Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Sa’id bin Abu Sa’id} dari {Bapaknya} dari {Abu Hurairah ra.} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Laa ilaaha illallahu wahdah, a’azza jundahu wa nashara ‘abdahu wa ghalabal ahzaab wahdahu falaa syai’a ba’dah (Tidak ada ilah yang berhak disembah selain Allah, Yang memenangkan tentara-Nya, menolong hamba-Nya, Dia sendiri yang akan mengalahkan pasukan sekutu dan tidak ada sesuatupun sesudah Dia”).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad} telah mengabarkan kepada kami {Al Fazariy} dan {‘Abdah} dari {Isma’il bin Abu Khalid}, ia berkata aku mendengar {Abdullah bin Abu Aufa ra.ma} berkata Rasulullah saw. mendo’akan kebinasaan bagi pasukan Ahzab (sekutu): “Ya Allah, Yang menurunkan Kitab, Yang cepat hisab-Nya, kalahkanlah pasukan sekutu. Ya Allah, taklukanlah mereka dan cerai-beraikanlah mereka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Muqatil} telah mengabarkan kepada kami {Abdullah} telah mengabarkan kepada kami {Musa bin ‘Uqbah} dari {Salim} dan {Nafi’} dari {Abdullah ra.} bahwa apabila Nabi saw. kembali dari suatu peperangan, hajji atau ‘umrah beliau memulainya dengan bertakbir sebanyak tiga kali, lalu mengucapkan: “Laa ilaaha illallah wahdahu laa syariika lahu, Lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ‘alaa kulli syai’in qadiir. Aayibuuna taa’ibuuna ‘aabiduuna saajiduuna lirabbinaa haamiduun. Shadaqallahu wahdahu wa nashaa ‘abdahu wa hazamal ahzaaba wahdah, (Tidak ada ilah yang berhak disembah selain Allah Yang Tunggal. Yang tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya segala kerajaan dan bagi-Nya pujian dan Dia Maha berkuasa atas segala sesuatu. Kita kembali, sebagai hamba yang bertaubat, ber’ibadah, sujud untuk Rabb kita dan yang memuji-Nya. Allah Maha Benar dengan janji-Nya, menolong hamba-Nya dan menghancurkan sendiri musuh-musuh-Nya).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Abdullah bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} dari {Hisyam} dari {Bapaknya} dari {‘Aisyah ra.}, ia berkata Ketika Nabi saw. kembali dari perang Khandaq, setelah beliau meletakkan senjata dan mandi, malaikat Jibril as. datang menemui beliau seraya berkata: “Apakah anda hendak meletakan senjata? Demi Allah kami tidak akan meletakkannya. Keluarlah anda (untuk memerangi) mereka.” Beliau bertanya: “Kemana?” Jibrilmenjawab: “Kesana.” Jibril memberi isyarat (untuk pergi memerangi) Bani Quraizhah. Maka Nabi saw. berangkat menyerbu mereka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa} telah menceritakan kepada kami {Jarir bin Hazim} dari {Humaid bin Hilal} dari {Anas ra.}, ia berkata “Seolah-olah aku melihat debu-debu beterbangan di lorong-lorong jalan suku Bani Ghanmin. Hal ini sebagi bukti keterlibatan malaikat Jibril -shalawatullah ‘alaihi- ketika Rasulullah saw. menyerbu perkampungan Bani Quraizhah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad bin Asma’} telah menceritakan kepada kami {Juwairiyah bin Asma’} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar ra.ma}, ia berkata Nabi saw. bersabda ketika perang al-Ahzab: “Janganlah seseorang melaksanakan shalat ‘Ashar kecuali di perkampungan Bani Quraizhah.” Setelah berangkat, sebagian dari pasukan melaksanakan shalat ‘Ashar di perjalanan sementara sebagian yang lain berkata “Kami tidak akan shalat kecuali setelah sampai di perkampungan itu.” Sebagian yang lain beralasan “Justru kita harus shalat, karena maksud beliau bukan seperti itu.” Setelah kejadian ini diberitahukan kepada Nabi saw., beliau tidak menyalahkan satu pihakpun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Al Aswad} telah menceritakan kepada kami {Mu’tamir}. -Dan diriwayatkan dari jalur lain- telah menceritakan kepadaku {Khalifah} telah menceritakan kepada kami {Mu’tamir}, ia berkata aku mendengar {Bapakku} dari {Anas ra.