Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Zakariya bin Yahya}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Ali bin Al Hasan bin Waqid}, ia berkata telah mengabarkan kepadaku {ayahku} dari {Yazid An Nahwi} dari {Ikrimah} dari {Ibnu Abbas}, ia berkata mengenai Surat Nahl: Barangsiapa yang kafir kepada Allah sesudah dia beriman (dia mendapat kemurkaan Allah), kecuali orang yang dipaksa kafir hingga firmanNya baginya azab yang besar kemudian dihapus dan Allah mengecualikan dari hal tersebut, Allah berfirman: Dan sesungguhnya Tuhanmu (pelindung) bagi orang-orang yang berhijrah sesudah menderita cobaan, kemudian mereka berjihad dan sabar sesungguhnya Tuhanmu sesudah itu benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Ia adalah abdullah bin Sa’d bin Abi Sarh yang dahulu berada di Mesir, ia menulis untuk Rasulullah saw. lalu syetan menghilangkannya dan ia kembali kepada kekafiran, maka beliau menyuruh untuk membunuhnya pada hari penaklukan Mekkah lalu Utsman bin Affan meminta untuk dilindungi dan Rasulullah saw. melindunginya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Utsman bin Abdullah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abbad bin Musa}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ja’far}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Israil} dari {Utsman Asy Syahham} ia berkata aku menuntun seorang yang buta dan sampai kepada {Ikrimah}, ia mulai mengajak kami bicara, ia berkata {Ibnu Abbas} menceritakan kepadaku bahwa dahulu ada orang buta dimasa Rasulullah saw. yang memiliki budak wanita, ia memiliki dua orang anak dari hubungan dengannya, budak tersebut banyak mencela Rasulullah saw., ia selalu menghina beliau dan orang buta tersebut mencegahnya namun ia tetap tidak dapat dicegah dan ia melarangnya namun budak tersebut tidak berhenti, pada suatu malam aku menyebutkan Nabi saw. lalu ia mencela beliau maka saya tidak sabar untuk mengambil sebuah cangkul dan aku letakkan di keperutnya dan menyandarinya hingga saya membunuhnya dan terbunuhlah ia, kemudian hal itu disampaikan kepada Nabi saw. lalu beliau mengumpulkan manusia dan bersabda: ” Aku bersumpah kepada Allah dan meminta seseorang yang aku memiliki hak atasnya, ia melakukan apa yang telah ia lakukan agar ia berdiri kemudian menghadaplah orang yang buta dan berjalan gontai dan berkata wahai Rasulullah akulah pemiliknya, ia dulu adalah ibu dari anakku, ia adalah wanita yang lembut dan mesra terhadapku, aku memiliki dua anak seperti permata darinya, namun ia sering mencela dan menghinamu, aku melarangnya namun ia tidak berhenti dan aku mencegahnya tapi ia tetap dapat dicegah, tadi malam aku menyebut dirimu lalu ia mencelamu lalu aku bangkit untuk mengambil cangkul dan meletakkan diperutnya dan menyandarinya hingga aku membunuhnya, kemudian Rasulullah saw. bersabda: ” Saksikanlah bahwa darah wanita itu adalah sia-sia.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin Ali}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Mu’adz}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Taubah Al ‘Anbari} dari {Abdullah bin Qudamah bin ‘Anazah} dari {Abu Barzah Al Aslami}, ia berkata seseorang berbuat kasar kepada {Abu Bakar Ash Shiddiq} kemudian saya mengatakan kepadanya apakah boleh saya membunuhnya? Lalu ia mencegahku dan berkata hal ini bukan hak bagi seseorang setelah Nabi saw.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al ‘Ala`}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {‘Amr bin Murrah} dari {Salim bin Abu Al Ja’d} dari {Abu Barzah}, ia berkata {Abu Bakar} marah kepada seseorang, kemudian saya katakan siapakah ia wahai khalifah Rasulullah? ia berkata untuk apa? Saya katakan Agar saya penggal lehernya apabila engkau memerintahkan hal tersebut. Ia berkata apakah engkau akan melakukannya? Saya katakan ya. Ia berkata demi Allah sungguh sebagian besar perkataanku yang saya katakan telah menghilangkan kemarahannya. Kemudian ia berkata hal itu tidak boleh bagi seorangpun setelah Muhammad saw.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Daud}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ya’la}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {‘Amr bin Murrah} dari {Abu Al Bakhtari} dari {Abu Barzah}, ia berkata saya melewati {Abu Bakar} dan ia sedang marah kepada seseorang dari para sahabatnya. Kemudian saya katakan wahai khalifah, siapakah orang yang engkau marah kepadanya? Ia berkata kenapa engkau bertanya? Saya katakan saya akan memenggal lehernya. Ia berkata demi Allah sungguh sebagian besar perkataan yang saya katakan telah menghilangkan kemarahannya. Kemudian ia berkata hal itu tidak boleh bagi seorangpun setelah Muhammad saw.