Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Ibnu Syihab} serta {Al Harits bin Miskin} yang membacakan riwayat sedang saya mendengar, dari {Ibnu Al Qasim}, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {Humaid bin Abdur Rahman} dari {Abu Hurairah} bahwa Nabi saw. bersabda: “Barang siapa melakukan shalat malam pada Bulan Ramadhan karena keimanan dan mengharapkan pahala maka diampuni dosanya yang telah lalu.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Muhammad bin Isma’il}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad bin Asma`}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Juwairiyah} dari {Malik} dari {Az Zuhri}, telah mengkhabarkan kepadaku {Abu Salamah bin Abdur Rahman} dan {Humaid bin Abdur Rahman} dari {Abu Hurairah} bahwa Nabi saw. bersabda: “Barang siapa melakukan shalat malam pada Bulan Ramadhan karena keimanan dan mengharapkan pahala maka diampuni dosanya yang telah lalu.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Abu Al Asy’ats}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid yaitu Ibnu Al Harits}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hisyam} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {Abu Salamah bin Abdur Rahman}, dia berkata telah bercerita kepadaku {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda “Barang siapa melakukan shalat malam pada Bulan Ramadhan karena keimanan dan mengharapkan pahala maka diampuni dosanya yang telah lalu dan barang siapa melakukan shalat malam pada lailatul qadr karena keimanan dan mengharapkan pahala maka diampuni dosanya yang telah lalu.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Muhammad bin salamah}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Al Qasim} dari {Malik}, dia berkata telah menceritakan kepadaku {Abu Suhail} dari {ayahnya} bahwa ia mendengar {Thalhah bin ‘Ubaidullah} berkata “Telah datang seorang laki-laki dari penduduk Nejd kepada Rasulullah saw. dengan rambut acak-acakan. Gema suaranya terdengar, namun (maksud) dari apa yang dikatakannya tidak bisa difahami kecuali setelah dia mendekat. Ternyata dia bertanya mengenai Islam, maka Rasulullah saw. bersabda kepadanya: “Lima shalat dalam sehari semalam.” Dia berkata “Apakah ada kewajiban lain atasku?” Beliau bersabda: “Tidak kecuali engkau melakukan (sholat) sunnah.” Rasulullah saw. bersabda: “dan puasa pada Bulan Ramadhan.” Orang tersebut berkata “Apakah ada kewajiban bagiku lagi selainnya?” Beliau bersabda: “Tidak kecuali engkau melakukan (puasa) sunnah.” Dan Rasulullah saw. menyebutkan kepadanya zakat, kemudian orang tersebut berkata “Apakah ada kewajiban atasku selain itu?” Beliau bersabda: “Tidak kecuali engkau melakukan (zakat) sunnah (Shodaqoh/infaq).” Kemudian orang tersebut berpaling seraya berkata “Aku tidak akan menambah hal ini dan tidak akan menguranginya.” Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Dia akan beruntung apabila jujur.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Qutaibah}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Sa’id} dari {‘Atho`bin Mina`}, dia telah mendengar {Abu Hurairah} berkata “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: ” Allah menjamin bagi orang yang keluar di jalanNya dan tidak ada yang menggerakkannya untuk keluar kecuali karena keimanan(nya) kepadaKu dan (ingin) berjihad di jalanKu, bahwa dia terjamin hingga Aku memasukkannya ke dalam Surga, dengan apapun dari dua hal, baik karena terbunuh ataupun karena meninggal dunia atau Allah akan mengembalikannya ke tempat tinggalnya yang darinya ia keluar, dan mendapatkan apa yang ia dapatkan berupa pahala dan harta rampasan perang.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Muhammad bin Qudamah}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {‘Umarah bin Al Qa’qa’} dari {Abu Zur’ah} dari {Abu Hurairah} radliallahu ‘anhu, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: ” Allah ‘azza wajalla menjamin bagi orang yang keluar di jalanNya tidak ada yang mengeluarkannya kecuali berjihad di jalanKu serta beriman kepadaKu dan membenarkan rasulKu, maka ia terjamin untuk Aku masukkan ke dalam Surga, atau mengembalikannya ke tempatnya yang darinya ia keluar, dan mendapatkan apa yang ia dapatkan berupa pahala dan rampasan perang.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Qutaibah}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abbad yaitu Ibnu ‘Abbad} dari {Abu Jamrah} dari {Ibnu Abbas}, dia berkata “Telah datang utusan Abdul Qais kepada Rasulullah saw., mereka berkata “Sesungguhnya kami ini adalah penduduk kampung dari Rabi’ah dan kami tidak akan sampai kepadamu kecuali pada Bulan Haram maka perintahkan sesuatu kepada kami yang akan kami ambil darimu dan kami serukan hal itu kepada orang-orang yang ada di belakang kami.” Kemudian beliau bersabda: “Aku perintahkan kalian dengan empat perkara dan aku melarang kalian dari empat perkara, yaitu beriman kepada Allah, kemudian beliau menafsirkan maksudnya kepada mereka yaitu bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah dan aku adalah Rasulullah, menegakkan shalat dan memberikan zakat, serta memberikan kepadaku seperlima dari harta rampasan perang yang kalian dapatkan, dan aku melarang kalian dari labu kering yang dijadikan sebagai bejana, hantam (bejana yang dilapisi minyak), muqayyar (bejana yang dilapisi dengan aspal), dan Muzaffat (bejana yang dicat dengan tir).”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Abdur Rahman bin Muhammad bin sallam}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq yaitu Ibnu Yusuf bin Al Azraq} dari {‘Auf} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barang siapa yang mengikuti jenazah seorang muslim karena keimanan dan mengharapkan pahala, lalu dia menshalatkannya, kemudian menunggu hingga disemayamkan dalam kuburnya, maka baginya pahala dua qirath, salah satunya seperti Gunung Uhud. Dan barang siapa yang menshalatkannya kemudian dia kembali (pulang) maka baginya pahala satu qirath.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Harun bin Abdullah}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’n}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Malik} dan {Al Harits bin Miskin} dengan membacakan riwayat dan saya mendengar dari {Ibnu Al Qasim}, telah mengkhabarkan kepadaku {Malik} dan lafazhnya adalah lafazh dia, dari {Ibnu Syihab} dari {Salim} dari {ayahnya} bahwa Rasulullah saw. melewati seorang laki-laki yang memberikan nasehat kepada saudaranya mengenai rasa malu. Maka beliau bersabda: “TInggalkanlah dia, sesungguhnya rasa malu itu sebagian dari keimanan.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Abu Bakar bin Nafi’}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Umar bin Ali} dari {Ma’n bin Muhammad} dari {Sa’id} dari {Abu Hurairah}, dia berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya agama ini mudah dan tidak ada seorangpun yang bersikap keras terhadap agama melainkan dia akan terkalahkan, maka bersikaplah lurus, dan bersikaplah sederhana, berilah kabar gembira, berilah kemudahan, dan mintalah pertolongan pada saat pagi hari dan sore hari dan sedikit dari waktu malam.”