}, ia berkata ‘Seseorang memberikan kebun kurma kepada Nabi saw., ketika Bani Quraizhah dan Bani Nazhir dapat ditaklukkan. Orang itu berkata “Sesungguhnya keluargaku menyuruh aku untuk menemui Nabi saw. lalu meminta apa yang telah aku berikan atau sebagiannya.” Sementara Nabi saw. telah memberikan kebun kurma itu kepada Ummu Aiman. Lalu Ummu Aiman datang dan meletakkan kain di leherku seraya berkata “Sekali-kali tidak. Demi Dzat Yang tidak ada sesembahan selain Dia, janganlah tuan berikan kepada mereka karena tuan telah memberikannya kepadaku.” Atau sebagaimana yang telah dikatakan. Maka Nabi saw. bersabda: “Kamu mendapatkan bagian segini.” Ummu Aiman berkata “Tidak, demi Allah.” Akhirnya beliau memberikan kepadanya. Perawi berkata “Aku kira dia Anas berkata “Sepuluh kali lipat atau sekitar itu atau sebagaimana yang telah dikatakan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Ghundar} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Sa’ad}, ia berkata aku mendengar {Abu Umamah} berkata aku mendengar {Abu Sa’id Al Khudri ra.} berkata “Penduduk Quraizhah setuju dengan ketetapan hukum yang akan diputuskan oleh Sa’ad bin Mu’adz. Lalu Nabi saw. mengutus seseorang untuk memanggilnya, dia lalu datang dengan mengendarai keledai. Ketika dekat dengan masjid, beliau berkata kepada kaum Anshar: “Berdirilah kalian untuk pemimpin kalian atau orang terbaik kalian”. Beliau melanjutkan sabdanya: “Mereka telah setuju dengan keputusanmu.” Sa’ad berkata “Aku akan memutuskan kepada mereka, bunuhlah para tentara perang mereka dan tawanlah anak-anak dan wanita mereka.” Beliau bersabda: “Sungguh kamu telah memutuskan hukum kepada mereka dengan hukum Allah.” -Atau bersabda- “Dengan hukum Raja diraja”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Zakariya’ bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Numair} telah menceritakan kepada kami {Hisyam} dari {Bapaknya} dari {‘Aisyah ra.}, ia berkata “Sa’ad terluka pada perang Khandaq karena panah seorang Quraisy bernama Hibban bin ‘Ariqah, -dia adalah Hibban bin Qais dari Bani Ma’ish bin ‘Amir bin Lu’ay- Dia memanahnya tepat mengenai urat bahu Sa’ad. Kemudian Nabi saw. membuatkan kemah dekat masjid supaya mudah menjenguknya. Ketika Rasulullah saw. kembali dari perang Khandaq, beliau meletakkan senjata lalu mandi, Malaikat Jibril as. datang menemui belaiu sambil mengibaskan debu dari kepalanya seraya berkata: “Apakah anda hendak meletakan senjata? Demi Allah, kami tidak akan meletakkannya. Keluarlah anda (untuk menyerbu) mereka.” Beliau bertanya: “Kemana?” Jibril as. memberi isyarat (untuk menyerbu) Bani Quraizhah. Maka Nabi saw. berangkat menyerbu mereka. Akhirnya Bani Quraizhah sepakat tunduk pada hukum beliau. Namun beliau menyerahkannya kepada Sa’ad. Sa’ad lantas berkata “Aku akan memutuskan (hukuman) kepada mereka, agar tuan membunuh para tentara perang mereka dan menawan wanita dan anak-anak mereka serta membagi-bagikan harta mereka.” Hisyam berkata Bapakku telah mengabarkan kepadaku dari ‘Aisyah bahwa Sa’ad berkata “Ya Allah, sesungguhnya Engkau mengetahui bahwa tidak ada yang lebih aku sukai untuk berjihad (berperang) di jalan-Mu daripada memerangi kaum yang mendustakan Rasul-Mu saw. dan telah mengusir beliau. Ya Allah, aku mengira bahwa Engkau telah menghentikan perang antara kami dan mereka. Seandainya masih ada perang melawan Quraisy, panjangkanlah umurku supaya aku dapat berjihad melawan mereka di jalan-Mu. Sekiranya memang benar Engkau telah menghentikan perang, pancarkanlah lukaku ini dan matikanlah aku karenanya.” Maka memancarlah darah dari dadanya. Dan tidak ada yang mencengangkan mereka saat dimasjid di dalam tenda Bani Ghifar, kecuali darah yang mengalir. Mereka berkata “Wahai penghuni tenda, apakah yang datang kepada kami ini dari arah kalian?.” Ternyata luka Sa’ad menyemburkan darah lalu dia meninggal karena lukanya itu. Semoga Allah meridhainya”..

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hajjaj bin Minhal} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {‘Adi} dia mendengar {Al Bara’ ra.} berkata Nabi saw. bersabda kepada Hassan: “Seranglah mereka, atau hancurkanlah mereka, karena jibril selalu bersamamu”. Dan {Ibrahim bin Thahman} menambahkan dari {Asy Syaibani} dari {‘Adi bin Tsabit} dari {Al Bara` bin ‘Azib} ia berkata Rasulullah saw. bersabda kepada Hasaan bin Tsabit pada perang Quraizhah: “Seranglah kaum musyrikin, karena jibril selalu bersamamu.”