Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ali bin Hujr} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Isma’il} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al ‘Ala} dari {Ma’bad bin Ka’b} dari saudaranya {Abdullah bin Ka’b} dari {Abu ‘Umamah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengambil hak saudaranya dengan sumpah (palsu), maka Allah akan mewajibkannya masuk neraka dan mengharamkan surga baginya.” Seorang laki-laki lalu bertanya kepada beliau “Meskipun itu sesuatu yang remeh?” beliau menjawab: “Meskipun sebatang kayu siwak.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} ia berkata telah memberitakan kepada kami {Waki’} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Ayahnya} dari {‘Aisyah} ia berkata “Hindun datang kepada Rasulullah saw. dan berkata, “Wahai Rasulullah, Abu Sufyan adalah seorang laki-laki yang pelit, ia tidak memberi nafkah yang cukup kepadaku dan juga anakku. Apakah boleh aku mengambil uangnya tanpa sepengetahuannya?” beliau menjawab: “Ambillah apa yang mencukupi untuk kamu dan anakmu dengan ma’ruf.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Husain bin Manshur bin Ja’far} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Mubasysyir bin Abdullah} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Husain} dari {Ja’far bin Iyas} dari {‘Abdurrahman bin Abu Bakrah} -ia adalah seorang pegawai di Sijistan- ia berkata ” {Abu Bakrah} menulis surat kepadaku, ia mengatakan, “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah seseorang memberi keputusan dengan dua putusan, dan janganlah seseorang memberi putusan antara dua orang sementara ia dalam keadaan marah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Hisyam bin Urwah} dari {Ayahnya} dari {Zainab binti Ummu Salamah} dari {Ummu Salamah} ia berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Kalian mengadukan permasalahan kepadaku, padahal aku hanyalah manusia biasa. Dan mungkin salah seorang dari kalian lebih fasih dalam memberikan argumennya dari yang lain, aku memberi putusan kepada kalian hanyalah sebatas informasi yang aku dengar, maka barangsiapa yang aku beri putusan dengan mengorbankan hak saudaranya, janganlah ia mengambilnya, sebab dengan begitu aku telah memercikkan api neraka kepadanya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Waki’} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Juraij}. (dalam jalur lain disebutkan) telah memberitakan kepada kami {Muhammad bin Manshur} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Ibnu Juraij} dari {Ibnu Mulaikah} dari {‘Aisyah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang paling dibenci Allah adalah orang yang keras kepala dan suka membantah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Amru bin Ali} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul A’la} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Sa’id bin Abu Burdah} dari {Bapaknya} dari {Abu Musa} berkata, “Dua orang laki-laki mengadukan kepada Nabi saw. berkenaan dengan hewan tunggangan yang keduanya tidak mempunyai bukti, beliau lalu memberi putusan bahwa hewan itu milik mereka berdua.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ali bin Sa’id bin Masruq} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abu Zaidah} dari {Nafi’ bin Umar} dari {Ibnu Abu Mulaikah} ia berkata, “Dua orang wanita masuk ke dalam gua di wilayah Tha’if. Lalu salah seorang dari keduanya keluar dengan tangan terluka. Maka ia menyangka bahwa temannya yang telah melukainya, namun temannya mengingkari. Aku lalu menulis surat kepada Ibnu Abbas berkenaan dengan masalah tersebut, {Ibnu Abbas} membalas Rasulullah saw. pernah memberi putusan, bahwa sumpah itu bagi orang yang dituduh (terdakwa). Sebab jika manusia dibiarkan memberikan dakwaan, maka mereka akan mendakwa harta dan nyawa orang banyak. Oleh karena itu panggillah wanita itu dan bacakanlah ayat ini kepadanya: ‘ Sesungguhnya orang-orang yang menukar janji (nya dengan) Allah dan sumpah-sumpah mereka dengan harga yang sedikit, mereka itu tidak mendapat bahagian (pahala) di akhirat’ QS Ali Imran 77 hingga akhir ayat. Kemudian aku memanggil wanita tersebut dan aku bacakan ayat itu kepadanya, akhirnya ia mengakuinya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sawwur bin Abdullah} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Marhum bin Abdul Aziz} dari {Abu Na’amah} dari {Abu Utsman An Nahdi} dari {Abu Sa’id Al Khudri} ia berkata {Mu’awiyah} radliallahu ‘anhu berkata, “Rasulullah saw. keluar menemui serombongan orang, yakni para sahabatnya. Beliau lalu bertanya: “Apa yang membuat kalian duduk?” para sahabat menjawab “Kami duduk untuk berdoa kepada Allah dan memuji-Nya atas petunjuk yang Dia berikan hingga kami memeluk agama-Nya. Serta memberikan kepada kami karunia dengan perantaramu.” Beliau bertanya lagi “Demi Allah, apakah hanya itu yang menjadikan kalian duduk berkumpul?” para sahabat menjawab “Demi Allah, kami tidak duduk berkumpul di sini kecuali hanya untuk itu.” Beliau bersabda: “Sungguh, aku tidak akan meminta kalian bersumpah untuk menghilangkan keraguan, namun Jibril Alaihis Salam datang kepadaku, ia mengabarkan bahwa Allah ‘azza wajalla membanggakan kalian di hadapan para malaikatnya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Hafsh} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Bapakku} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Ibrahim bin Thahman} dari {Musa bin ‘Uqbah} dari {Shafwan bin Sulaim} dari {‘Atha` bin Yasar} dari {Abu Hurairah} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Isa putera Maryam ‘Alaihis Salam melihat seorang laki-laki tengah mencuri, lalu ia berkata kepada laki-laki pencuri itu, “Apakah kamu mencuri?” ia menjawab, “Tidak, demi Allah yang tidak ada Tuhan selain Dia.” Isa ‘Alaihis Salam berkata, “Aku beriman kepada Allah dan berdusta kepada mataku.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Amru}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah memberitakan kepada kami {Muhammad bin Adam bin Sulaiman} dari {Ibnul Mubarak} dari {Sufyan bin Uyainah} dari {Amru bin Dinar} dari {Amru bin Aus} dari {Abdullah bin Amru bin Al ‘Ash} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Sesungguhnya orang-orang yang berlaku adil akan ditempatkan di sisi Allah Ta’ala di atas mimbar-mimbar yang terbuat dari cahaya, di sisi sebelah kanan ‘Arrahman. Yaitu, orang-orang yang adil dalam menghukumi mereka, adil dalam keluarga mereka dan dalam mengerjakan tugas mereka.” Muhammad menyebutkan dalam haditsnya, “dan kedua tangan-Nya adalah kanan.”