Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Adam bin Sulaiman} dari {Ibnu Al Mubarak} dari {Ibnu Abi Dzi’b} dari {Sa’id Al Maqri} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Sesungguhnya kalian akan bersaing untuk mendapatkan kekuasaan, dan sesungguhnya ia akan penyesalan dan kerugian, maka sungguh nikmat awal kepemimpinan dan sungguh buruk akhir kepemimpinan tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Imam Abu Abdurrahman An Nasai dari lafazhnya, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Yahya bin Sa’id} dari {‘Ubadah bin Al Walid bin ‘Ubadah bin Ash Shamit} dari {‘Ubadah bin Ash Shamit}, ia berkata kami membaiat Rasulullah saw. untuk mendengar dan taat dalam keadaan mudah dan sulit, kami senangi maupun kami benci, dan tidak merebut kekuasaan dari pemiliknya, dan melakukan kebenaran dimanapun kami berada, tidak takut kepada celaan orang yang mencela. Telah mengabarkan kepada kami {Isa bin Hammad}, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Al Laits} dari {Yahya bin Sa’id} dari {‘Ubadah bin Al Walid bin ‘Ubadah bin Ash Shamit} dari {ayahnya} bahwa {‘Ubadah bin Ash Shamit} berkata kami membaiat Rasulullah saw. untuk mendengar dan taat dalam keadaan susah dan mudah… dan ia menyebutkan hadits seperti itu.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dan {Al Harits bin Miskin} dengan membacakan riwayat dan saya mendengar dari {Ibnu Al Qasim}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Yahya bin Sa’id}, ia berkata telah mengabarkan kepadaku {‘Ubadah bin Al Walid bin ‘Ubadah}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {ayahku} dari {‘Ubadah}, ia berkata kami membaiat Rasulullah saw. untuk mendengar dan taat dalam keadaan mudah dan sulit, kami senangi maupun kami benci, dan tidak merebut kekuasaan dari pemiliknya, dan mengatakan atau melakukan kebenaran dimanapun kami berada, tidak takut kepada celaan orang yang mencela.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yahya bin Ayyub}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Idris} dari {Ibnu Ishaq} dan {Yahya bin Sa’id} dari {‘Ubadah bin Al Walid bin Ash Shamit} dari {ayahya} dari {kakeknya}, ia berkata kami membaiat Rasulullah saw. untuk mendengar dan taat dalam keadaan sulit dan mudah, kami senangi maupun kami benci, dan tidak merebut kekuasaan dari pemiliknya, dan melakukan kebenaran dimanapun kami berada, tidak takut kepada celaan orang yang mencela.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Harun bin Abdullah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Al Walid bin Katsir}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {‘Ubadah bin Al Walid} bahwa {ayahnya} telah menceritakan kepadanya dari {kakeknya yaitu ‘Ubadah bin Ash Shamit}, ia berkata kami membaiat Rasulullah saw. untuk mendengar dan taat dalam keadaan sulit dan mudah, kami senangi maupun kami benci, dan tidak merebut kekuasaan dari pemiliknya, dan melakukan kebenaran dimanapun kami berada, tidak takut kepada celaan orang yang mencela.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Walid}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Sayyar} dan {Yahya bin Sa’id} bahwa keduanya telah mendengar {‘Ubadah bin Al Walid} menceritakan dari {ayahnya}… adapun Sayyar, ia berkata dari ayahya. Sedangkan Yahya, ia berkata dari {ayahnya} dari {kakeknya}, ia berkata kami membaiat Rasulullah saw. untuk mendengar dan taat dalam keadaan sulit dan mudah, kami senangi maupun kami benci, dan mendahulukan atas diri kami dan tidak merebut kekuasaan dari pemiliknya, dan melakukan kebenaran dimanapun kami berada, tidak takut kepada celaan orang yang mencela.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} dari {Abu Hazim} dari {Abu Shaleh} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Kewajibanmu untuk taat dalam perkara yang kamu senangi maupun kamu benci dalam keadaan sulit maupun mudah serta mengutamakan atas dirimu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Yazid}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ziyad bin ‘Ilaqah} dari {Jarir}, ia berkata saya membaiat Rasulullah saw. untuk menasehati setiap muslim.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Ulayyah} dari {Yunus} dari {‘Amr bin Sa’id} dari {Abu Zur’ah bin ‘Amr bin Jarir}, {Jarir} berkata saya membaiat Nabi saw. untuk mendengar dan mentaati dan menasehati setiap muslim.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Az Zubair}, ia mendengar {Jabir} berkata kami tidak membait Rasulullah saw. untuk mati, sesungguhnya kami membaiat beliau untuk tidak lari dari perang.