Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sawwar bin Abdullah bin Sawwar} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid Ibnul Harits} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdul Malik} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Az Zubair} dari {Jabir? radliallahu ‘anhu} ia berkata, “Rasulullah saw. melarang Ad duba, An Naqir, Al Jarr dan Al Muzaffat.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ibrahim bin Sa’id} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Sulaiman Al Ahwal} dari {Mujahid} dari {Abu Iyadl} dari {Abdullah}, bahwa Nabi saw. memberi keringanan untuk menggunakan Al Jarr (guci dari tembikar), bukan Muzaffat.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Abbas bin Abdul Azhim} dari {Al Ahwash bin Jawwab} dari {Ammar bin Zuraiq} bahwasanya ia menceritakan kepada mereka dari {Ishaq} dari {Az Zubair bin Adi} dari {Ibnu Buraidah} dari {Bapaknya} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Dahulu aku melarang kalian makan daging sembilahan (Adlha), sekarang berbekal dan simpanlah. Siapa ingin menziarahi kubur, maka itu akan mengingatkan kepada hari akhirat. Minumlah, dan jauhilah segala sesuatu yang memabukkan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Muhammad bin Adam bin Sulaiman} dari {Ibnu Fudlail} dari {Abu Sinan} dari {Muharib bin Ditsar} dari {Abdullah bin Buraidah} dari {Bapaknya} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Dahulu aku melarang kalian dari ziarah kubur, sekarang berziarahlah. Aku juga pernah melarang kalian dari memakan daging sembelihan (Adlha) lebih dari tiga hari, maka simpanlah yang tampak oleh kalian. Aku juga pernah melarang kalian dari perasan nabidz kecuali dalam wadah air minuman, maka minumlah dari setiap wadah apapun, serta jauhilah sesuatu yang memabukkan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ma’dan bin Isa bin Ma’dan Al Harrani} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin A’yun} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Zuhair} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Zubaid} dari {Muharib} dari {Ibnu Buraidah} dari {Bapaknya} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Aku pernah melarang kalian dari tiga hal ziarah kubur, sekarang berziarahlah, semoga dengan berziarah akan menambah kebaikan. Aku pernah melarang kalian dari memakan daging sembelihan (Adlha) lebih dari tiga hari, sekarang makanlah sesukamu. Dan aku juga pernah melarang kalian dari beberapa minuman dalam beberapa bejana, sekarang minumlah dalam bejana mana saja sesuka kalian, dan jangan minum sesuatu yang memabukkan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Bakr bin Ali} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Al Hajjaj} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Hammad bin Abu Sulaiman} dari {Abdullah bin Buraidah} dari {Bapaknya} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Aku pernah melarang kalian dari beberapa bejana, sekarang buatlah perasan nabidz pada bejana yang ada pada kalian, dan jauhilah segala sesuatu yang memabukkan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Ali Muhammad bin Yahya bin Ayyub Marwazi} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Utsman} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Isa bin Ubaid Al Kindi Khurasani} ia berkata aku mendengar {Abdullah bin Buraidah} dari {Bapaknya} berkata, “Ketika Rasulullah saw. sedang berjalan dan melintasi suatu kaum, beliau mendengar kegaduhan mereka. Beliau bertanya: “Suara apa itu?” mereka menjawab, “Wahai Nabi Allah, mereka mempunyai minuman yang biasa mereka minum!” maka beliau pun mengutus seseorang dan memanggil mereka, beliau lantas bertanya: “Dalam wadah apa kalian membuat perasan nabidz?” mereka menjawab, “Kami membuat perasan nabidz dalam An Naqir dan Ad Duba, sebab kami tidak memiliki tempat lain.” Beliau bersabda: “Janganlah kalian minum kecuali pada wadah yang kalian ikat pada tutupnya.” Buraidah berkata, “Kemudian pemakaian wadah itu ditinggalkan dalam jangka waktu yang cukup lama, dan ketika beliau datang lagi, mereka telah terjangkit penyakit yang menular hingga wajah mereka tampak pucat. Beliau bersabda: “Kenapa aku melihat kalian mendapat musibah itu?” mereka menjawab, “Wahai Nabi Allah, tanah dan lingkungan kami, dan engkau juga telah mengharamkan atas kami kecuali wadah yang ada tutupnya.” Beliau bersabda: “Minumlah, dan setiap minuman yang memabukkan adalah haram.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mahmud bin Ghailan} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Dawud Al Hafari} dan {Abu Ahmad Az Zubairi} dari {Sufyan} dari {Manshur} dari {Salim} dari {Jabir} ia berkata, “Ketika Rasulullah saw. melarang pemakaian beberapa bejana, orang-orang Anshar mengeluh. Mereka berkata, “Wahai Rasulullah, kami tidak memiliki bejana!” Nabi saw. kemudian bersabda: “Kalau begitu tidak apa-apa.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid} ia berkata telah memberitakan kepada kami {Abdullah} dari {Yunus} dari {Az Zuhri} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Pada malam Rasulullah saw. diisra’kan, dihidangkan kepada beliau dua bejana khamer dan susu. Lalu beliau memandangi keduanya seraya mengambil bejana yang berisi susu. Jibril ‘Alaihis Salam pun berkata, “Segala puji bagi Allah yang telah menunjukimu kepada fitrah, sekiranya engkau mengambil khamer maka engkau telah menyesatkan umatmu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la} dari {Khalid} -yaitu Ibnul Harits- dari {Syu’bah} ia berkata Aku mendengar {Abu Bakr bin Hafsh} berkata Aku mendengar {Ibnu Muhairiz} menceritakan dari {seorang laki-laki} sahabat Nabi saw., dari Nabi saw., beliau bersabda: “Akan ada orang-orang dari umatku yang minum khamer, mereka akan menamainya dengan selain namanya.”