Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata Telah memberitakan kepada kami {Abdullah bin Al Mubarak} dari {Haiwah bin Syuraih} dia berkata Telah memberitakan kepada kami {Ja’far bin Rabi’ah} bahwa {‘Irak bin Malik} berkata kepadanya sesungguhnya {Naufal bin Mu’awiyah} berkata kepadanya bahwa dia telah mendengar Rasulullah saw. bersabda ” Barangsiapa kehilangan shalat Ashar, seolah-olah dia kehilangan (dirampas) keluarga dan hartanya. {‘Irak} berkata Telah mengabarkan kepadaku {Abdullah bin Umar} bahwa dia mendengar Rasulullah saw. bersabda “Barang siapa kehilangan Shalat ashar, seolah-olah dia telah kehilangan keluarga dan hartanya. Hal ini diselisihi oleh Habib bin Yazid.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Isa bin Hammad Zughbah} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Al-Laits} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {‘Irak bin Malik} bahwa telah sampai kepadanya, sesungguhnya {Naufal bin Mu’awiyah} berkata “Saya Pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda setelah menunaikan shalat: “Itulah shalat yang barang siapa kehilangan waktunya, maka seolah-olah dia telah kehilangan keluarga dan hartanya”. {Ibnu Umar} berkata “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa kehilangan shalat Ashar, maka seolah-olah dia kehilangan (dirampas) keluarga dan hartanya”. Ibnu Umar berkata yaitu shalat Ashar. Ibnu Ishaq menyelisihinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ubaidullah bin Sa’ad bin Ibrahim bin Sa’ad} dia berkata Telah menceritakan kepadaku {Pamanku} dia berkata Telah menceritakan kepadaku {Bapakku} dari {Muhammad bin Ishaq} berkata Telah menceritakan kepadaku {Yazid bin Abu Habib} dari {‘Irak bin Malik} dia berkata Saya mendengar {Naufal bin Mu’awiyah} berkata, “Diantara shalat, ada shalat yang jika ditinggalkan oleh seseorang, maka seolah-olah dia kehilangan (dirampas) keluarga dan hartanya’. {Ibnu Umar} berkata “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: ‘Itu adalah shalat Ashar’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Khalid} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Salamah bin Kuhail} berkata “Aku melihat {Sa’id bin Jubair} di Muzdalifah melakukan iqamah lalu shalat Maghrib tiga raka’at kemudian melakukan iqamah dan shalat -yakni Isya’- dua raka’at.” Kemudian dia menyebutkan bahwa {Ibnu Umar} berbuat serupa di tempat yang sama, dan beliau juga menyebutkan bahwa Rasulullah saw. melakukan hal tersebut di tempat itu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Nashr bin Ali bin Nashr} dari {Abdul A’la} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Urwah} dari {Aisyah} Radliyallahu’anha dia berkata, ” Rasulullah saw. mengakhirkan shalat Isya’ hingga Ibnu Umar Radliyallahu’anhu memanggil-manggil, ‘Para wanita dan anak-anak telah tidur! ‘ Lalu Rasulullah saw. keluar dan bersabda: ” Tidak ada yang melakukan shalat ini selain kalian”. Pada hari itu yang melakukan shalat hanya penduduk Madinah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Amr bin Yazid} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Bahaz bin Asad} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dia berkata Telah mengabarkan kepadaku {Al Hakam} dia berkata ” {Sa’id bin Jubair} shalat Maghrib bersama kami di Muzdalifah tiga raka’at dengan satu iqamah, lalu salam. Kemudian shalat Isya’ dua raka’at.” Lalu beliau menyebutkan bahwa {Abdullah bin Umar} melakukan hal tersebut, dan beliau (Abdullah bin Umar) menyebutkan bahwa Rasulullah saw. juga melakukan tersebut.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Amr bin Yazid} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Bahaz bin Asad} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Salamah bin Kuhail} dia berkata “Saya mendengar {Sa’id bin Jubair} berkata “Aku melihat {Abdullah bin Umar} shalat di Jam’ (Muzdalifah). Beliau qamat lalu shalat Maghrib tiga raka’at, kemudian shalat Isya dua raka’at. Setelah itu beliau berkata ‘Aku melihat Rasulullah saw. melakukan seperti ini di tempat ini’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Abu Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: ” Para malaikat malam dan para malaikat siang saling bergantian mendatangi kalian. Mereka berkumpul saat shalat Subuh dan Ashar. Kemudian naiklah para malaikat malam -yang mendatangi kalian- Lalu Allah bertanya kepada mereka -dan Dia lebih mengetahui semua urusan mereka-: Bagaimana keadaan hamba-hambaKu ketika kalian meninggalkannya? ‘ Mereka menjawab, ‘Kami meninggalkan mereka sedang shalat dan ketika kami mendatangi mereka, mereka juga sedang shalat’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Katsir bin Ubaid} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Harb} dari {Az-Zubaidi} dari {Az-Zuhri} dari {Sa’id bin Musayyab} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: ” Shalat jama’ah salah seorang dari kalian lebih utama dua puluh lima (pahala) daripada shalat salah seorang dari kalian sendirian. Malaikat malam dan malaikat siang berkumpul saat shalat Fajar, dan bacalah jika engkau menghendaki, ‘Dan (dirikanlah pula shalat) Subuh’. Sesungguhnya shalat subuh disaksikan (oleh malaikat).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Amr bin Ali} dan {Ya’qub bin Ibrahim} keduanya berkata Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Ismail} dia berkata Telah menceritakan kepadaku {Abu Bakr bin Umarah bin Ruwaibah} dari {Bapaknya} dia berkata, “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: ‘ Tidak akan masuk neraka orang yang melakukan shalat sebelum matahari terbit dan sebelum matahari terbenam’.”