Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Umar bin Hafsh bin Ghiyats} berkata, telah menceritakan kepada kami {Bapakku} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Mujahid} dari {Abdullah bin Umar} ra.ma, ia berkata, “Ketika kami sedang duduk di sisi Nabi saw., lalu dihidangkanlah kurma yang sudah kering. Nabi saw. lalu bersabda: “Sesungguhnya di antara pepohonan itu ada satu jenis pohon yang keberkahannya seperti seorang Muslim.” Lalu aku mempunyai perkiraan bahwa pohon itu adalah pohon kurma, aku berkeinginan menjawab ‘Wahai Rasulullah, itu adalah pohon kurma’, namun aku melihat bahwa di antara sepuluh orang yang ada aku adalah yang paling muda. Maka aku pun diam. Nabi saw. kemudian bersabda: “Yaitu pohon kurma.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Jum’ah bin Abdullah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Marwan} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Hasyim bin Hasyim} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Amir bin Sa’d} dari {Bapaknya} ia berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa setiap pagi mengkonsumsi tujuh butir kurma ‘Ajwah, maka pada hari itu ia akan terhindar dari racun dan sihir.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Adam} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Jabalah bin Suhaim} ia berkata, “Kami mengalami kesulitan (paceklik) bersama Ibnu Zubair, Abdullah bin Umar lalu memberikan kami kurma. Saat kami makan {Abdullah bin Umar} lewat di hadapan kami, maka ia pun berkata “Janganlah kalian berserikat (menggabungkan kurma saat makan). Sesungguhnya Nabi saw. melarang untuk berserikat.” Kemudian ia mengatakan lagi, “Kecuali jika ia minta izin kepada temannya.” Syu’bah berkata, “Lafadz ‘izin’ ini adalah ucapan Ibnu Umar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Isma’il bin Abdullah} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Ibrahim bin Sa’d} dari {Bapaknya} ia berkata, “Aku mendengar {Abdullah bin Ja’far} berkata, “Aku melihat Nabi saw. makan kurma segar dengan qitsa` (sejenis mentimun).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Thalhah} dari {Zubaid} dari {Mujahid} ia berkata, “Aku mendengar {Ibnu Umar} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Sesungguhnya di antara jenis pohon ada yang seperti seorang Muslim (keberkahannya), yaitu pohon kurma.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Muqatil} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Abdullah} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Ibrahim bin Sa’d} dari {Bapaknya} dari {Abdullah bin Ja’far} ra.ma, ia berkata, “Aku melihat Rasulullah saw. makan kurma segar dengan qitsa` (sejenis mentimun).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ash Shalt bin Muhammad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Al Ja’d Abu Utsman} dari {Anas}. (dalam jalur lain disebutkan) dan dari {Hisyam} dari {Muhammad} dari {Anas} dari {Sinan Abu Rabi’ah} dari {Anas} bahwa Ummu Sulaim, ibunya, membuat makanan dengan satu mud gandum dan membuatnya semacam adonan, lalu ia memerah susu satu bejana (kecil dari kulit). Kemudian ia menyuruhku menemui Nabi saw., aku lalu mendatangi beliau yang saat itu sedang bersama para sahabatnya. Kemudian aku mengundangnya. Beliau bertanya: “Bersama semua (orang) yang bersamaku ini?” aku lalu kembali dan menyampaikan, “Sesungguhnya beliau mengatakan ‘Bersama semua orang yang bersamaku? ‘ Abu Thalhah kemudian keluar menemui Rasulullah, ia berkata, “Wahai Rasulullah, itu hanyalah sesuatu (makanan ala kadarnya) yang dibuat oleh Ummu Sulaim.” Beliau lalu masuk dan makanan tersebut dibawa ke hadapan beliau, lalu beliau bersabda: “Suruhlah sepuluh orang untuk masuk bersamaku.” Mereka lalu masuk dan makan hingga kenyang. Beliau lalu bersabda lagi: “Suruhlah sepuluh orang untuk masuk bersamaku.” Mereka lalu masuk dan makan hingga kenyang. Beliau bersabda lagi: “Suruhlah sepuluh orang untuk masuk bersamaku.” Sehingga jumlah mereka mencapai empat puluh orang. Nabi saw. kemudian makan dan setelah itu beliau pergi. Maka aku pun melihat, tapi kenapa tidak ada yang berkurang darinya sedikitpun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Abdul Aziz} ia berkata Ditanyakan kepada {Anas}, “Apakah kamu pernah mendengar Nabi saw. menyebutkan tentang buah bawang?” Beliau mengatakan: “Barangsiapa memakannya, maka jangan sekali-kali ia mendekati tempat shalat kami.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Abdullah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Shafwan Abdullah bin Sa’id} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Yunus} dari {Ibnu Syihab} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Atha} bahwa {Jabir bin Abdullah} ra.ma menyakini dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barangsiapa makan bawang merah atau bawang putih, hendaklah ia menjauhi kami, atau beliau mengatakan, “Hendaklah ia menjauhi tempat shalat kami.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Ufair} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {Yunus} dari {Ibnu Syihab} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Abu Salamah} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Jabir bin Abdullah} ia berkata, “Kami pernah bersama Rasulullah saw. di Marru Azh Zhahran memetik biji pohon Arok (pohon siwak), beliau lalu bersabda: “Hendaklah kalian mengambil biji hitam buah itu, sebab ia sangat bagus.” Jabir lalu bertanya “Apakah engkau mengembala kambing?” Beliau menjawab: “Ya. Tidak ada seorang Nabi kecuali ia mengembala.”