Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar} Dan lafazh ini milik {Zuhair} dan {Ibnu Al Mutsanna}, mereka berkata Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} Telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Abu ‘Isa Al Uswari} dari {Abu Sa’id Al Khudri} Bahwa Rasulullah saw. minum sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {‘Abdul Jabbar bin Al ‘Alaa`} Telah menceritakan kepada kami {Marwan} yaitu Al Fazari Telah menceritakan kepada kami {‘Umar bin Hamzah} Telah mengabarkan kepadaku {Abu Ghathafan Al Murri} bahwa dia mendengar {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah sekali-kali salah seorang diantara kalian minum sambil berdiri, apabila dia lupa maka muntahkanlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Kamil Al Jahdari} Telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Ashim} dari {Asy Sya’bi} dari {Ibnu ‘Abbas} ia berkata “Aku memberi minum dari Air Zam-zam kepada Rasulullah, lalu beliau minum sambil berdiri.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Numair} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Ashim} dari {Asy Sya’bi} dari {Ibnu ‘Abbas} bahwa Nabi saw. minum air Zam-Zam dari gayungnya sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Suraij bin Yunus} Telah menceritakan kepada kami {Husyaim} Telah mengabarkan kepada kami {‘Ashim Al Ahwal} Demikian juga telah diriwayatkan dari jalur yang lain Dan telah menceritakan kepadaku {Ya’qub Ad Dauraqi} dan {Isma’il bin Salim}, Isma’il berkata Telah mengabarkan kepada kami, sedangkan Ya’qub berkata Telah menceritakan kepada kami {Husyaim} Telah menceritakan kepada kami {‘Ashim Al Ahwal} dan {Mughirah} dari {Asy Sya’biy} dari {Ibnu ‘Abbas} Bahwa Rasulullah saw. minum dari air zam-zam sambil berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {‘Ubaidullah bin Mu’adz} Telah menceritakan kepada kami {Bapakku} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Ashim} dia mendengar dari {Asy Sya’bi} dia mendengar {Ibnu ‘Abbas} berkata Aku memberi minum Rasulullah saw. dari air zam-zam, lalu beliau minum sambil berdiri. Waktu itu beliau meminta air ketika beliau berada di samping baitullah (Ka’bah). Telah menceritakannya kepada kami {Muhammad bin Basyar} Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} Demikian juga telah diriwayatkan dari jalur yang lain Dan telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Al Mutsanna} Telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Jarir} keduanya dari {Syu’bah} dengan sanad ini. Namun dalam Hadits keduanya disebutkan kalimat ‘lalu aku membawakan gayung untuk beliau.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu ‘Umar} Telah menceritakan kepada kami {Ats Tsaqafi} dari {Ayyub} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {‘Abdillah bin Abu Qatadah} dari {Bapaknya} Bahwa Nabi saw. melarang menghembuskan nafas di dalam bejana (ketika minum).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dan {Abu Bakr bin Abu Syaibah} mereka berkata Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {‘Azrah bin Tsabit Al Anshari} dari {Tsumamah bin ‘Abdillah bin Anas} dari {Anas} Bahwa Rasulullah saw. bernafas (ketika minum) di bejana sebanyak tiga kali.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} Telah mengabarkan kepada kami {‘Abdul Warits bin Sa’id} Demikian juga telah diriwayatkan dari jalur yang lain Dan telah menceritakan kepada kami {Syaiban bin Farrukh} Telah menceritakan kepada kami {‘Abdul Warits} dari {Abu ‘Isham} dari {Anas} ia berkata Rasulullah saw. pernah bernafas tiga kali ketika minum. Beliau berkata: ‘Itu lebih melegakan, lebih bersih, dan lebih bermanfaat.” Kata Anas ‘Karena itu aku bernafas tiga kali setiap minum.’ Dan telah menceritakannya kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dan {Abu Bakr bin Abu Syaibah} mereka berkata Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Hisyam Ad Dawastai} dari {Abu ‘Isham} dari {Anas} dari Nabi saw. dengan Hadits yang serupa, dengan kalimat ‘fil Inaa’ (di dalam bejana).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} ia berkata Telah membaca kitab {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {Anas bin Malik} Bahwa Rasulullah saw. diberi minum susu campur air. Di sebelah kanan beliau ada seorang Badui, sedangkan Abu Bakr berada di sebelah kiri beliau. Setelah beliau minum, beliau berikan (sisanya) kepada orang Badui. Beliau bersabda: “Hendaknya dimulai dari sebelah kanan dahulu dan seterusnya.”