Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdul A’la bin Hammad} telah menceritakan kepada kami {Abdul A’la bin Abdul A’la} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sa’id} dari {Qatadah} bahwa {Anas bin Malik} menceritakan kepada mereka, bahwa Nabi saw. menggilir semua isterinya dalam satu malam, padahal saat itu isteri beliau ada sembilan orang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ayyasy} berkata, telah menceritakan kepada kami {‘Abdul A’la} telah menceritakan kepada kami {Humaid} dari {Bakar} dari {Abu Rafi’} dari {Abu Hurairah} berkata, “Rasulullah saw. berjumpa dengan aku padahal aku dalam keadaan junub. Beliau menggandeng tanganku hingga aku pun berjalan bersama beliau hingga beliau duduk. Aku lantas pergi diam-diam kembali ke rumah untuk mandi. Kemudian kembali lagi dan beliau masih duduk. Beliau lalu bertanya: “Kemana saja kamu tadi wahai Abu Hurairah?” Maka aku ceritakan pada beliau. Beliau lalu bersabda: “Subhaanallah! Wahai Abu Hurairah, seorang Muslim itu tidaklah najis.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’aim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hisyam} dan {Syaiban} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {Abu Salamah} berkata, Aku bertanya kepada {‘Aisyah}, “Apakah Nabi saw. tidur dalam keadaan junub?” ‘Aisyah menjawab, “Ya, setelah berwudhu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} bahwa ‘Umar bin Al Khaththab bertanya kepada Rasulullah saw., “Apakah boleh seorang dari kami tidur dalam keadaan dia junub?” Rasulullah saw. menjawab: “Ya. Jika salah seorang dari kalian berwudhu, maka hendaklah ia tidur meskipun dalam keadaan junub.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Bukair} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {‘Ubaidullah bin Abu Ja’far} dari {Muhammad bin ‘Abdurrahman} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah} berkata, “Jika Nabi saw. hendak tidur saat dirinya dalam kondisi junub, maka beliau membasuh kemaluannya dan berwudhu sebagaimana wudhu untuk shalat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} berkata, telah menceritakan kepada kami {Juwairiyah} dari {Nafi’} dari {‘Abdullah} berkata, “‘Umar minta fatwa kepada Nabi saw., “Apakah salah seorang dari kami boleh tidur saat junub?” Beliau menjawab: “Ya. Jika ia berwudhu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Yusuf} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {‘Abdullah bin Dinar} dari {‘Abdullah bin ‘Umar} bahwa ia berkata, “‘Umar bin Al Khaththab menceritakan kepada Rasulullah saw. bahwa ia junub di malam hari. Rasulullah saw. lalu berkata kepadanya: “wudhu dan cucilah kemaluanmu, kemudian tidurlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Fadhalah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hisyam}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} dari {Hisyam} dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Abu Rafi’} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Jika seseorang duduk di antara empat anggota badannya, lalu bersungguh-sungguh kepadanya, maka wajib banginya mandi.” Hadits ini dikuatkan oleh {‘Amru bin Marzuq} dari {Syu’bah} seperti hadits tersebut. Dan {Musa} berkata, telah menceritakan kepada kami {Aban} berkata, telah menceritakan kepada kami {Qatadah} telah mengabarkan kepada kami {Al Hasan} seperti hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Ma’mar} telah menceritakan kepada kami {‘Abdul Warits} dari {Al Husain}, {Yahya} berkata, dan telah mengabarkan kepadaku {Abu Salamah} bahwa {‘Atha’ bin Yasar} mengabarkan kepadanya, bahwa {Zaid bin Khalid Al Juhaini} mengabarkan kepadanya, bahwa dia bertanya kepada {‘Utsman bin ‘Affan}, “Bagaimana pendapatmu bila seseorang berhubungan dengan isterinya tapi tidak keluar air mani?” ‘Utsman bin ‘Affan menjawab, “Hendaknya ia berwudhu sebagaimana wudhu untuk shalat, lalu mencuci kemaluannya.” ‘Utsman lalu melanjutkan ucapannya, “Aku mendengarnya dari Rasulullah saw., dan aku juga pernah bertanya kepada ‘Ali bin Abu Thalib, Az Zubair bin Al ‘Awam, Thalhah bin ‘Ubaidullah dan Ubay bin Ka’b? ra.m. Mereka semua memerintahkan seperti itu.” {Yahya} berkata, telah mengabarkan kepadaku {Abu Salamah} bahwa {‘Urwah bin Az Zubair} mengabarkan kepadanya, bahwa {Abu Ayyub} mengabarkan kepadanya, bahwa ia mendengar seperti itu dari Rasulullah saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Hisyam bin ‘Urwah} berkata, telah mengabarkan kepadaku {Bapakku} ia berkata, telah mengabarkan kepadaku {Abu Ayyub} berkata, telah mengabarkan kepadaku {Ubay bin Ka’b} bahwa ia berkata, “Wahai Rasulullah, bagaimana jika seseorang berhubungan dengan isterinya namun tidak keluar (mani)?” beliau menjawab: “Hendaklah ia cuci apa yang mengenai isterinya (kemaluan), lalu wudhu dan shalat.” Abu ‘Abdullah Al Bukhari berkata, “Mandi adalah sikap yang lebih berhati-hati.” Inilah akhir dari penjelasan bab ini, dan kami telah menerangkan perbedaan pendapat mereka (para imam).”