Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Hafsh Abu Abdurrahman Al Qathtan}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Khalid}, telah mengabarkan kepadaku {Kharijah bin Al Harits Al Juhani}, telah mengabarkan kepadaku {ayahku}, dari {Jabir bin Abdullah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: larangan ditebang dan potongnya pohon adalah aturan yang ditetapkan Rasulullah saw., akan tetapi boleh digoyangkan dengan pelan agar daunnya berjatuhan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada kami {Yahya}, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Abu Syaibah} dari {Ibnu Numair} dari {‘Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Rasulullah saw. pernah datang ke Masjid Quba` dengan berjalan kaki dan juga berkendaraan. Ibnu Numair menambahkan dan melakukan shalat dua raka’at.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Auf}, telah menceritakan kepada kami {Al Muqri`}, telah menceritakan kepada kami {Haiwah}, dari {Abu Shakhr Humaid bin Ziyad} dari {Yazid bin Abdullah bin Qusaith} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. berkata: “Tidaklah seseorang memberikan salam kepadaku melainkan Allah akan mengembalikan nyawaku hingga aku membalas salamnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Shalih}, aku membacakan kepada {Abdullah bin Nafi’}, telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Abu Dzi`bin} dari {Sa’id Al Maqburi}, dari {Abu Hurairah}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kalian jadikan rumah-rumah kalian sebagai kuburan (tidak pernah dilaksanakan di dalamnya shalat dan juga tidak pernah dikumandangkan ayat-ayat Al Quran, sehingga seperti kuburan), dan jangan kalian jadikan kuburanku sebagai ‘id (hari raya, yakni tempat yang selalu dikunjungi dan didatangi pada setiap waktu dan saat), bershalawatlah kepadaku, sesungguhnya shalawat kalian akan sampai kepadaku di manapun kalian berada.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hamid bin Yahya}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ma’n Al Madini}, telah mengabarkan kepadaku {Daud bin Khalid} dari {Rabi’ah bin Abu Abdurrahman} dari {Rabi’ah bin Al Hudair}, ia berkata aku tidak mendengar {Thalhah bin ‘Ubaidullah} menceritakan hadits dari Rasulullah saw. kecuali satu hadits, Rabi’ah bin Hudair berkata aku katakan apakah hadits tersebut? Ia berkata kami pernah keluar bersama Rasulullah saw., beliau ingin pergi ke kuburan orang-orang yang mati syahid, hingga kami berada di atas tanah bebatuan yang (dikenal dengan nama) Waqim, kemudian tatkala kami telah dekat dari kuburan tersebut ternyata terdapat kuburan di tempat tikungan. Rabi’ah bin Hudair berkata kami katakan wahai Rasulullah, apakah ini kuburan saudara-saudara kita? Beliau berkata: “Ini adalah kuburan sahabat-sahabat kita.” Kemudian tatkala kami sampai pada kuburan orang-orang yang mati syahid beliau bersabda: “Ini adalah kuburan saudara-saudara kita.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Qa’nabi} dari {Malik}, dari {Nafi’}, dari {Abdullah bin Umar} bahwa Rasulullah saw. menderumkan untanya di Al Bathha` yang berada di Dzul Hulaifah, kemudian beliau melakukan shalat padanya. Dan Abdullah bin Umar melakukan hal tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Qa’nabi}, ia berkata {Malik} berkata tidak selayaknya seseorang melampaui Al Mu’arras apabila ia kembali ke Madinah hingga ia melakukan shalat padanya sesuai keinginannya, karena telah sampai kepadaku bahwa Rasulullah saw. singgah di akhir malam untuk istirahat padanya. Abu Daud berkata aku mendengar Muhammad bin Ishak Al Madani berkata Al Mu’arras jaraknya enam mil dari Madinah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Zuhair bin Harb} dan {Utsman bin Abu Syaibah} secara makna, mereka berkata telah menceritakan kepada Kami {Yazid bin Harun}, dari {Sufyan bin Husain} dari {Az Zuhri} dari {Abu Sinan} dari {Ibnu Abbas} bahwa Al Aqra` bin Habis bertanya kepada Nabi saw., ia berkata wahai Rasulullah, apakah haji wajib pada setiap tahun atau satu kali? Beliau bersabda: “Satu kali, barang siapa yang menambahkan maka hal tersebut adalah sebuah sunah.” Abu Daud berkata ia adalah Abu Sinan Ad Duali demikian yang dikatakan {Abdul Jalil bin Humaid} serta {Sulaiman bin Katsir} dari {Az Zuhri}, sedangkan {‘Uqail} mengatakan dari {Sinan}.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {An Nufaili} telah menceritakan kepada Kami {Abdul Aziz bin Muhammad} dari {Zaid bin Aslam} dari {anak Abu Waqid Al Laitsi} dari {ayahnya}, ia berkata saya mendengar Rasulullah saw. berkata kepada para isterinya pada saat haji wada’ sesungguhnya haji tersebut adalah ini, kemudian kalian harus tinggal di rumah kalian dan tidak wajib berhaji.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Qutaibah bin Sa’id Ats Tsaqafi}, telah menceritakan kepada Kami {Al Laits bin Sa’d} dari {Sa’id bin Abu Sa’id} dari {ayahnya} bahwa {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tidak halal bagi seorang wanita muslimah untuk bersafar sejauh perjalanan satu malam kecuali bersama dengan seorang laki-laki yang memiliki hubungan mahram dengannya.” Telah menceritakan kepada Kami {Abdullah bin Maslamah} dan {An Nufaili} dari {Malik}, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada Kami {Al Hasan bin Ali}, telah menceritakan kepada Kami {Bisyr bin Umar}, telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Sa’id bin Abu Sa’id}, Al Hasan dalam haditsnya berkata dari {ayahnya}, kemudian mereka sama-sama dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: ‘Tidak halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir untuk bersafar satu hari satu malam …. Ia menyebutkan maknanya. Abu Daud berkata Al Qa’nabi dan An Nufaili tidak menyebutkan dari ayahnya. {Ibnu Wahb}, serta {Utsman bin Umar} telah meriwayatkan dari {Malik} sebagaimana yang dikatakan Al Qa’nabi. Telah menceritakan kepada Kami {Yusuf bin Musa} dari {Jarir} dari {Suhail} dari {Sa’id bin Abu Sa’id} dari {Abu Hurairah}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “…..” kemudian ia menyebutkan hadits seperti itu hanya saja ia berkata selama