Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Harmalah bin Yahya} Telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb} Telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Ubaidillah bin ‘Ubaidillah bin ‘Utbah} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata Rasulullah saw. melarang membengkokkan mulut tempat air agar dapat diminum.” Dan telah menceritakan pula kepada kami {Abdu bin Humaid}, telah mengabarkan kepada kami {Abdurrazaq}, telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dengan sanad ini yang serupa dengannya. Namun dia menambahkan ‘Ikhtinatsuha adalah membalikkan mulut tempat air kemudian meminum darinya’.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Haddab bin Khalid} Telah menceritakan kepada kami {Hammam} Telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Anas} bahwa Nabi saw. melarang minum sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} Telah menceritakan kepada kami {Abdul A’la} Telah menceritakan kepada kami {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Anas} dari Nabi saw., bahwa beliau melarang seseorang minum sambil berdiri. Qatadah berkata ‘Maka kami tanyakan, bagaimana dengan makan? ‘ Anas menjawab: ‘Apalagi makan, itu lebih buruk, atau lebih jelek.’ Dan telah mengabarkannya pula {Qutaibah bin Sa’id} dan {Abu Bakr bin Abu Syaibah} keduanya berkata Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Hisyam} dari {Qatadah} dari {Anas} dari Nabi saw., dengan Hadits yang serupa, namun dia tidak menyebutkan ucapan Qatadah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Haddab bin Khalid} Telah menceritakan kepada kami {Hammam} Telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Abu ‘Isa Al Uswari} dari {Abu Sa’id Al Khudri} bahwa Nabi saw. melarang minum sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar} Dan lafazh ini milik {Zuhair} dan {Ibnu Al Mutsanna}, mereka berkata Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} Telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Abu ‘Isa Al Uswari} dari {Abu Sa’id Al Khudri} Bahwa Rasulullah saw. minum sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {‘Abdul Jabbar bin Al ‘Alaa`} Telah menceritakan kepada kami {Marwan} yaitu Al Fazari Telah menceritakan kepada kami {‘Umar bin Hamzah} Telah mengabarkan kepadaku {Abu Ghathafan Al Murri} bahwa dia mendengar {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah sekali-kali salah seorang diantara kalian minum sambil berdiri, apabila dia lupa maka muntahkanlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Kamil Al Jahdari} Telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Ashim} dari {Asy Sya’bi} dari {Ibnu ‘Abbas} ia berkata “Aku memberi minum dari Air Zam-zam kepada Rasulullah, lalu beliau minum sambil berdiri.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Numair} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Ashim} dari {Asy Sya’bi} dari {Ibnu ‘Abbas} bahwa Nabi saw. minum air Zam-Zam dari gayungnya sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Suraij bin Yunus} Telah menceritakan kepada kami {Husyaim} Telah mengabarkan kepada kami {‘Ashim Al Ahwal} Demikian juga telah diriwayatkan dari jalur yang lain Dan telah menceritakan kepadaku {Ya’qub Ad Dauraqi} dan {Isma’il bin Salim}, Isma’il berkata Telah mengabarkan kepada kami, sedangkan Ya’qub berkata Telah menceritakan kepada kami {Husyaim} Telah menceritakan kepada kami {‘Ashim Al Ahwal} dan {Mughirah} dari {Asy Sya’biy} dari {Ibnu ‘Abbas} Bahwa Rasulullah saw. minum dari air zam-zam sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {‘Ubaidullah bin Mu’adz} Telah menceritakan kepada kami {Bapakku} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Ashim} dia mendengar dari {Asy Sya’bi} dia mendengar {Ibnu ‘Abbas} berkata Aku memberi minum Rasulullah saw. dari air zam-zam, lalu beliau minum sambil berdiri. Waktu itu beliau meminta air ketika beliau berada di samping baitullah (Ka’bah). Telah menceritakannya kepada kami {Muhammad bin Basyar} Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} Demikian juga telah diriwayatkan dari jalur yang lain Dan telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Al Mutsanna} Telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Jarir} keduanya dari {Syu’bah} dengan sanad ini. Namun dalam Hadits keduanya disebutkan kalimat ‘lalu aku membawakan gayung untuk beliau.’