Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Khalid bin Abdullah} dari {Khalid} dari {Abu Qilabah} bahwa dia melihat {Malik bin al-Huwairits} apabila shalat maka dia bertakbir kemudian mengangkat kedua tangannya, dan apabila berkehendak untuk rukuk maka dia mengangkat kedua tangannya, dan apabila mengangkat kepalanya dari rukuk maka dia mengangkat kedua tangannya, dan dia menceritakan bahwa Rasulullah saw. dahulu melakukan hal tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Abu Kamil al-Jahdari} telah menceritakan kepada kami {Abu Awanah} dari {Qatadah} dari {Nashr bin Ashim} dari {Malik bin al-Huwairits} bahwa Rasulullah saw. apabila bertakbir maka beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua telinganya, dan apabila rukuk maka beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua telinganya, dan apabila mengangkat kepalanya dari rukuk seraya mengucapkan, ‘Semoga Allah mendengarkan orang yang memujiNya’, maka beliau melakukan seperti itu.” Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin al-Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abi Adi} dari {Sa’id} dari {Qatadah} dengan sanad ini bahwa dia melihat Nabi Allah saw. seraya berkata, hingga kedua tangannya sejajar dengan cabang telinganya.

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dia berkata, saya membaca di hadapan {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {Abu Salamah bin Abdurrahman} bahwa {Abu Hurairah} pernah shalat mengimami mereka, lalu bertakbir setiap kali turun dan naik. Dan ketika dia berpaling maka dia berkata, “Demi Allah, aku adalah orang yang paling mirip shalatnya dengan Rasulullah saw.m.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} telah mengabarkan kepadaku {Ibnu Syihab} dari {Abu Bakar bin Abdurrahman} bahwa dia mendengar {Abu Hurairah} berkata, “Rasulullah apabila mendirikan shalat, maka beliau bertakbir ketika berdiri kemudian bertakbir ketika rukuk kemudian mengucapkan, ‘Semoga Allah mendengar orang yang memujinya’ ketika mengangkat tulang rusuknya dari rukuk, kemudian dia membaca -dalam keadaan berdiri-, ‘Wahai Rabb kami, bagiMu segala puji’ kemudian beliau bertakbir ketika turun sujud, kemudian bertakbir ketika mengangkat kepalanya kemudian bertakbir ketika sujud kemudian bertakbir ketika mengangkat kepalanya, kemudian melakukan seperti itu dalam shalat semuanya hingga menyelesaikannya, dan bertakbir ketika berdiri dari rakaat kedua setelah duduk. Kemudian Abu Hurairah berkata, ‘aku adalah orang yang paling mirip shalatnya dengan Rasulullah saw.m.’ Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} telah menceritakan kepada kami {Hujain} telah menceritakan kepada kami {al-Laits} dari {Uqail} dari {Ibnu Syihab} telah mengabarkan kepadaku {Abu Bakar bin Abdurrahman bin al-Harits} bahwa dia mendengar {Abu Hurairah} berkata, “Rasululah saw. apabila mendirikan shalat, maka bertakbir ketika berdiri” seperti hadits Ibnu Juraij, namun dia tidak menyebutkan perkataan Abu Hurairah, ‘aku adalah orang yang shalatnya paling mirip dengan Rasulullah saw.m.’ Dan telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahab} telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} telah mengabarkan kepadaku {Abu Salamah bin Abdurrahman} bahwa {Abu Hurairah} ketika Marwan mengangkatnya sebagai pengganti imam pada Madinah, apabila dia mendirikan shalat wajib maka dia bertakbir. Lalu dia menyebutkan semisal hadits Ibnu Juraij. Dan dalam haditsnya, ‘Ketika dia menyelesaikannya dan mengucapkan salam maka dia menghadap penghuni masjid seraya berkata, ‘Demi Dzat yang jiwaku berada di TanganNya, aku adalah orang yang paling mirip shalatnya dengan Rasulullah saw.m’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mihran ar-Razi} telah menceritakan kepada kami {al-Walid bin Muslim} telah menceritakan kepada kami {al-Auza’i} dari {Yahya bin Abi Katsir} dari {Abu Salamah} bahwa {Abu Hurairah} bertakbir dalam shalat setiap kali mengangkat dan meletakkan, maka kami bertanya, “Wahai Abu Hurairah, apa takbir ini?” Dia menjawab, “Takbir ini adalah shalat Rasulullah saw.m.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Ya’kub, yaitu Ibnu Abdurrahman} dari {Suhail} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah} bahwa dia bertakbir setiap kali turun dan naik, dan dia menceritakan bahwa Rasulullah saw. dahulu melakukan hal tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dan {Khalaf bin Hisyam} semuanya dari {Hammad} berkata {Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Ghailan} dari {Mutharrif} dia berkata, “Saya shalat bersama {Imran bin Hushain} di belakang Ali bin Abi Thalib, dahulu apabila dia bersujud maka bertakbir, dan apabila mengangkat kepalanya maka dia bertakbir, serta apabila berdiri dari dua raka’at maka dia bertakbir. Lalu ketika kami pulang dari shalat. Dia berkata, ‘Imran memegang tanganku kemudian berkata, ‘Sungguh orang ini telah mengimami kami dengan shalat Muhammad saw. atau orang ini telah mengingatkanku tentang shalat Muhammad saw.m.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abi Syaibah} dan {Amru an-Naqid} serta {Ishaq bin Ibrahim} semuanya dari {Sufyan} berkata {Abu Bakar} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} dari {az-Zuhri} dari {Mahmud bin ar-Rabi’} dari {Ubadah bin ash-Shamit} menyatakan hadits tersebut marfu’ kepada Nabi saw.m, “Tidak sah shalat seseorang yang tidak membaca al-Fatihah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu ath-Thahir} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahab} dari {Yunus} –lewat jalur periwayatan lain– dan telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahab} telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} telah mengabarkan kepadaku {Mahmud bin ar-Rabi’} dari {Ubadah bin ash-Shamit} dia berkata, Rasulullah saw. bersabda, “Tidak sah shalat seseorang yang tidak membaca Ummul Qur’an.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {al-Hasan bin Ali al-Hulwani} telah menceritakan kepada kami {Ya’kub bin Ibrahim bin Sa’ad} telah menceritakan kepada kami {bapakku} dari {Shalih} dari {Ibnu Syihab} bahwa {Mahmud bin ar-Rabi’}, -yang Rasulullah saw. pernah menyemprotkan air di wajahnya dari sumur mereka- mengabarkan kepadanya bahwa {Ubadah bin ash-Shamit} mengabarkan kepadanya bahwa Rasulullah saw. bersabda, “Tidak sah shalat seseorang yang tidak membaca Ummu Qur’an.” Dan telah menceritakan kepada kami tentangnya {Ishaq bin Ibrahim} dan {Abd bin Humaid} keduanya berkata, telah mengabarkan kepada kami {Abdurrazzaq} telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {az-Zuhri} dengan sanad semisalnya, dan menambahkan, “Atau lebih banyak.”