Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Abu Salamah Mua bin Isma’il}, telah menceritakan kepada Kami {Hammad} dari {Qais} dari {‘Atha`} dari {Ibnu Abbas} bahwa ia berkata wahai {Zaid bin Arqam}, apakah engkau mengetahui bahwa Rasulullah saw. telah diberi hadiah paha binatang buruan dan beliau tidak menerimannya, dan beliau mengatakan sesungguhnya Kami sedang berihram? Ia berkata ya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Qutaibah bin Sa’id}, telah menceritakan kepada Kami {Ya’qub yaitu Al Iskandarani Al Qari} dari {‘Amr} dari {Al Muththalib} dari {Jabir bin Abdullah} radliallahu ‘anhu berkata: aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Hewan buruan darat adalah halal bagi kalian selama kalian bukan yang berburu atau tidak diburu untuk kalian.” Abu Daud berkata apabila dua hadits dari Nabi saw. bertentangan maka dilihat manakah uang diambil para sahabatnya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Abu An Nadhr} mantan budak Umar bin ‘Ubaidullah At Taimi dari {Nafi’} mantan budak Abu Qatadah Al Anshari, dari {Abu Qatadah} bahwa ia pernah bersama Rasulullah saw. hingga setelah beliau berada di sebagian jalan di Mekkah ia tertinggal bersama para sahabatnya yang sedang berihram, sementara ia tidak berihram. Kemudian ia melihat seekor keledai liar. Lalu ia naik kudanya dan meminta kepada para sahabatnya agar memberikan cambuk kepadanya. Kemudian mereka menolak, lalu ia meminta tombaknya kepada mereka, kemudian mereka menolak. Lalu ia mengambilnya kemudian mengejar keledai tersebut dan membunuhnya. Sebagian sahabat Rasulullah saw. memakannya, dan sebagian yang lain menolak. Kemudian tatkala mereka telah mendapati Rasulullah saw., maka mereka bertanya kepadanya mengenai hal tersebut, lalu beliau bersabda: sesungguhnya itu adalah makanan yang telah Allah ta’ala berikan kepada kalian.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Muhammad bin Isa} telah menceritakan kepada Kami {Hammad} dari {Maimun bin Jaban} dari {Abu Rafi’} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: belalang adalah termasuk binatang buruan laut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada Kami {Abdul Warits} dari {Habib Al Mu’allim} dari {Abu Al Muhazzim} dari {Abu Hurairah}, ia berkata Kami mendapatkan sekelompok belalang, dan seseorang diantara Kami memukul menggunakan cambuknya sementara ia sedang berihram. Kemudian dikatakan kepadanya sesungguhnya hal ini tidak layak. Kemudian hal tersebut diceritakan kepada Nabi saw., lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya belalang merupakan diantara buruan laut.” Aku mendengar Abu Daud berkata Abu Al Muhazzim adalah dha’if, dan kedua hadits tersebut seluruhnya adalah lemah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Musa bin Isma’il}, telah menceritakan kepada Kami {Hammad} dari {Maimun bin Jaban} dari {Rafi’} dari {Ka’bin}, ia berkata belalang merupakan diantara buruan laut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Wahb bin Baqiyyah} dari {Khalid Ath Thahhan} dari {Khalid Al Hadzdza`} dari {Abu Qilabah} dari {Abdurrahman bin Abu Laila} dari {Ka’b bin ‘Ujrah} bahwa Rasulullah saw. melewatinya pada zaman terjadinya perjanjian Hudaibiyah. Kemudian beliau berkata: Sungguh kutu kepalamu telah mengganggumu. Ia berkata ya. Kemudian Nabi saw. bersabda: “Gundullah rambutmu, kemudian sembelihlah kambing sebagai kurban, atau berpuasalah tiga hari, atau berilah makan tiga sha’ kurma kepada enam orang miskin!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Musa bin Isma’i} telah menceritakan kepada Kami {Hammad} dari {Daud} dari {Asy Sya’bi} dari {Abdurrahman bin Abu Laila} dari {Ka’b bin ‘Ujrah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Apabila engkau menghendaki maka sembelihlah hewan sembelihan, dan apabila engkau menghendaki maka berpuasalah tiga hari, dan jika engkau menghendaki maka berilah makan tiga sha’ kurma kepada enam orang miskin.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Ibnu Al Mutsanna} telah menceritakan kepada Kami {Abdul Wahhab}. Telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada Kami {Nashr bin Ali}, telah menceritakan kepada Kami {Yazid bin Zurai’} dan ini adalah lafazh Ibnu Al Mutsanna dari {Daud} dari {‘Amir} dari {Ka’b bin ‘Ujrah} bahwa Rasulullah saw. melewatinya pada zaman terjadinya perjanjian Hudaibiyah….. kemudian ia menyebutkan kisah tersebut. Kemudian beliau berkata: “Apakah engkau membawa dam (kambing atau sejenisnya)?” Ia berkata tidak. Beliau bersabda: “Berpuasalah tiga hari atau bersedekahlah tiga sha’ kurma kepada enam orang miskin, untuk setiap dua orang miskin satu sha’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada Kami {Qutaibah bin Sa’id}, telah menceritakan kepada Kami {Al Laits} dari {Nafi’} bahwa {seorang laki-laki anshar} telah mengabarkan kepadanya dari {Ka’b bin ‘Ujrah} dan ia telah tertimpa sesuatu yang mengganggu. Kemudian Nabi saw. memerintahkannya agar menyembelih hewan kurban sapi.