Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Utsman bin Abu Shafwan Ats Tsaqafi} -termasuk anak dari Utsman bin Abu Waqash- ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abu Al Wazir} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Nafi’ bin Umar Al Jumahi} dari {Abu Bakr bin Abu Syaikh} ia berkata, “Ketika aku sedang duduk-duduk bersama Salim, rombongan unta Ummu Banin melintas di hadapan kami, sementara pada rombongan itu terdapat lonceng. {Salim} kemudian menceritakan kepada Nafi’ sebuah hadits dari {bapaknya}, dari Nabi saw., bahwa beliau pernah bersabda: ‘Malaikat tidak akan menyertai rombongan yang pada mereka terdapat genta.’ Berapa banyak kau lihat mereka membawa genta.”

Terjemahan: telah mengabarkan kepada kami {‘Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam Ath Thurtusi} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} ia berkata telah memberitakan kepada kami {Nafi’ bin Umar Al Jumahi} dari {Abu Bakr bin Musa} ia berkata, “Aku pernah bersama {Salim bin Abdullah}, Salim kemudian menceritakan sebuah hadits dari {bapaknya}, dari Nabi saw., beliau bersabda: “Malaikat tidak akan menyertai rombongan yang pada mereka terdapat genta.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdullah Ibnul Mubarak} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Hisyam Al Makhzumi} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Nafi’ bin Umar} dari {Bukair bin Musa} dari {Salim} dari {Bapaknya} dan ia memarfu’kannya. Beliau bersabda: “Malaikat tidak akan menyertai rombongan yang pada mereka terdapat genta.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yusuf bin Sa’id bin Muslim} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} dari {Ibnu Juraij} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Sulaiman bin Babaih} -mantan budak keluarga Nufail- bahwa {Ummu Salamah} isteri Nabi saw. berkata, “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Malaikat tidak akan masuk ke dalam rumah yang di dalamnya terdapat genta dan lonceng. Dan malaikat tidak akan menyertai rombongan yang di dalamnya terdapat lonceng.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Kuraib Muhammad Ibnul ‘Ala} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Ayyasy} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Ishaq} dari {Abu Al Ahwash} dari {Bapaknya} ia berkata, “Saat aku duduk di sisi Rasulullah saw., beliau melihatku mengenakan pakaian yang usang. Maka beliau pun bertanya: “Apakah engkau mempunyai harta?” Aku menjawab, “Tentu wahai Rasulullah, apapun aku punya.” Beliau bersabda: “Jika Allah memberimu harta, maka perlihatkanlah wujudnya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sulaiman} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Zuhair} dari {Abu Ishaq} dari {Abu Al Ahwash} dari {Bapaknya}, bahwasanya ia pernah berkunjung menemui Nabi saw. dengan mengenakan pakaian yang telah usang, maka Nabi saw. pun bertanya kepadanya: “Apakah engkau memiliki harta?” ia menjawab, “Tentu wahai Rasulullah, semuanya aku punya.” Beliau bertanya lagi: “Apa saja itu?” ia menjawab, “Allah telah memberiku unta, kambing, kuda dan budak.” Beliau lantas bersabda: “Jika Allah telah memberikan harta kepadamu maka perlihatkanlah wujud dari nikmat dan kemuliaan-Nya kepadamu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami Ibnu As Sunni dengan jalan membaca, ia berkata telah menceritakan kepada kami Abu ‘Abdurrahman Ahmad bin Syu’aib secara lafadz, ia berkata telah memberitakan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Mu’tamir} -dia adalah Ibnu Sulaiman- ia berkata Aku mendengar {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Lima hal termasuk fitrah adalah memotong kumis, mencabut bulu ketiak, memotong kuku, mencabut bulu kemaluan dan khitan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ubaidullah bin Sa’id} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Ubaidullah} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Nafi’} dari {Ibnu Umar} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Cukurlah kumis dan peliharalah jenggot.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Manshur} ia berkata telah memberitakan kepada kami {Wahb bin Jarir} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Bapakku} ia berkata Aku mendengar {Muhammad bin Abu Ya’qub} dari {Al Hasan bin Sa’d} menceritakan dari {Abdullah bin Ja’far} ia berkata, “Rasulullah saw. menunda kunjungannya kepada keluarga Ja’far selama tiga hari, setelah itu beliau mengunjungi mereka. Beliau bersabda: “Setelah hari ini janganlah kalian tangisi saudaraku.” Kemudian beliau bersabda lagi: “Bawalah kemari anak-anak saudaraku.” Maka kami pun dibawa ke hadapan beliau layaknya anak-anak burung, beliau lantas bersabda: “Panggilkan tukang cukur kemari.” Beliau kemudian memerintahkan tukang cukur itu untuk mencukur rambut kami.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Abdah} ia berkata telah memberitakan kepada kami {Hammad} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} berkata, “Nabi saw. melarang Al qaza’ (mencukur sebagian kepala dan membiarkan sebagian yang lain).”