Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Ishaq}. Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Hatim} telah menceritakan kepada kami {Bahz} keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Thawus} dari {ayahnya} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. bersabda: “Manusia dibangkitkan atas tiga kelompok, ada yang dalam keadaan senang ada pula yang merasa ketakutan. Ada dua orang yang menunggangi satu onta, ada tiga orang yang menunggangi satu onta, ada empat orang yang menunggangi satu onta bahkan ada sepuluh orang yang menunggangi satu onta, lalu sisanya dikumpulkan oleh api yang selalu menyertai mereka pada malam dan siang.” Mereka berkata: “Pada pagi dan sore hari.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb}, {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ubaidullah bin Sa’id} mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Ubaidullah} telah mengkhabarkan kepadaku {Nafi’} dari {Ibnu Umar} dari nabi saw.: “(Yaitu) hari (ketika) manusia berdiri menghadap rabb semesta alam” (Al Muthaffiffiin: 6) beliau bersabda: “Salah seorang dari mereka berdiri di dalam keringatnya hingga ke pertengahan telinganya.” Disebutkan dalam riwayat Ibnu Al Mutsanna: Beliau bersabda: “Manusia berdiri” tanpa menyebut: Pada hari. Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ishaq AL Musayyibi} telah menceritakan kepada kami {Anas bin Iyadh}. Telah menceritakan kepadaku {Suwaid bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Maisarah} keduanya dari {Musa bin Uqbah}. Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Abu Khalid Al Ahmar} dan {Isa bin Yunus} dari {Ibnu Aun}. Telah menceritakan kepadaku {Abdullah bin Ja’far bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Ma’nu} telah menceritakan kepada kami {Malik}. Telah menceritakan kepadaku {Abu Nashr At Tammar} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Ayyub}. Telah menceritakan kepada kami {Al Hulwani} dan {Abdu bin Humaid} dari {Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’ad} telah menceritakan kepada kami {ayahku} dari {Shalih}, semuanya dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} dari nabi saw. dengan makna hadits Abdullah dari Nafi’, hanya saja dalam hadits Musa bin Uqbah dan Shalih disebutkan: “Hingga salah seorang dari mereka terbenam dalam keringatnya hingga pertengahan telinganya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Abdulaziz bin Muhammad} dari {Tsaur} dari {Abu Al Ghaits} dari {Abu Hurairah} Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya keringat pada hari kiamat menyebar di tanah seluas tujuh puluh depa dan sesungguhnya ia mencapai mulut-mulut manusia atau hingga telinga-telinga mereka.” Tsaur ragu mana yang disampaikan Rasulullah saw.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hakam bin Musa Abu Shalih} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hamzah} dari {Abdurrahman bin Jabir} telah menceritakan kepadaku {Sulaim bin Amir} telah menceritakan kepadaku {Al Miqdad bin Al Aswad} berkata: Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: ” Pada hari kiamat, matahari di dekatkan ke manusia hingga sebatas satu mil -berkata Sulaim bin Amir: Demi Allah, aku tidak tahu apakah beliau memaksudkan jarak bumi ataukah mil yang dipakai bercalak mata- lalu mereka berada dalam keringat sesuai amal perbuatan mereka, di antara mereka ada yang berkeringat hingga tumitnya, ada yang berkeringat hingga lututnya, ada yang berkeringat hingga pinggang dan ada yang benar-benar tenggelam oleh keringat.” Al Miqdad berkata: Rasulullah saw. menunjuk dengan tangan ke mulut beliau.