Terjemahan: Telah bercerita kepadaku {‘Amru bin ‘Ali} telah bercerita kepada kami {Ibnu Abi ‘Adiy} dari {Abu Yunus Al Qusyairiy} dari {Ibnu Abi Mulaikah} bahwa {Ibnu ‘Umar ra.ma} pernah membunuh ular kemudian dia melarangnya. Dia berkata “Nabi saw. pernah merobohkan sebuah tembok milik Beliau lalu menemukan kulit ular di baliknya maka Beliau berkata: “Lihatlah dan cari dimana ular itu”. Maka para shahabat mencarinya (dan menemukannya) maka Beliau berkata: “Bunuhlah ular itu”. Maka aku membunuhnya. Kemudian aku bertemu dengan {Abu Lubabah} lalu dia bercerita kepadaku bahwa Nabi saw. pernah bersabda: “Janganlah kalian membunuh ular kecuali ular yang berekor pendek dan ular belang karena ular jenis ini dapat menggugurkan kandungan dan merabunkan penglihatan, untuk itu bunuhlah”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Malik bin Isma’il} telah bercerita kepada kami {Jarir bin Hazim} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar ra.ma} bahwa dia pernah membunuh ular kemudian {Abu Lubabah} bercerita kepadanya bahwa Nabi saw. melarang membunuh ular yang tinggal di rumah manusia, maka sejak itu Ibnu ‘Umar tidak membunuhnya”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Musaddad} telah bercerita kepada kami {Yazid bin Zurai’} telah bercerita kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhriy} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah ra.} dari Nabi saw. bersabda: “Ada lima jenis hewan fasiq (berbahaya) yang boleh dibunuh ketika sedang ihram, yaitu tikus, kalajengking, burung rajawali, burung gagak dan anjing galak”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah} telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {‘Abdullah bin Dinar} dari {‘Abdullah bin ‘Umar ra.ma} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Ada lima jenis hewan melata yang siapa membunuhnya tidak berdosa sekalipun sedang ihram, yaitu kalajengking, tikus, anjing galak, burung gagak dan burung rajawali”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Musaddad} telah bercerita kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Katsir} dari {‘Atha’} dari {Jabir bin ‘Abdullah ra.ma} yang memarfu’kannya, (Rasulullah saw.) bersabda: “Tutuplah bejana (perabot menyimpan makanan), ikatlah tutup kendi (perabot menyimpan minuman), tutup pintu-pintu rumah dan jagalah anak-anak kecil kalian pada waktu ‘isya’ karena saat itu adalah waktu bagi jin untuk berkeliaran dan menculik, dan padamkanlah lampu-lampu ketika kalian tidur, karena binatang-binatang berbahaya bila datang dapat menarik sumbu lampu sehingga dapat berakibat kebakaran yang menyebabkan terbunuhnya para penghuni rumah”. {Ibnu Juraij} dan {Habib} berkata dari {‘Atha’} “(saat itu adalah waktu) bagi setan-setan”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {‘Abdah bin ‘Abdullah} telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Adam} dari {Isra’il} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {‘Alqamah} dari {‘Abdullah} berkata “Kami pernah bersama Rasulullah saw. di suatu gua lalu turunlah firman Allah Ta’ala *Wal mursalaati ‘urfaa, (Demi malaikat-malaikat yang datang membawa kebaikan). Ketika kami sedang menyimak apa yang Beliau bacakan melalui mulut Beliau, tiba-tiba ada seekor ular yang keluar dari lubangnya. Maka kami segera mengejarnya untuk membunuhnya namun ular itu dapat lolos dari kami dan masuk ke dalam lubangnya kembali. Maka Rasulullah saw. bersabda: “Ular itu telah selamat dari keburukan kalian sebagaimana kalian pun telah selamat dari keburukannya”. Dan dari {Isra’il} dari {Al A’masy} dari {Ibrahim} dari {‘Alqamah} dari {‘Abdullah} seperti matan hadits ini, berkata “Kami mengambil bacaan ayat itu lewat mulut Beliau secara lembut”. Dan diikuti pula oleh {Abu ‘Awanah} dari {Mughirah}. Dan {Hafsh}, {Abu Mu’awiyah} dan {Sulaiman bin Qarm} berkata dari {Al A’masy} dari {Ibrahim} dari {Al Aswad} dari {‘Abdullah}.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Nashr bin ‘Ali} telah mengabarkan kepada kami {‘Abdul A’laa} telah bercerita kepada kami {‘Ubaidullah bin ‘Umar} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar ra.ma} dari Nabi saw. bersabda: “Ada seorang wanita masuk neraka disebabkan mengikat seekor kucing. Dia tidak memberinya makan dan tidak melepaskannya agar dapat memakan serangga tanah”. Dia berkata, dan telah bercerita kepada kami {‘Ubaidullah} dari {Sa’id Al Maqbariy} dari {Abu Hurairah ra.} dari Nabi saw.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Isma’il bin Abi Uwais} berkata, telah bercerita kepadaku {Malik} dari {Abu Az Zanad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah ra.} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Ada seorang Nabi diantara Nabi-nabi yang singgah di bawah pohon kemudian digigit semut. Maka dia memerintahkan agar mengeluarkan semut itu dari bawah pohon itu lalu memerintahkan agar membakar rumah semut itu. Kemudian Allah mewahyukan kepada Nabi tersebut: “Apakah hanya karena seekor semut (yang menggigitmu lalu kamu membakar semua?) “.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Khalid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Bilal} berkata telah bercerita kepadaku {Utbah bin Muslim} berkata telah mengabarkan kepadaku {Ubaid bin Hunain} berkata saya mendengar {Abu Hurairah ra.} berkata Nabi saw. bersabda: “Jika ada seekor lalat yang terjatuh pada minuman kalian maka tenggelamkan kemudian angkatlah, karena pada satu sayapnya penyakit dan sayap lainnya terdapat obatnya.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Al Hasan bin ash-Shobbah} telah bercerita kepada kami {Ishaq Al Azraq} telah bercerita kepada kami {‘Auf} dari {Al Hasan} dan {Ibnu Sirin} dari {Abu Hurairah ra.} dari Rasulullah saw. bersabda: “Ada seorang wanita pezina yang diampuni dosanya disebabkan (memberi minum seekor anjing). Ketika dia berjalan ada seekor anjing dekat sebuah sumur yang sedang menjulurkan lidahnya dalam kondisi hampir mati kehausan. Wanita itu segera melepas sepatunya lalu diikatnya dengan kerudungnya kemudian dia mengambil air dari sumur itu. Karena perbuatannya itulah maka dia diampuni dosanya”.