Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} ia berkata, Telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Zaid bin Aslam} dari {bapaknya} bahwasanya Rasulullah saw. tengah berjalan dalam suatu safar yang dilakukannya. Lalu pada suatu malam, Umar bin Al Khaththab berjalan bersama beliau, lalu Umar bertanya tentang sesuatu, namun Rasulullah saw. tidak menjawabnya. Kemudian ia bertanya lagi, dan belum juga menjawabnya. Lalu bertanya lagi, tetapi tidak menjawabnya. Maka {Umar} pun berkata, “Alangkah merugilah kamu, kamu bertanya kepada Rasulullah saw., namun semua itu tidak dihiraukannya.” Kemudian Umar berkata “Maka aku pun memacu Untau hingga berjalan di hadapan orang-orang, dan aku khawatir ayat Al Qur`an akan turun berkenaan denganku. Aku tak peduli lagi, bilamana aku mendengar teriakan suara yang memanggilku.” Umar melanjutkan, “Sungguh, aku khawatir ayat Al Qur`an akan turun berkenaan denganku. Karena itu, aku segera mendatangi Rasulullah saw. lalu mengucapkan salam atasnya. Beliau bersabda: ‘Sesungguhnya, semalam telah turun satu surat padaku, dan surat itu lebih aku sukai, daripada terbitnya matahari.’ Dan beliau pun membacakannya pada kami: ‘INNAA FATAHNAA LAKA FATHAN MUBIINAA..'” (QS. Alfath)

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yusuf} Telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Abdurrahman bin Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Sha’shah} dari {bapaknya} dari {Abu Sa’id Al Khudri} bahwa seorang laki-laki mendengar seseorang yang membaca surat: “QUL HUWALLAHU AHAD.” dan orang itu selalu mengulang-ngulangnya. Di pagi harinya, maka laki-laki itu pun segera menemui Rasulullah saw. dan mengadukan mengenai seseorang yang ia dengar semalam membaca surat yang sepertinya ia menganggap sangat sedikit. Maka Rasulullah saw. pun bersabda: “Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sesungguhnya surat itu benar-benar menyamai sepertiga Al Qur`an.” {Abu Ma’mar} menambahkan dan Telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin Ja’far} dari {Malik} dari {Abdurrahman bin Abdullah bin Abdurrahman bin Sha’sha’ah} dari {bapaknya} dari {Abu S’aid Al Khudri} Telah mengabarkan kepadaku adikku {Qatadah bin An Nu’man} bahwasanya Ada seorang laki-laki yang berdiri menunaikan shalat di waiktu sahur, dan ia membaca surat, “QUL HUWALLAHU AHAD..” lalu ia tidaklah menambahkan sesuatu pun pada surat itu.” Maka ketika pagi, maka seseorang mendatangi Nabi saw. Yakni dengan hadists semisalnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Umar bin Hafsh} Telah menceritakan kepada kami {bapakku} Telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim} dan {Adh dhahak Al Masyriqi} dari {Abu Sa’id Al Khudri} ra., ia berkata Nabi saw. bersabda kepada para sahabatnya: “Apakah salah seorang dari kalian tidak mampu bila ia membaca sepertiga dari Al Qur`an pada setiap malamnya?” dan ternyata para sahabat merasa kesulitan seraya berkata, “Siapakah di antara kami yang mampu melakukan hal itu wahai Rasulullah?” maka beliau pun bersabda: “ALLAHUL WAAHID ASH SHAMAD (maksudnya surat al-ikhlash) nilainya adalah sepertiga Al Qur`an.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yusuf} Telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {Urwah} dari {Aisyah} ra., bahwasanya Apabila Rasulullah saw. menderita sakit, maka beliau membacakan Al Mu’awwidzaat untuk dirinya sendiri, lalu beliau meniupkannya. Dan ketika sakitnya parah, maka akulah yang membacakannya pada beliau, lalu mengusapkan dengan menggunakan tangannya guna mengharap keberkahannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} Telah menceritakan kepada kami {Al Mufadhdhal bin Fadhalah} dari {Uqail} dari {Ibnu Syihab} dari {Urwah} dari {Aisyah} bahwa biasa Nabi saw. bila hendak beranjak ke tempat tidurnya pada setiap malam, beliau menyatukan kedua telapak tangannya, lalu meniupnya dan membacakan: “QULHUWALLAHU AHAD..” dan, “QUL `A’UUDZU BIRABBIL FALAQ…” serta, “QUL `A’UUDZU BIRABBIN NAAS..” Setelah itu, beliau mengusapkan dengan kedua tangannya pada anggota tubuhnya yang terjangkau olehnya. Beliau memulainya dari kepala, wajah dan pada anggota yang dapat dijangkaunya. Hal itu, beliau ulangi sebanyak tiga kali.