Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Lahi’ah] dari [‘Ubaidullah bin Al Mughirah] dari [Abdullah bin Al Harits bin Jaz`i] dia berkata “Aku tidak pernah melihat seseorang yang paling banyak senyumannya selain Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam.” Abu Isa berkata “Hadits ini derajatnya hasan gharib.”

Terjemahan: Dan di riwayatkan pula dari Yazid bin Abu Habib dari Abdullah bin Al Harits bin Jaz`i seperti ini, telah menceritakan kepada kami seperti itu [Ahmad bin Khalid Al Khallal] telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Ishaq As Sailahani] telah menceritakan kepada kami [Al Laits bin Sa’d] dari [Yazid bin Abu Habib] dari [Abdullah bin Al Harits bin Jaz`i] dia berkata “Tertawanya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam hanya sekedar senyum.” Abu Isa berkata “Hadits ini adalah hadits hasan shahih gharib. Kami tidak mengetahuinya dari hadits Laits bin Sa’d melainkan dari jalur ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Hatim bin Isma’il] dari [Al Ja’d bin Abdurrahman] dia berkata saya mendengar [As Sa`ib bin Yazid] berkata aku pergi bersama bibiku menemui Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, lalu dia berkata “Wahai Rasulullah, sesungguhnya keponakanku ini sedang sakit.” Maka beliau mengusap kepalaku dan mendo’akan semoga aku diberkahi. Lalu beliau berwudhu dan aku pun meminum air sisa wudhu beliau, kemudian aku berdiri di belakang punggung beliau, maka aku melihat stempel (kenabian) di antara dua bahu beliau dan ternyata dia seperti telur burung.” Abu Isa berkata “Az Zirr di sebut juga dengan telurnya.” Dan dalam bab ini, ada juga riwayat dari Salman, Qurrah bin Iyyas Al Muzanni, Jabir bin Samurah, Abu Rimtsah, Buraidah Al Aslami, Abdullah bin Sarjis, ‘Amru bin Akhthab dan Abu Sa’id. Abu Isa berkata “hadits ini derajatnya hasan shahih gharib melalui jalur ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Sa’id bin Ya’qub Ath Thalaqani] telah menceritakan kepada kami [Ayyub bin Jabir] dari [Simak bin Harb] dari [Jabir bin Samurah] dia berkata “Tanda (stempel) kenabian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yang berada diantara kedua bahunya, berupa kelenjar merah seperti telur burung merpati.” Abu Isa berkata “Hadits ini derajatnya hasan shahih.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Mani’] telah menceritakan kepada kami [‘Abbad bin Al ‘Awwam] telah mengabarkan kepada kami [Al Hajjaj] dari [Simak bin harb] dari [Jabir bin Samurah] dia berkata Kedua betis Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam halus, dan tidaklah beliau tertawa kecuali hanya tersenyum, apabila aku melihat beliau, maka aku akan mengatakan “Seakan-akan beliau memakai celak pada kedua matanya, walaupun beliau tidak mengenakan celak.” Abu Isa berkata “Hadits ini derajatnya hasan gharib shahih.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Mani’] telah menceritakan kepada kami [Abu Qathan] telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Simak bin Harb] dari [Jabir bin Samurah] dia berkata Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam adalah sosok yang bibirnya tebal, kedua matanya berbentuk dan tumitnya halus.” Abu Isa berkata “Hadits ini adalah hadits hasan shahih.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] dia berkata telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Ja’far] telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Simak bin Harb] dari [Jabir bin Samurah] dia berkata “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam adalah sosok yang bibirnya tebal, kedua matanya berbentuk dan tumitnya halus tak bertulang.” Syu’bah berkata tanyaku kepada Simak “Apa maksud dari bibirnya tebal? Jawabnya “Bibirnya agak lebar.” Tanyaku “Apa maksud dari kedua matanya berbentuk?” jawabnya “Kedua alis matanya agak panjang.” Syu’bah berkata aku bertanya “Apa maksud dari tumitnya halus.” Jawabnya “Yaitu tulangnya sedikit.” Abu Isa berkata “Hadits ini adalah hadits hasan shahih.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Lahi’ah] dari [Abu Yunus] dari [Abu Hurairah] dia berkata Aku tidak pernah melihat sesuatu yang lebih bagus daripada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, seakan-akan matahari berjalan di wajahnya, dan tidaklah aku melihat seseorang ketika berjalan lebih cepat dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, seakan-akan bumi dikisutkan baginya. Kami melakukannya dengan susah payah, namun bagi beliau dianggapnya enteng.” Abu Isa berkata “Hadits ini derajatnya gharib.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Al Laits] dari [Abu Az Zubair] dari [Jabir] bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Telah ditampakkan kepadaku para Nabi, maka (aku melihat) Musa seperti seorang laki-laki yang kekar dari daerah Syanu`ah (Yaman), aku melihat Isa bin Maryam, maka orang yang saya ketahui sangat mirip dengannya adalah ‘Urwah bin Mas’ud, aku juga melihat Ibrahim, orang yang saya ketahui sangat mirip dengannya adalah sahabat kalian ini, yaitu diri beliau, aku juga melihat Jibril, orang yang saya lihat mirip dengannya adalah Dihyah yaitu Ibnu Khalifah Al Kalbi.” Abu Isa berkata “Hadits ini adalah hadits hasan shahih gharib.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Mani’] dan [Ya’qub bin Ibrahim Ad dauraqi] keduanya berkata telah mengabarkan kepada kami [Isma’il bin ‘Ulayyah] dari [Khalid Al Khaddza`] dia berkata telah menceritakan kepadaku [‘Ammar] bekas budak (yang telah dimerdekakan oleh) Bani Hasyim dia berkata saya mendengar [Ibnu Abbas] berkata “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam meninggal dunia pada usia enam puluh lima tahun.”