Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Sinan} telah bercerita kepada kami {Salim bin Hayyan} telah bercerita kepada kami {Sa’id bin Miyna’} dari {Jabir bin ‘Abdullah Raa} berkata Nabi saw. bersabda: “Perumpamaan aku dan nabi-nabi sebelumku seperti seseorang yang membangun suatu rumah lalu dia menyempurnakannya dan memperindahnya kecuali ada satu labinah (tempat lubang batu bata yang tertinggal belum diselesaikan) lalu manusia memasuki rumah tersebut dan mereka terkagum-kagum sambil berkata ‘Duh seandainya saja labinah ini disempurnakan!”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah bercerita kepada kami {Isma’il bin Ja’far} dari {‘Abdullah bin Dinar} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah ra.} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Perumpamaanku dan nabi-nabi sebelumku seperti seseorang yang membangun suatu rumah lalu dia membaguskannya dan memperindahnya kecuali ada satu labinah (tempat lubang batu bata yang tertinggal belum diselesaikan) yang berada di dinding samping rumah tersebut, lalu manusia mengelilinginya dan mereka terkagum-kagum sambil berkata ‘Duh seandainya ada orang yang meletakkan labinah (batu bata) di tempatnya ini”. Beliau bersabda: “Maka akulah labinah itu dan aku adalah penutup para nabi”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {‘Abdullah bin Yusuf} telah bercerita kepada kami {Al Laits} dari { Uqail} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Urwah bin Az Zubair} dari {‘Aisyah ra.} bahwa Nabi saw. meninggal dunia dalam usia enampuluh tiga tahun”. Dan {Ibnu Syihab} berkata, dan telah mengabarkan kepadaku {Said bin Al Musayyab} seperti hadits ini’.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Hafsh bin ‘Umar} telah bercerita kepada kami {Syu’bah} dari {Humaid} dari {Anas ra.} berkata Nabi saw. pernah berada di suatu pasar tiba-tiba ada orang yang berkata (kepada orang lain) “Wahai Abu Al Qasim”. Maka Nabi saw. menoleh lalu bersabda: “Berilah nama dengan namaku tapi jangan kalian menggunakan nama dengan nama kuniyahku (gelar/panggilan) “.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Manshur} dari {Salim} dari {Jabir ra.} dari Nabi saw. bersabda: “Silakan kalian memakai nama dengan namaku tapi jangan dengan nama kuniyahku (gelar/panggilan) “.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {‘Ali bin ‘Abdullah} telah bercerita kepada kami {Sufyan} dari {Ayyub} dari {Ibnu Sirin} berkata, aku mendengar {Abu Hurairah ra.} berkata “Abu Al Qasim saw. bersabda: “Berilah nama dengan namaku tapi jangan kalian menggunakan nama dengan nama kuniyahku (gelar/panggilan) “.

Terjemahan: Bab. Telah bercerita kepadaku {Ishaq bin Ibrahim} telah mengabarkan kepada kami {Al Fadhal bin Musa} dari {Al ja’di bin ‘Abdur Rahman} “Aku melihat {as-Sa’ib bin Yazid} dalam usia sembilan puluh empat tahun masih kekar dan tegap lalu dia berkata “Aku mengetahui bahwa tidak ada nikmat yang aku rasakan dalam pendengaran dan penglihatanku ini melainkan karena do’a Rasulullah saw. Dahulu bibiku dan aku pernah menemui beliau lalu bibiku berkata “Wahai Rasulullah, sesungguhnya anak laki-laki dari saudara perempuanku ini mengeluhkan sesuatu kepadaku maka tolonglah mohon do’a kepada Allah untuknya”. as-Sa’ib berkata “Maka beliau saw. mendo’akan kebaikan bagiku.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Muhammad bin ‘Ubaidullah} telah bercerita kepada kami {Hatim} dari {Al Ju’aid bin ‘Abdur Rahman} berkata Aku mendengar {As-Sa’ib bin Yazid} berkata Bibiku pergi bersamaku menemui Rasulullah saw. lalu berkata: “Wahai Rasulullah, sesungguhnya putra saudariku ini sedang sakit pada kedua kakinya”. Maka beliau mengusap kepalaku lalu memohonkan keberkahan untukku. Kemudian beliau berwudhu’, maka aku minum sisa air wudhu’ beliau dari bejananya lalu aku berdiri di belakang beliau hingga aku melihat di antara pundak beliau ada tanda kenabian”. {Ibnu ‘Ubaidullah} berkata ‘Al Khujlah artinya tanda kenabian berwarna putih seperti yang ada di antara dua mata kuda”. Sedangkan {Ibrahim} berkata “Seperti telur burung”.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu ‘Ashim} dari {‘Umar bin Sa’id bin Abu Husain} dari {Ibnu Abu Mulaikah} dari {‘Uqbah bin Al Harits} berkata {Abu Bakar} mengerjakan shalat ‘Ashar kemudian keluar berjalan kaki lalu dia melihat Al Hasan (cucu Nabi saw.) sedang bermain dengan anak-anak kecil lainnya lalu Abu Bakr menggendongnya di atas pundaknya dan berkata “Demi bapakku, kamu mirip sekali dengan Nabi dan tidak mirip dengan ‘Ali”. Maka ‘Ali pun tertawa karenanya.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Ahmad bin Yunus} telah bercerita kepada kami {Zuhair} telah bercerita kepada kami {Isma’il} dari {Abu Juhaifah ra.} berkata “Aku melihat Nabi saw. (bersama Al Hasan) dan Al Hasan mirip dengan beliau’.