Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hamzah} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Al Harits Adz Dzimari} dari {Abu Asma`Ar Rahabi} dari {Tsauban}, bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Berpuasa satu bulan sama dengan sepuluh bulan, dan enam hari setelahnya sama dengan dua bulan, maka dengan begitu sempurnalah satu tahun. Yaitu puasa bulan Ramadan dan enam hari setelahnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudhail} dari {‘Abdurrahman bin Ishaq} dari {An Nu’man bin Sa’d} berkata, “Seorang laki-laki datang menemui Ali dan bertanya kepadanya tentang bulan untuk ia berpuasa. Lalu {Ali} berkata kepadanya, “Tidak ada seorangpun yang bertanya kepadaku tentang itu hingga saat ini, semenjak aku mendengar seorang laki-laki bertanya kepada Nabi saw., yaitu bulan apakah yang sebaiknya ia berpuasa dalam setahun?” Kemudian beliau memerintahkan dia agar berpuasa pada bulan Muharram. Beliau bersabda: “Sungguh, pada bulan ini ada satu hari dimana Allah telah memberikan taubat kepada suatu kaum dan akan memberi taubat kepada suatu kaum.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Zaid bin ‘Auf} telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abdul Malik bin ‘Umair} dari {Muhammad bin Al Muntasyir} dari {Humaid bin ‘Abdurrahman} dari {Abu Hurairah}, bahwa Nabi saw. bersabda: “Sebaik-baik puasa setelah Ramadan adalah puasa pada bulan Allah yang kalian sebut Muharram.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim}, dan telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Hassan} telah mengabarkan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abu Bisyr} dari {Humaid bin ‘Abdurrahman Al Humairi} dari {Abu Hurairah}, bahwa Nabi saw. bersabda: “Sebaik-baik puasa setelah Ramadan adalah puasa Muharram.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sahl bin Hammad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abu Bisyr} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu Abbas}, bahwa ia berkata, “Rasulullah saw. datang ke Madinah sementara orang-orang Yahudi sedang berpuasa ‘Asyura`, maka beliau pun bertanya kepada mereka. Mereka lalu menjawab, “Ini adalah hari kemenangan Musa atas Fir’aun.” Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Kalian lebih berhak terhadap Musa, maka berpuasalah pada hari tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin Abdul Majid} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi` b} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {Aisyah}, bahwa Nabi saw. berpuasa pada hari ‘Asyura` dan memerintahkan kami agar berpuasa pada bulan tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu ‘Ashim} dari {Yazid bin Abu ‘Ubaid} dari {Salamah bin Al Akwa’}, bahwa Nabi saw. pada hari ‘Asyura` mengutus seorang laki-laki dari Bani Aslam agar mengatakan, “Sesungguhnya hari ini adalah hari ‘Asyura`, barangsiapa telah makan atau minum hendaknya ia menyempurnakan seluruh harinya, dan barangsiapa belum makan atau minum hendaknya ia berpuasa.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ya’la} dari {Muhammad bin Ishaq} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Ini adalah hari ‘Asyura`, pada masa Jahiliyah orang-orang Quraisy berpuasa pada hari tersebut. Maka barangsiapa di antara kalian ingin berpuasa hendaklah ia berpuasa, dan barangsiapa di antara kalian ingin meninggalkan puasa hendaklah ia meninggalkannya.” Dan Ibnu Umar tidak berpuasa pada hari itu kecuali jika bertepatan dengan puasa yang biasa ia lakukan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdul Wahhab bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Syu’aib bin Ishaq} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Ayahnya} dari {Aisyah} ia berkata, “Hari ‘Asyura` adalah hari yang orang-orang Quraisy dahulu berpuasa padanya pada masa Jahiliyah. Kemudian tatkala Rasulullah saw. datang ke Madinah beliau berpuasa pada hari itu dan memerintahkan agar berpuasa padanya, hingga ketika telah diwajibkan puasa Ramadan maka puasa Ramadan adalah yang diwajibkan dan puasa ‘Asyura` ditinggalkan. Barangsiapa berkehendak ia boleh puasa dan barangsiapa tidak berkehendak ia boleh meninggalkannya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Wahb bin Jarir} telah menceritakan kepada kami {Musa bin Ali} dari {Ayahnya} dari {‘Uqbah bin ‘Amir} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Hari ‘Arafah dan hari-hari Tasyriq adalah hari raya kita sebagai orang Islam, dan hari-hari tersebut adalah hari makan dan minum.”