Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Harmalah bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb} telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} telah menceritakan kepadaku {Humaid bin ‘Abdurrahman bin ‘Auf} bahwasanya {Abu Hurairah} berkata “Rasulullah saw. telah bersabda tentang tanda-tandaKiamat Jaman (Waktu) terasa dekat (ringkas), ilmu agama dicabut, banyaknya bencana/kekacauan, kekikiran merajalela dan banyak alharj.’ Para sahabat bertanya ‘Ya Rasulullah, apakah itu Al Harj? ‘ Rasulullah menjawab: ‘Pembunuhan.’ Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin ‘Abdurrahman Ad Darimi} telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Yaman} telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} dari {Az Zuhri} telah menceritakan kepadaku {Humaid bin ‘Abdurrahman Az Zuhri} bahwasanya {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Bila hari kiamat sudah dekat, maka ilmu akan dicabut.” -lalu dia menyebutkan Hadits yang serupa.- Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {‘Abdul A’la} dari {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Sa’id} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. “Bila hari kiamat sudah dekat, maka ilmu akan berkurang.” -lalu dia menyebutkan Hadits yang serupa dengan mereka berdua.- Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} dan {Qutaibah} dan {Ibnu Hujr}, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il} yaitu Ibnu Ja’far dari {Al ‘Ala} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} dan {Abu Kuraib} dan {‘Amr An Naqid} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Sulaiman} dari {Hanzhalah} dari {Salim} dari {Abu Hurairah} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Hammam bin Munabbih} dari {Abu Hurairah} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepadaku {Abu Ath Thahir} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {‘Amr bin Al Harits} dari {Abu Yunus} dari {Abu Hurairah} semuanya. dia berkata dari Nabi saw. yang sama dengan Hadits Az Zuhri dari Humaid dari Abu Hurairah. Namun mereka tidak menyebutkan lafazh kekikiran.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {bapaknya} aku mendengar {‘Abdullah bin ‘Amr bin Al ‘Ash} berkata “Saya pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda: ‘Allah Azza wa Jalla menghapuskan ilmu agama tidak dengan cara mencabutnya secara langsung dari hati umat manusia. Tetapi Allah akan menghapuskan ilmu agama dengan mewafatkan para ulama, hingga tidak ada seorang ulama pun yang akan tersisa. Kemudian mereka akan mengangkat para pemimpin yang bodoh. Apabila mereka, para pemimpin bodoh itu dimintai fatwa, maka mereka akan berfatwa tanpa berlandaskan ilmu hingga mereka tersesat dan menyesatkan.’ Telah menceritakan kepada kami {Abu Ar Rabi’ Al ‘Atki} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {‘Abbad bin ‘Abbad} dan {Abu Mu’awiyah} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Zuhair bin Harb} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Waki’} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Abu Kuraib} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Idris} dan {Abu Usamah} dan {Ibnu Numair} dan {‘Abdah} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu ‘Umar} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Hatim} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepadaku {Abu Bakr bin Nafi’} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {‘Umar bin ‘Ali} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {‘Abd bin Humaid} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah bin Al Hajjaj} semuanya dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {bapaknya} dari {‘Abdullah bin ‘Amr} dari Nabi saw. yang sama dengan Hadits Jarir. Namun di dalam Hadits {Umar bin Ali} ada tambahan kalimat ‘kemudian di akhir tahun aku bertemu dengan {Abdullah bin Amru}, lalu aku tanyakan kepadanya tentang hadist di atas, dan dia menjawab dengan Hadits yang telah diceritakannya itu. Dia berkata aku mendengar Rasulullah saw. bersabda. Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Humran} dari {‘Abdul Hamid bin Ja’far} telah mengabarkan kepadaku {ayahku, Ja’far} dari {‘Umar bin Al Hakim} dari {‘Abdullah bin ‘Amr bin Al ‘Ash} dari Nabi saw. yang serupa dengan Hadits Hisyam bin Urwah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya At Tujibi} telah mengabarkan kepada kami {‘Abdullah bin Wahb} telah menceritakan kepadaku {Abu Syuraih} bahwasanya {Abul Aswad} bercerita kepadanya dari {‘Urwah bin Az Zubair} dia berkata ‘Aisyah berkata kepadaku wahai anak saudariku, telah sampai kepadaku bahwasanya {‘Abdullah bin ‘Amr} akan melewati kita untuk berhaji, maka temuilah ia dan bertanyalah kepadanya, karena dia membawa ilmu yang banyak dari Nabi saw. ‘Urwah berkata kemudian aku menemuinya dan bertanya kepadanya mengenai beberapa perkara yang dia menyebutkannya dari Rasulullah saw. Urwah berkata di antara yang dia sebutkan bahwa Nabi saw. bersabda: “Sesungguhnya Allah tidak akan mengangkat ilmu dari manusia setelah Ia berikan kepada mereka. Akan tetapi Allah akan mengambil (mewafatkan) para ulama`, hingga jika setiap seorang Alim pergi, akan pergi pula ilmu yang ia miliki. Sehingga di dunia ini hanya tersisa orang-orang bodoh, mereka memberi fatwa tanpa tanpa landasan ilmu, hingga mereka sesat dan menyesatkan.” Urwah berkata ketika aku menceritakan Hadits tersebut kepada Aisyah, tiba-tiba Aisyah mengingkarinya dan berkata Apakah benar dia mendengar Hadits ini dari Nabi saw.? Urwah menjawab iya, sampai dia datang kembali, kita tanyakan lagi. Kemudian tak lama Aisyah berkata lagi kepada Urwah Ibnu Amru telah datang, maka temuilah dia, dan sambutlah dia hingga kamu dapat menanyakannya Hadits tentang ilmu yang telah disebutkannya kepadamu. Lalu aku menemuinya dan menanyakannya, dan diapun menyebutkan apa yang telah diceritakannya kepadaku pada waktu lalu. Urwah berkata tatkala aku kabarkan Hal itu kepada Aisyah, dia berkata aku tidak mengiranya kecuali dia telah jujur meriwayatkan Hadits itu yang tidak tambahnya, dan tidak pula dikurangi.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Jarir bin ‘Abdul Hamid} dari {Al A’masy} dari {Musa bin ‘Abdullah bin Yazid} dan {Abu Adh Dhuha} dari {‘Abdurrahman bin Hilal Al ‘Absi} dari {Jarir bin ‘Abdullah} dia berkata “Pada suatu ketika, beberapa orang Arab badui datang menemui Rasulullah saw. dengan mengenakan pakaian dari bulu domba (wol). Lalu Rasulullah memperhatikan kondisi mereka yang menyedihkan. Selain itu, mereka pun sangat membutuhkan pertolongan. Akhirnya, Rasulullah saw. menganjurkan para sahabat untuk memberikan sedekahnya kepada mereka. Tetapi sayangnya, para sahabat sangat lamban untuk melaksanakan anjuran Rasulullah itu, hingga kekecewaan terlihat pada wajah beliau.” Jarir berkata ‘Tak lama kemudian seorang sahabat dari kaum Anshar datang memberikan bantuan sesuatu yang dibungkus dengan daun dan kemudian diikuti oleh beberapa orang sahabat lainnya. Setelah itu, datanglah beberapa orang sahabat yang turut serta menyumbangkan sedekahnya (untuk diserahkan kepada orang-orang Arab badui tersebut) hingga tampaklah keceriaan pada wajah Rasulullah saw.’ Kemudian Rasulullah saw. bersabda: ‘Barang siapa dapat memberikan suri tauladan yang baik dalam Islam, lalu suri tauladan tersebut dapat diikuti oleh orang-orang sesudahnya, maka akan dicatat untuknya pahala sebanyak yang diperoleh orang-orang yang mengikutinya tanpa mengurangi sedikitpun pahala yang mereka peroleh. Sebaliknya, barang siapa memberikan suri tauladan yang buruk dalam Islam, lalu suri tauladan tersebut diikuti oleh orang-orang sesudahnya, maka akan dicatat baginya dosa sebanyak yang diperoleh orang-orang yang mengikutinya tanpa mengurangi dosa yang mereka peroleh sedikitpun.’ Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dan {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Abu Kuraib} semuanya dari {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Muslim} dari {‘Abdurrahman bin Hilal} dari {Jarir} dia berkata Rasulullah saw. berkhuthbah, lalu beliau menganjurkan untuk bersedakah -sebagaimana Hadits Jarir.- Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abu Isma’il} telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman bin Hilal Al ‘Absi} dia berkata berkata {Jarir bin ‘Abdullah} Rasulullah saw. bersabda ‘Tidaklah seorang hamba melakukan suri tauladan yang baik yang kemudian diikuti oleh orang lain, ‘ -lalu dia menyempurnakan Haditsnya.- Telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin ‘Umar Al Qawariri} dan {Abu Kamil} dan {Muhammad bin ‘Abdul Malik Al Umawi} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {‘Abdul Malik bin ‘Umair} dari {Al Mundzir bin Jarir} dari {bapaknya} dari Nabi saw. Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Mu’adz} telah menceritakan kepada kami {bapakku}, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Aun bin Abu Juhaifah} dari {Al Mundzir bin Jarir} dari {bapaknya} dari Nabi saw. dengan hadits ini.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} dan {Qutaibah bin Sa’id} dan {Ibnu Hujr}, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il} yaitu Ibnu Ja’far dari {Al ‘Ala} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah} bahwasanya Rasulullah saw. telah bersabda: “Barang siapa mengajak kepada kebaikan, maka ia akan mendapat pahala sebanyak pahala yang diperoleh orang-orang yang mengikutinya tanpa mengurangi pahala mereka sedikitpun. Sebaliknya, barang siapa mengajak kepada kesesatan, maka ia akan mendapat dosa sebanyak yang diperoleh orang-orang yang mengikutinya tanpa mengurangi dosa mereka sedikitpun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Ibrahim At Tusturi} dari {‘Abdullah bin Abu Mulaikah} dari {Al Qasim bin Muhammad} dari {‘Aisyah} dia berkata bahwa Nabi saw. pernah membaca ayat berikut ini: “Dia-lah yang menurunkan Al Kitab (Al Quran) kepada kamu. di antara (isi) nya ada ayat-ayat yang muhkamaat, Itulah pokok-pokok isi Al-Qur’an dan yang lain (ayat-ayat) mutasyaabihaat. adapun orang-orang yang dalam hatinya condong kepada kesesatan, maka mereka mengikuti sebahagian ayat-ayat yang mutasyaabihaat darinya untuk menimbulkan fitnah untuk mencari-cari ta’wilnya, padahal tidak ada yang mengetahui ta’wilnya melainkan Allah.” Aisyah berkata kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Apabila kalian melihat orang-orang yang mengikuti sebahagian ayat-ayat yang mutasyaabihaat, maka mereka itulah adalah yang disebutkan oleh Allah ‘Waspadalah kalian terhadap mereka!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Kamil Fudhail bin Husain Al Jahdari} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Imran Al Jauni} dia berkata {‘Abdullah bin Rabbah Al Anshari} menulis kepadaku bahwa {Abdullah bin ‘Amru} berkata dipagi hari aku pergi menemui Rasulullah saw., lalu terdengar ada dua orang sahabat yang berselisih tentang ayat Allah, Maka Rasulullah saw. menemui kami dalam keadaan marah seraya bersabda: “Sesungguhnya umat-umat sebelum kalian dahulu celaka karena mereka berselisih tentang isi kitab.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Abu Qudamah Al Harits bin ‘Ubaid} dari {Abu ‘Imran} dari {Jundab bin ‘Abdullah Al Bajali} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Bacalah Al Qur’an, selama perhatian hatimu terpusat padanya. Apabila kalian bimbang, maka berhentilah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Ishaq bin Manshur} telah mengabarkan kepada kami {‘Abdush Shamad} telah menceritakan kepada kami {Hammam} telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Imran Al Jauni} dari {Jundab bin ‘Abdullah} bahwasanya Rasulullah saw. bersabda: Bacalah Al Qur’an, selama perhatian hatimu terpusat padanya. Apabila kalian bimbang, maka berhentilah.” Telah menceritakan kepadaku {Ahmad bin Sa’id bin Shakhr Ad Darimi} Telah menceritakan kepada kami {Habban} Telah menceritakan kepada kami {Aban} Telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Imran} dia berkata Ketika kami masih kecil {Jundub} berkata kepada kami di Kufah, Rasulullah saw. bersabda: “Bacalah al Qur’an..-sebagaimana Hadits keduanya.-

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Ibnu Juraij} dari {Ibnu Abi Mulaikah} dari {‘Aisyah} dia berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang paling Allah benci adalah orang yang keras kepala lagi suka bermusuhan.”