mendahuluinya. Ketika ia melihat aku telah mendahuluinya, mereka berlalu pergi. Amru bin Umayyah lalu mendatangiku seraya berkata, “Aku mempunyai keperluan dengan kaumku.” Aku menjawab, “Benar.” Lantas kami berangkat hingga sampai Makkah, lalu uang itu aku berikan kepada Abu Sufyan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} berkata, telah menceritakan kepada kami {Laits} dari {Uqail} dari {Az Zuhri} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Seorang mukmin tidak boleh jatuh dalam satu lubang dua kali.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Baqiyyah} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Khalid} dari {Humaid} dari {Anas} ia berkata, “Nabi saw. jika berjalan seakan sedang bersandar (tidak miring).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Husain bin Mu’adz bin Khalif} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abdul A’la} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sa’id Al Jurairi} dari {Abu Ath Thufail} ia berkata, “Aku pernah melihat Rasulullah saw.” Aku lalu bertanya, “Bagaimana engkau melihat Rasulullah?” Ia menjawab, “Beliau putih seperti garam, jika berjalan seakan di atas angin (cepat).”