Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ubaidullah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Usamah bin Hafsh Al Madani} dari {Hisyam bin Urwah} dari {Bapaknya} dari {Aisyah} ra.ma, bahwa suatu kaum pernah bertanya kepada Nabi saw., “Suatu kaum datang dengan membawa daging, namun kami tidak tahu apakah saat menyembelihnya menyebut nama Allah atau tidak?” Beliau menjawab: “Kalau begitu sebutlah nama Allah, lalu makanlah oleh kalian.” Aisyah berkata, “Mereka adalah orang-orang yang baru masuk Islam.” Hadits ini dikuatkan oleh {Ali} dari {Ad Darawardi}, dan dikuatkan juga oleh {Abu Khalid} dan {Ath Thufawi}.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abul Walid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Humaid bin Hilal} dari {Abdullah bin Mughaffal} ra., ia berkata, “Kami pernah mengepung istana Khaibar, tiba-tiba ada seseorang yang melempar geriba yang didalamnya terdapat lemak. Maka aku pun segera melompat untuk mengambilnya, ketika aku menoleh ternyata ada Nabi saw. sehingga aku pun malu dibuatnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Amru bin Ali} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yahya} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} berkata, telah menceritakan kepada kami {Bapakku} dari {Abayah bin Rifa’ah bin Rafi’ bin Khadij} dari {Rafi’ bin Khadij} ia berkata, “Aku bertanya kepada Rasulullah, besok kita akan bertemu dengan musuh dan kita tidak lagi mempunyai pisau tajam?” Beliau menjawab: “Sembelihlah dengan sesuatu yang dapat mengalirkan darah, sebutlah nama Allah lalu makanlah, kecuali dengan gigi dan kuku. Aku jelaskan kepada kalian gigi itu sejenis tulang, sedangkan kuku adalah alat yang biasa digunakan oleh bangsa Habsyah (untuk menyembelih).” Kami lalu mendapatkan rampasan unta dan kambing, saat ada salah satu unta tersebut yang kabur, seorang laki-laki melemparnya dengan anak panah. Rasulullah saw. pun bersabda: “Sesungguhnya di antara unta-unta ini ada yang beringas sebagaimana binatang buas, jika kalian merasa susah dibuatnya maka lakukanlah seperti itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Khallad bin Yahya} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Urwah} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Fatimah binti Al Mundzir} isteriku, dari {Asma binti Abu Bakar} ra.ma, ia berkata, “Pada masa Nabi saw. kami pernah menyembelih kurban berupa kuda, lalu kami pun memakannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq} ia mendengar {Abdah} dari {Hisyam} dari {Fatimah} dari {Asma} ia berkata, “Pada masa Rasulullah saw., kami pernah menyembelih kuda di Madinah dan kami pun memakannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Hisyam} dari {Fatimah bin Al Mundzir} bahwa {Asma binti Abu Bakar} ra.ma berkata, “Pada masa Rasulullah saw. kami pernah berkurban dengan menyembelih kuda, lalu kami memakannya.” Hadits ini dikuatkan oleh {Waki’} dan {Ibnu Uyainah} dari {Hisyam} tentang penyembelihan kurban.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abul Walid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Hisyam bin Zaid} ia berkata, “Pernah aku dan Anas menemui Al Hakam bin Ayyub, lalu Anas melihat seorang pemuda memasang seekor ayam untuk sasaran panahnya, maka {Anas} pun berkata, “Nabi saw. telah melarang menjadikan bintang untuk dijadikan sasaran (latihan) tembak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Ya’qub} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Sa’id bin Amru} dari {Bapaknya} Bahwasanya ia mendengar dia menceritakan dari {Ibnu Umar} ra.ma, bahwa ia pernah menemui Yahya bin Sa’id, sementara ada seorang anak laki-laki keturunan Yahya mengikat seekor ayam untuk dijadikan sebagai sasaran tembaknya, maka Ibnu Umar pun berjalan ke arahnya dan melepaskan ayam tersebut. kemudian ia kembali lagi bersama ayam dan anak laki-laki tersebut, setelah itu ia berkata, “Hardiklah anak laki-laki kalian dari menjadikan burung ini sebagai sasaran tembaknya, sesungguhnya aku mendengar Nabi saw. melarang untuk menjadikan binatang atau selainnya sebagai sasaran tembak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abu Bisyr} dari {Sa’id bin Jubair} ia berkata, “Aku pernah bersama {Ibnu Umar} melewati sekelompok orang yang sedang menjadikan ayam sebagai sasaran tembak mereka, ketika mereka melihat Ibnu Umar mereka pun kabur. Ibnu Umar lalu berkata, “Siapa yang melakukan ini! Sesungguhnya Nabi saw. melaknat orang yang melakukan perbuatan seperti ini.” Hadits ini dikuatkan oleh {Sulaiman} dari {Syu’bah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Minhal} dari {Sa’id} dari {Ibnu Umar} ia berkata, “Nabi saw. melaknat orang yang memutilasi hewan.” {Adi} menyebutkan dari {Sa’id} dari {Ibnu Abbas} dari Nabi saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Adi bin Tsabit} ia berkata Aku mendengar {Abdullah bin Yazid} dari Nabi saw., Bahwasanya beliau melarang dari perbuatan mutilasi.”