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dari {Yahya bin Hammad}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Sulaiman} dari {‘Amr bin Murrah} dari {Abu Al Bukhturi} dari {Abu Barzah}, ia berkata {Abu Bakar} marah kepada seseorang dari para sahabatnya. Kemudian Abu Barzah berkata seandainya engkau memerintahkan kepadaku niscaya saya akan melakukannya. Abu Bakar berkata demi Allah tidak hal tersebut tidak diperbolehkan bagi manusia setelah Muhammad saw.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mu’awiyah bin Shaleh Al Asy’ari}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Ja’far}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah} dari {Zaid} dari {‘Amr bin Murrah} dari {Abu Nadhrah} dari {Abu Barzah}, ia berkata {Abu Bakar} marah kepada seseorang dengan kemarahan yang sangat hingga warna kulitnya berubah. Saya mengatakan wahai khalifah Rasulullah, demi Allah seandainya engkau memerintahkan saya sungguh akan saya penggal lehernya. Seolah-olah ia tersirami air dingin. Kemudian kemarahannya kepada orang tersebut hilang. Ia berkata ibumu kehilangan dirimu, wahai Abu Barzah, sesungguhnya hal tersebut tidak boleh untuk seseorang setelah Rasulullah saw. Abu Abdurrahman berkata hal ini adalah suatu kesalahan, dan yang benar adalah Abu Nashr, namanya adalah Humaid bin Hilal. Dan Syu’bah menyelisihinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dari {Abu Daud}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Amr bin Murrah}, ia berkata saya mendengar {Abu Nashr} menceritakan dari {Abu Barzah}, ia berkata saya datang kepada {Abu Bakar} dan ia telah marah kepada seseorang dan orang tersebut membalasnya. Kemudian saya katakan tidakkah saya memenggal lehernya? Kemudian ia melarangku dan berkata sesungguhnya hal tersebut tidak boleh untuk seseorang setelah Rasulullah saw. Abu Abdurrahman berkata Abu Nashr adalah Humaid bin Hilal. Yunus bin ‘Ubaid meriwayatkan hadits tersebut darinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Daud}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Affan}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yunus bin ‘Ubaid} dari {Humaid bin Hilal} dari {Abdullah bin Mutharrif bin Asy Syakhir} dari {Abu Barzah Al Aslami} bahwa Ia berkata kami pernah bersama {Abu Bakar Ash Shiddiq} kemudian ia marah kepada seseorang dari orang-orang muslim, dan kemarahannya sangat keras. Tatkala saya melihat hal tersebut saya katakan wahai khalifah Rasulullah, bolehkah saya penggal lehernya? Kemudian tatkala saya menyebutkan pembunuhan maka ia berpaling dari peristiwa tersebut dan berniat untuk mengarah ke selain hal tersebut. Kemudian setelah kami bubar ia mengirim utusan kepadaku dan berkata wahai Abu Barzah, apa yang engkau katakan? Dan saya lupa yang saya katakan, saya katakan inggatkan saya. Ia berkata tidakkah engkau ingat apa yang engkau katakan? Saya katakan tidak, demi Allah. Ia berkata tidakkah engkau melihat ketika engkau melihatku marah kepada seseorang kemudian engkau mengatakan bolehkan saya memenggal lehernya wahai khalifah Rasulullah? Apakah engkau mengingat hal tersebut atau engkau akan melakukan hal tersebut? Saya katakan ya, demi Allah. Dan sekarang jika engkau memerintahkan saya maka saya akan melakukannya. Ia berkata demi Allah hal tersebut tidak boleh bagi seseorang setelah Muhammad saw. Abu Abdurrahman berkata hadits ini adalah hadits yang terbaik. Allah ta’ala a’lam.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al ‘Ala`} dari {Ibnu Idris}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Amr bin Murrah} dari {Abdullah bin Salamah} dari {Shafwan bin ‘Assal} ia berkata seorang Yahudi berkata kepada temannya pergilah bersama kami kepada Nabi ini. Lalu temannya berkata kepadanya jangan engkau katakan Nabi, jika ia mendengarmu ia memiliki empat mata. Lalu mereka berdua mendatangi Rasulullah saw. dan bertanya mengenai sembilan ayat yang jelas, lalu beliau bersabda kepada mereka: “Janganlah kalian menyekutukan Allah dengan sesuatupun, janganlah kalian mencuri, janganlah kalian berzina, janganlah kalian membunuh jiwa yang diharamkan Allah kecuali dengan haq, janganlah kalian berjalan membawa orang yang tidak bersalah kepada yang penguasa, janganlah kalian berbuat sihir, janganlah kalian makan harta riba, janganlah kalian menuduh seorang yang suci berbuat zina, janganlah kalian berpaling dihari bertemu dengan musuh, dan wajib khusus bagi kalian hai orang yahudi agar tidak melampaui batas pada hari sabtu. Lalu mereka mencium tangan dan kaki beliau dan berkata kami bersaksi bahwa engkau adalah Nabi, kemudian beliau bersabda: ” Lalu apa yang menghalangi kalian untuk mengikutiku, ” mereka menjawab karena Dawud menyeru bahwa masih ada Nabi dari keturunannya, dan kami khawatir jika kami mengikutimu maka orang-orang yahudi akan membunuh kami.