Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} keduanya berkata Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} dari {Sufyan} dari {Jabalah bin Suhaim} dia berkata ‘Aku mendengar {Ibnu Umar} berkata ‘Rasulullah saw. melarang seseorang mengambil dua butir kurma sekaligus kecuali setelah mendapat idzin dari teman-temannya.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Abdurrahman Ad Daarimi}, telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Hassan}, Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Bilal} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Bapaknya} dari {Aisyah} bahwa Nabi saw. bersabda: “Tidak akan lapar penghuni rumah yang memiliki kurma.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah bin Qa’nabi}, Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Muhammad bin Thahlaa’} dari {Abu Rijal Muhammad bin Abdurrahman} dari {Ibunya} dari {‘Aisyah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Wahai ‘Aisyah! Rumah yang di dalamnya tidak ada kurma, maka penghuninya akan lapar, Wahai ‘Aisyah! Rumah yang di dalamnya tidak ada kurma, maka penghuninya akan lapar.” Beliau mengucapkannya sebanyak dua atau tiga kali.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah bin Qa’nabi} Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman} yaitu Ibnu Bilal dari {Abdullah bin Abdurrahman} dari {Amir bin Sa’d bin Abu Waqqash} dari {Bapaknya} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Siapa yang memakan tujuh butir kurma yang tumbuh diantara bebatuan hitam (di Madinah) pada pagi-pagi, dia tidak akan celaka oleh racun sampai petang.”

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah}, Telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Hasyim bin Hasyim} dia berkata Aku mendengar ‘ {Amir bin Sa’d bin Abu Waqqash} berkata ‘AKu mendengar {Sa’d} berkata Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa yang makan tujuh butir kurma ‘Ajuwa pada pagi hari, maka pada hari itu dia tidak akan celaka oleh racun maupun sihir. Dan telah menceritakannya pula kepada kami {Ibnu Abu ‘Umar} telah menceritakan kepada kami {Marwan Bin Mu’awiyah Al Fazari} Dan telah menceritakannya pula kepada kami {Ishaq bin Ibrahim}, telah mengabarkan kepada kami {Abu Badr Syuja’ bin Al Walid}, keduanya dari {Hasyim bin Hasyim} dengan jalur ini, dari Nabi saw. dengan Hadits yang serupa, keduanya tidak mengatakan ‘Aku mendengar Nabi saw.’

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dan {Yahya bin Ayyub} serta {Ibnu Hajar}. {Yahya bin Yahya} berkata “Telah mengabarkan kepada kami”. Sedangkan yang lain berkata ‘Telah menceritakan kepada kami’. Telah menceritakan kepada kami {Ismail} yaitu Ibnu Ja’far dari {Syarik} yaitu Ibnu Abu Namir dari {Abdullah bin Abu ‘Atik} dari {Aisyah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya kurma ‘Ajuwa (jenis kurma yang baik yang tumbuh di dusun ‘Aliyah daerah Madinah) mengandung obat, atau dia adalah penawar racun di pagi hari.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} Telah menceritakan kepada kami {Jarir}. Demikian juga diriwayatkan dari jalur lain, dan Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim}, Telah mengabarkan kepada kami {Jarir} dan {Amru bin ‘Ubaid} dari {Abdul Malik bin ‘Umair} dari {‘Amru bin Huraits} dari {Sa’id bin Zaid bin Amru bin Nufail} dia berkata Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Al Kam-at (cendawan) sejenis manna (sejenis makanan yang diturunkan Allah Ta’ala kepada Bani Israil), airnya mengandung obat bagi penyakit mata.”

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna}, Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far}, Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abdul Malik bin ‘Umair} dia berkata ‘Aku mendengar {Amru bin Huraits} berkata ‘Aku mendengar {Sa’id bin Zaid} dia berkata Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Al Kam-at (cendawan) sejenis manna (sejenis makanan yang diturunkan Allah Ta’ala kepada Bani Israil), airnya mengandung obat bagi penyakit mata.” Dan Telah menceritakan pula kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Ja’far} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dia berkata Telah mengabarkan kepadaku {Al Hakam bin ‘Utaibah} dari {Al Hasan Al ‘Urani} dari {‘Amru bin Huraits} dari {Sa’id bin Zaid} dari Nabi saw. {Syu’bah} berkata ‘Tatkala Al Hakam menceritakannya kepadaku, aku tidak mengingkarinya kalau itu adalah Hadits yang diriwayatkan oleh Abdul Malik.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin ‘Amru Al Asy ‘Atsi}, Telah mengabarkan kepada kami {‘Abtsar} dari {Mutharrif} dari {Al Hakam} dari {Al Hasan} dari {Amru bin Huraits} dari {Sa’id bin Zaid bin Amru bin Nufail} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Al Kam-at (cendawan) adalah bagian dari sejenis manna (sejenis makanan) yang diturunkan Allah Ta’ala kepada Bani Israil, airnya mengandung obat bagi penyakit mata.”

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} Telah mengabarkan kepada kami {Jarir} dari {Muththarrif} dari {Al Hakam bin ‘Utaibah} dari {Al Hasan Al ‘Urani} dari {‘Amru bin Huraits} dari {Sa’id bin Zaid} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Al Kam-at (cendawan) adalah diantara sejenis manna (sejenis makanan) yang diturunkan Allah kepada Musa, airnya mengandung obat bagi penyakit mata.”