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abdul Aziz bin Rufai’} ia berkata Aku dan Syaddad bin Ma’qil menemui {Ibnu Abbas} ra.ma, lalu Syaddad bin Ma’qil pun bertanya padanya, “Apakah Nabi saw. meninggalkan sesuatu?” Ia menjawab, “Tidaklah meninggalkan sesuatu pun kecuali apa yang ada di antara dua sisi kitab.” Lalu kami menemui {Muhammad bin Ali Al Hanafiyyah} dan bertanya padanya, maka ia pun menjawab, “Tidaklah beliau meninggalkan sesuatu, kecuali apa yang terdapat di antara dua sisi kitab.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hudbah bin Khalid Abu Khalid} Telah menceritakan kepada kami {Hammam} Telah menceritakan kepada kami {Qatadah} Telah menceritakan kepada kami {Anas bin Malik} dari {Abu Musa Al Asy’ari} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Perumpamaan orang yang membaca Al Qur`an adalah seperti buah Utrujjah, rasanya lezat dan baunya juga sedap. Sedang orang yang tidak membaca Al Qur`an adalah seperti buah kurma, rasanya manis, namun baunya tidak ada. Adapun orang Fajir yang membaca Al Qur`an adalah seperti buah Raihanah, baunya harum, namun rasanya pahit. Dan perumpamaan orang Fajir yang tidak membaca Al Qur`an adalah seperti buah Hanzhalah, rasanya pahit dan baunya juga tidak sedap.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} dari {Yahya} dari {Sufyan} Telah menceritakan kepadaku {Abdullah bin Dinar} ia berkata, Aku mendengar {Ibnu Umar} ra.ma, dari Nabi saw., beliau bersabda: “Sesungguhnya perumpamaan jaman kalian dan jaman umat-umat sebelum kalian, hanyalah bagaikan jarak atara shalat Ashar dan terbenamnya matahari. Sedang perumpamaan kalian dengan ummat Yahudi dan Nashrani, adalah seperti seorang yang memperkerjakan beberapa orang pekerja seraya berkata, ‘Siapa yang berkerja untukku hingga pertengahan hari, maka baginya adalah satu Qirath.’ Maka kaum Yahudi pun beramal. Kemudian sang juragan itu pun berkata lagi, ‘Siapa yang bekerja untukku dan sejak pertengahan hari hingga Ashar, maka baginya satu Qirath.’ Maka orang-orang Nashrani pun bekerja. Lalu kalian bekerja dari sejak Ashar hingga Maghrib tiba dengan ganjaran dua Qirath. Maka mereka pun protes, ‘Kamilah yang paling banyak bekerja, akan tetapi ganjaran kami paling sedikit.’ Sang juragan pun berkata, ‘Apakah aku menzhalimi hak kalian barang sedikit pun? ‘ mereka menjawab, ‘Tidak.’ Ia berkata, ‘Itulah kelebihan-Ku, yang Aku berikan kepada siapa saja yang Aku maui.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} Telah menceritakan kepada kami {Malik bin Mighwal} Telah menceritakan kepada kami {Thalhah} ia berkata Aku bertanya kepada {Abdullah bin Abu Aufa}, “Apakah Nabi saw. pernah berwasiat?” Ia menjawab, “Tidak.” Aku berkata, “Lalu bagaimana wasiat itu diwajibkan atas orang-orang untuk menunaikannya sementara beliau tidaklah berwasiat?” Ia menjawab, “Beliau telah berwasiat dengan Kitabullah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Bukair} ia berkata, Telah menceritakan kepadaku {Al Laits} dari {Uqail} dari {Ibnu Syihab} ia berkata Telah mengabarkan kepadaku {Abu Salamah bin Abdurrahman} dari {Abu Hurairah} ra., bahwa ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Allah tidak pernah mengijinkan sesuatu pun kepada Nabi sebagaimana ijin-Nya untuk melagukan Al Qur`an.” Salah seorang sahabatnya berkata Maksudnya adalah melagukannya dengan suara yang keras.