Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Hafsh} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Bapakku} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim} dari {Al Hajjaj} -yaitu Ibnul Hajjaj- dari {Qatadah} dari {Abdul Ubaid} dari {Busyair bin Nahik} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. melarangku dari memakai cincin emas.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yunus bin Hammad Al Ma’ni Al Bashri} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Abu At Tayyah} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hafsh Al Laitsi} ia berkata Aku bersaksi atas {Imran} bahwa ia menceritakan kepada kami, ia berkata, “Rasulullah saw. melarang dari memakai kain sutera, memakai cincin emas dan minum dengan menggunakan Al Hantam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Amru bin As Sarh} ia berkata telah memberitakan kepada kami {Ibnu Wahb} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Amru bin Al Harits} dari {Bakr bin Sawadah} bahwa {Abu An Najib} menceritakan kepadanya, bahwa {Abu Sa’id Al Khudri} menceritakan kepadanya, bahwa seorang laki-laki dari Najran datang menemui Rasulullah saw., sementara ia mengenakan cincin dari emas. Rasulullah saw. kemudian berpaling darinya seraya bersabda: “Engkau datang kepadaku sementara di tanganmu ada bara dari neraka.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sulaiman} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Israil} dari {Manshur} dari {Salim} dari {seorang laki-laki} dari {Al Bara bin Azib} ia berkata, “Seorang laki-laki yang memakai cincin emas duduk di sisi Nabi saw., sementara di tangan Rasulullah saw. terdapat tongkat kecil, atau pelepah kurma. Nabi saw. kemudian memukul jari lelaki itu dengan tongkatnya, laki-laki itu pun berkata, “Ada apa denganku ya Rasulullah!” beliau menjawab: “Kenapa kamu tidak membuang sesuatu yang ada di jarimu ini?” laki-laki itu lantas membuang cincinnya. Setelah kejadian itu Nabi saw. kembali melihat laki-laki tersebut, beliau pun bertanya: “Apa yang dilakukan oleh cincin itu?” laki-laki itu menjawab, “Aku telah membuangnya.” Beliau bersabda: “Aku tidak menyuruhmu seperti itu, tapi aku ingin agar kamu menjualnya hingga engkau dapat memanfaatkan hasil penjualannya.” Ini adalah hadits munkar.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Amru bin Manshur} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Affan} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} dari {An Nu’man bin Rasyid} dari {Az Zuhri} dari {‘Atha bin Yazid} dari {Abu Tsa’labah Al Khusyani}, bahwa Nabi saw. melihat cincin emas yang ada di tangannya, beliau lalu memukulnya dengan tongkat yang beliau bawa. Namun saat beliau lengah, ia pun membuang cincinnya. Beliau bersabda: “Tidaklah cincin itu engkau perlihatkan kepada kami, kecuali kami akan membuatmu sakit, atau akan memaksamu untuk membuangnya.” Riwayat ini diselisihi oleh Yunus, ia meriwayatkan dari Az Zhuri, dari Abu Idris secara mursal.” Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Amru bin As Sarh} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Abu Idris Al Khaulani} berkata, “Seorang laki-laki -ia termasuk orang yang pernah berjumpa dengan Nabi saw.- memakai cincin emas sebagaimana dalam hadits tersebut.” ‘Abdurrahman berkata, “Hadits Yunus ini lebih benar dari pada hadits An Nu’man.” Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Ibrahim bin Muhammad Al Qurasyi Ad Dimasyqi Abu Abdul Malik} secara qira’ah. Ia berkata, “Telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Aidz} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hamzah} dari {Al Auza’i} dari {Az Zuhri} dari {Abu Idris Al Khaulani} bahwa Rasulullah saw. pernah melihat seorang laki-laki mengenakan cincin…sebagaimana dalam hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Abu Bakr bin Ali} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz Al Umari} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Sa’d} dari {Az Zuhri} dari {Abu Idris}, bahwa Nabi saw. sebuah cincin melingkar pada jari seorang laki-laki hingga beliau memukul tangannya. Laki-laki itu pun membuang cincinnya.” Telah mengabarkan kepadaku {Abu Bakr Ahmad bin Ali Al Marwazi} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Warkani} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Sa’d} dari {Ibnu Syihab}, bahwa Rasulullah saw.…secara mursal.” ‘Abdurrahman berkata, “Hadits-hadits mursal lebih mendekati kebenaran. Waallahu a’lam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sulaiman} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Zaid Ibnul Hubab} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Abdullah bin Muslim} seorang dari keluarga Marwa Abu Thaibah, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Buraidah} dari {Bapaknya} berkata, “Seorang laki-laki datang menemui Nabi saw., sementara pada jarinya terdapat cincin dari besi. Beliau bersabda: “Kenapa aku melihat perhiasan ahli neraka pada tanganmu?” laki-laki itu pun membuang cincinnya, setelah itu ia datang kembali dan di tangannya terdapat cincin dari tembaga, beliau lalu bersabda: “Kenapa aku mendapati bau berhala darimu?” laki-laki itu lalu membuang cincinnya seraya berkata, “Wahai Rasulullah, lalu aku harus memakai cincin dari apa?” Beliau menjawab: “Perak, dan jangan engkau genapkan (nilai cincin itu) menjadi satu mitsqal.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Abbas bin Abdul Azhim Al ‘Anbari} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Umar} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yunus} dari {Az Zuhri} dari {Anas} berkata, “Nabi saw. memakai cincin dari perak, mata cincinnya dari Habsyah dan diukir padanya ‘Muhammad Rasulullah’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Bakr bin Ali} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abbad bin Musa} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Thalhah bin Musa} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Yunus bin Yazid} dari {Ibnu Syihab} dari {Anas bin Malik} ia berkata, “Rasulullah saw. memiliki cincin perak yang dipakai pada tangan sebelah kanan, dan mata cincinnya dari Habasyah. Beliau menjadikan mata cincinnya (menghadap) pada telapak bagian dalam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Khalid bin Khali Al Himshi} -bapaknya, Khalid, adalah seorang hakim di Hish- ia berkata telah menceritakan kepada kami {Bapakku} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Salamah} -dia adalah anak Abdul Malik Al ‘Aushi- dari {Ibnu Shalih bin Hay} dari {Ashim} dari {Humaid Ath Thawil} dari {Anas bin Malik} ia berkata, “Cincin Rasulullah saw. adalah perak, dan mata cincinnya juga terbuat darinya.”