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Abu Ghassan Al Misma’i}, {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Muhammad bin Basyar bin Utsman}, teks milik Ghassan dan Ibnu Al Mutsanna, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam} telah menceritakan kepadaku {ayahku} dari {Qatadah} dari {Mutharrif bin Abdullah bin Asy Syakhir} dari {Iyadh bin Himar Al Mujasyi’i} Rasulullah saw. bersabda pada suatu hari dalam khutbah beliau: “Sesungguhnya Rabbku memerintahkanku untuk mengajarkan yang tidak kalian ketahui yang Ia ajarkan padaku pada hari ini: ‘Semua harta yang Aku berikan pada hamba itu halal, sesungguhnya Aku menciptakan hamba-hambaKu dalam keadaan lurus semuanya, mereka didatangi oleh setan lalu dijauhkan dari agama mereka, setan mengharamkan yang Aku halalkan pada mereka dan memerintahkan mereka agar menyekutukanKu yang tidak Aku turunkan kuasanya.’ Sesungguhnya Allah memandang penduduk bumi lalu Allah membenci mereka, arab maupun ajam, kecuali sisa-sisa dari ahli kitab, Ia berfirman: ‘Sesungguhnya aku mengutusmu untuk mengujiMu dan denganMu Aku menguji, Aku menurunkan kitab padamu yang tidak basah oleh air, kau membacanya dalam keadaan tidur dan terjaga.’ Sesungguhnya Allah memerintahkanku untuk membakar kaum Quraisy lalu aku berkata: ‘Wahai Rabb, kalau begitu mereka akan memecahkan kepalaku lalu mereka membiarkannya menjamur.’ Ia berfirman: ‘Usirlah mereka sebagaimana mereka mengusirmu, perangilah mereka niscaya Kami akan membantumu, berinfaklah niscaya Kami akan menggantinya, utuslah bala tentara niscaya Kami akan mengirim lima kali sepertinya, perangilah orang yang mendurhakaimu bersama orang yang menaatimu.” Beliau meneruskan: “Penghuni surga itu ada tiga pemilik kekuasaan yang sederhana, derma dan penolong, seorang yang berbelas kasih, berhati lunak kepada setiap kerabat dan orang muslim yang sangat menjaga diri dan memiliki tanggungan.” Beliau meneruskan: “Penghuni neraka ada lima orang lemah yang tidak memiliki kekuatan, yaitu para pengikut ditengah-tengah kalian, mereka tidak mencari keluarga dan juga harta, pengkhianat yang tidak samar baginya ketamakan meski tidak jelas kecuali ia pasti mengkhianatinya, orang yang dipagi dan disore harinya selalu menipumu pada keluarga dan hartamu.” Beliau menyebut kebakhilan, kedustaan dan akhlak yang buruk. Abu Ghassan dalam haditsnya tidak menyebut: Berinfaklah niscaya Aku ganti. Telah menceritakannya kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna Al Anazi} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abu Adi} dari {Sa’id} dari {Qatadah} dengan sanad ini, dalam haditsnya ia tidak menyebut: “Semua harta yang Aku berikan pada hamba itu halal.” Telah menceritakan kepadaku {Abdurrahman bin Bisyr Al Abdi} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Hisyam}, teman Ad Dastuwa’I, telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Mutharrif} dari {Iyadh bin Himar} para suatu hari Rasulullah saw. berkhutbah, ia menyebutkan hadits dan diakhirnya ia menyebutkan: Yahya berkata: Syu’bah berkata: Dari Qatadah berkata: Aku mendengar Mutharrif dalam hadits ini. telah menceritakan kepadaku {Abu Ammar Husain bin Huraits} telah menceritakan kepada kami {Al Fadhl bin Musa} dari {Al Husain} dari {Mathar} telah menceritakan kepadaku {Qatadah} dari {Mutharrif bin Abdullah bin Asy Syakhir} dari {Iyadh bin Himar} dari bani Mujasyi’, ia berkata: Rasulullah saw. berdiri berkhutbah pada suatu hari ditengah-tengah kami lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya Allah memerintahkanku” ia menyebut hadits seperti hadits Hisyam dari Qadatah, dalam haditsnya ia menambah: “Dan Allah mewahyukan kepadaku agar kalian saling merendah diri agar tidak ada seorang pun yang berbangga diri pada yang lain dan agar tidak seorang pun berlalu lalim pada yang lain.” Ia (Iyadh) menyebutkan dalam haditsnya: Dan mereka adalah para pengikut ditengah-tengah kalian, mereka tidak mencari keluarga atau harta.” aku bertanya: Seperti itukah wahai Abu Abdullah? Ia menjawab: Ya, demi Allah, aku menjumpai mereka dimasa jahiliyah, seseorang menggembala di suatu perkampungan, disana tidak ada