Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim}, dia berkata telah memberitakan kepada kami {Waki’}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Zakariya bin Abu Zaidah} dari {Mush’ab bin Syaibah} dari {Thalq bin Habib} dari {Abdullah bin Az Zubair} dari {Aisyah} dari Rasulullah saw.: “Sepuluh perkara yang termasuk fithrah yaitu memotong kumis, memotong kuku, mencuci ruas-ruas jari, memanjangkan jenggot, menggosok gigi, memasukkan air ke hidung ketika berwudhu, mencabut bulu ketiak, mencukur bulu kemaluan, beristinja` menggunakan air.” Mush’ab berkata “Saya lupa yang ke sepuluh, kecuali berkumur-kumur.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Mu’tamir} dari {ayahnya}, dia berkata “Saya mendengar {Thalq} menyebutkan sepuluh hal yang termasuk fithroh yaitu menggosok gigi, memotong kumis, memotong kuku, mencuci ruas-ruas jari, mencukur bulu kemaluan, memasuk air ke hidung, dan aku ragu mengenai berkumur.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Qutaibah}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abu Bisyr} dari {Thalq bin Habib}, dia berkata “Sepuluh perkara yang termasuk perkara sunnah yaitu menggosok gigi, memotong kumis, berkumur-kumur, memasukkan air ke hidung, memanjangkan jenggot, memotong kuku, mencabut bulu ketiak, berkhitan, mencukur bulu kemaluan, dan mencuci dubur.” Abu Abdur Rahman berkata “Sedangkan hadits Salman At Taimi dan Ja’far bin Iyas lebih dekat dengan kebenaran daripada hadits Mush’ab bin Syaibah. Mush’ab adalah orang yang haditsnya mungkar.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Humaid bin Mas’adah} dari {Bisyr}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdur Rahman bin Ishaq} dari {Sa’id Al Maqburi} dari {Abu Hurairah}, dia berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Lima perkara termasuk dari fithrah yaitu khitan, mencukur bulu kemaluan, mencabut bulu ketiak, memotong kuku, memendekkan kumis.” Hadits tersebut diwaqafkan oleh Malik.

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Al Maqburi} dari {Abu Hurairah}, dia berkata “Lima perkara termasuk dari fithrah, yaitu memotong kuku, menggunting kumis, mencabut bulu ketiak, mencukur bulu kemaluan, serta berkhitan.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Muhammad bin Basysyar}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdur Rahman}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abdur Rahman bin ‘ Alqamah} dari {Ibnu Umar} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Pendekkan kumis dan panjangkan jenggot.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {‘Amr bin Ali}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdur Rahman}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdur Rahman bin Abu ‘Alqamah}, dia berkata “Saya mendengar {Ibnu Umar} berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Panjangkan jenggot dan pendekkan kumis.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Mu’tamir}, dia berkata “Saya mendengar {Yusuf bin Shuhaib} bercerita dari {Habib bin Yasar} dari {Zaid bin Arqam}, dia berkata “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barang siapa yang tidak memendekkan kumisnya maka ia bukan dari golongan kami.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} telah memberitakan kepada kami {Abdur Razzaq}, dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ma’mar} dari {Ayyub} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Nabi saw. melihat seorang anak mencukur sebagian kepalanya dan meninggalkan sebagian yang lainnya, kemudian beliau melarang dari hal tersebut dan bersabda: “Cukurlah semuanya, atau biarkan semuanya.”

Terjemahan: Telah mengkhabarkan kepada kami {Muhammad bin Musa Al Harasyi}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Daud}, dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammam} dari {Qatadah} dari {Khilas} dari {Ali} bahwa Rasulullah saw. melarang wanita mencukur rambutnya.