Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Ibnu Juraij} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Abu Az Zubair} bahwa {Mujahid} mengabarkan kepadanya bahwa {Abu Ubaidah} telah mengabarkan kepadanya dari {ayahnya} ia berkata Pada malam Arafah sebelum hari Arafah, kami duduk di masjid Al Khaif, ketika itu kami mendengar desis seekor ular. Lalu Rasulullah saw. bersabda: “Bunuhlah.” Ia berkata Maka kami pun berdiri, ia berkata Lalu ular tersebut masuk ke celah batu, maka disumbat dengan pelepah kurma dan dibakar dengan api, kami mengambil tongkat lalu membongkar sebagian lubang namun tidak mendapatkannya. Rasulullah saw. pun bersabda: “Biarkan ia, Allah telah menyelamatkannya dari kejahatan kalian sebagaimana Dia telah menyelamatkan kalian dari kejahatannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} telah menceritakan kepada kami {Isma’il} ia adalah anak Abu Khalid, telah menceritakan kepadaku {Qais} dari {Ibnu Mas’ud} ia berkata Kami berperang bersama Rasulullah saw. dan tidak ada para wanita yang ikut, lalu kami berkata Wahai Rasulullah, bolehkah kami berkebiri? Namun beliau melarang hal itu.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} telah menceritakan kepada kami {Isma’il} telah menceritakan kepadaku {Qais} dari {Ibnu Mas’ud} ia berkata Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidak ada hasud (iri/dengki) kecuali pada dua hal (pada) seseorang yang diberi harta oleh Allah, lalu ia membelanjakannya dalam kebenaran hingga meninggal dan seseorang yang dikaruniai hikmah oleh Allah, ia memutuskan perkara dengannya dan mengajarkan kepada manusia.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Sufyan} telah menceritakan kepadaku {ayahku} dari {Abu Ya’la} dari {Rabi’ bin Khutsaim} dari {Abdullah bin Mas’ud} dari Nabi saw. bahwa beliau membuat sebuah garis persegi empat dan membuat garis di tengah garis persegi empat serta garis-garis di samping garis tengah persegi panjang dan garis di luar garis persegi panjang, seraya bertanya: “Tahukah kalian apa ini?” mereka menjawab Allah dan RasulNya lebih mengetahui. Beliau bersabda: “Garis di tengah adalah manusia, garis-garis di sampingnya adalah tujuan dunia yang mengerogotinya dari setiap tempat, jika yang ini salah, ia akan mendapatkan yang ini, sementara garis persegi empat adalah ajal yang menguasainya sedangkan garis di luar adalah angan-angannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {At Taimi} dari {Abu Utsman} dari {Ibnu Mas’ud} bahwa seorang laki-laki dicium istrinya, lalu ia datang kepada Nabi saw. menanyakan mengenai kafaratnya, lalu Allah Azza wa Jalla menurunkan ayat: (Dan dirikanlah sembahyang itu pada kedua tepi siang (pagi dan petang) dan pada bahagian permulaan daripada malam. Sesungguhnya perbuatan-perbuatan yang baik itu menghapuskan (dosa) perbuatan-perbuatan yang buruk), lalu ia berkata Wahai Rasulullah, apakah ayat itu untukku? Beliau menjawab: “Bagi siapa yang melakukan seperti ini dari umatku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {At Taimi} dari {Abu Utsman} dari {Ibnu Mas’ud} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah seorang dari kalian melarang adzan Bilal pada waktu sahur, karena ia (hanya) memberitahukan, atau ia berkata Memanggil siapa dari kalian yang bertahajjud agar kembali dan mengingatkan yang tidur bukan untuk mengatakan begini.” Beliau mengepalkan tangannya dan mengangkatnya, “Tetapi hingga mengatakan begini.” Yahya merenggangkan antara kedua ibu jarinya. Abu Abdurrahman berkata Aku tidak mendengar hadits ini dari seorang pun.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Juraij} telah menceritakan kepadaku {Sulaiman bin ‘Atiq} dari {Thalq bin Habib} dari {Al Ahnaf bin Qais} dari {Abdullah bin Mas’ud} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Ketahuilah, celakalah orang-orang yang berlebih-lebihan.” Beliau mengucapkan tiga kali. Yahya berkata dalam hadits yang panjang.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Syu’bah} ia berkata Telah menceritakan kepadaku {Sa’d bin Ibrahim} dari {Abu Ubaidah} dari {ayahnya} bahwa Nabi saw. pernah shalat dua rakaat seakan beliau berada di atas bara api dari batu. Aku kataka Hingga beliau berdiri? Ia menjawab Hingga beliau berdiri.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {Jami’ bin Syaddad} dari {Abdurrahman bin Abu ‘Alqamah} berkata Aku mendengar {Ibnu Mas’ud} berkata Nabi saw. datang dari Hudaibiyah pada malam hari, lalu kami singgah di tanah datar dan lunak, lalu beliau bertanya: “Siapa yang akan menjaga kita?” lalu Bilal berkata Aku. Beliau bersabda: “Kalau begitu, tidurlah.” Ia menjawab Tidak. Namun ia tertidur pula hingga terbit matahari, lalu fulan dan fulan terbangun, di antara mereka ada Umar, ia berkata Bicaralah. Lalu Nabi saw. terbangun seraya bersabda: “Lakukanlah apa yang pernah engkau lakukan.” Tatkala mereka melakukan, beliau bersabda: “Seperti inilah, maka lakukanlah bagi siapa di antara kalian yang tertidur atau lupa.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} telah menceritakan kepadaku {Zubaid} dari {Ibrahim} dari {Masruq} dari {Abdullah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Bukan termasuk golongan kami orang yang memukul pipi, merobek-robek saku dan meratap dengan kata-kata jahiliyah.”