seorang pun selain budak wanitanya, ia menggaulinya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} berkata: Aku meriwayatkan dari {Malik} dengan membaca, dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya salah seorang dari kalian bila meninggal dunia, tempatnya diperlihatkan pada pagi dan sore hari, bila termasuk penghuni surga, ia termasuk penghuni surga dan bila termasuk penghuni neraka, ia termasuk penghuni neraka. Dikatakan: ‘Inilah tempatmu hingga Allah membangkitkanmu kepadanya pada hari kiamat’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdu bin Humaid} telah mengkhabarkan kepada kami {Abdurrazzaq} telah mengkhabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Salim} dari {Ibnu Umar} berkata: Nabi saw. bersabda: “Bila seseorang meninggal dunia, tempatnya diperlihatkan pada pagi dan sore hari, bila termasuk penghuni surga, ia termasuk penghuni surga dan bila termasuk penghuni neraka, ia termasuk penghuni neraka. Dikatakan: ‘Inilah tempatmu yang akan kau tuju pada hari kiamat’.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} dan {Abu Bakr bin Abu Syaibah}, semuanya dari {Ibnu Ulaiyah} berkata {Ibnu Ayyub}: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Ulaiyah} berkata. Telah mengkhabarkan kepada kami {Sa’id Al Jurairi} dari {Abu Nadhrah} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dari {Zaid bin Tsabit} berkata Abu Sa’id: Aku tidak menyaksikannya dari nabi saw., tapi Zaid bin Tsabit menceritakannya kepadaku, ia berkata: Saat nabi saw. berada di kebun milik bani An Najjar, beliau menunggangi bighal milik beliau dan kami bersama beliau, tiba-tiba bighal menyimpang hingga hampir melemparkan beliau, ternyata ada enam, lima atau empat kuburan -ia berkata: Seperti inilah yang dikatakan Al Jurairi- lalu beliau bertanya: “Siapa yang mengetahui penghuni-penghuni kubuan ini?” seseorang menjawab: Saya. Beliau bertanya: “Kapan mereka meninggal?” ia menjawab: Mereka meninggal dimasa kesyirikan. Beliau bersabda: “Sesungguhnya ummat ini diuji dikuburnya. Andai kalian tidak berlarian, niscaya aku berdoa kepada Allah agar memperdengarkan adzab kubur pada kalian seperti aku dengar.” Setelah itu beliau menghadapkan wajah ke arah kami lalu bersabda: “Berlindunglah diri kepada Allah dari adzab neraka.” mereka berkata: Kami berlindung diri kepada Allah dari adzab neraka.” beliau bersabda: “Berlindunglah diri kepada Allah dari adzab kubur.” mereka berkata: Kami berlindung diri kepada Allah dari adzab kubur.” Beliau bersabda: “Berlindunglah diri kepada Allah dari fitnah-fitnah yang nampak dan yang teresmbunyi.” Mereka berkata: Kami berlindung diri kepada Allah dari fitnah-fitnah yang nampak dan yang tersembunyi.” Beliau bersabda: “Berlindunglah diri kepada Allah dari fitnahnya Dajjal.” mereka berkata: Kami berlindung diri kepada Allah dari fitnahnya Dajjal.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar} keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Anas} nabi saw. bersabda: “Andai kalian tidak berlarian, niscaya aku berdoa kepada Allah agar memperdengarkan adzab kubur pada kalian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Waki’}. Telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah bin Mu’adz} telah menceritakan kepada kami {ayahku}. Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar} keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far}, semuanya dari {Syu’bah} dari {Aun bin Abu Juhaifah}. Telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb}, {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar}, semuanya dari {Yahya Al Qaththan} dan teksnya milik Zuhair, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepadaku {Aun bin Abu Juhaifah} dari {ayahnya} dari {Al Bara`} dari {Abu Ayyub} berkata: Rasulullah saw. pergi setelah matahari terbenam lalu beliau mendengar suara, beliau bersabda: “Orang-orang Yahudi disiksa dikuburnya.”